Текст песни Julio Iglesias - Momentos
Просмотров: 39
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Julio Iglesias - Momentos, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
- Julio Iglesias - Que nadie sepa mi sufrir
- Camilo Sesto - Algo de mi
- Alejandro Sanz - la fuerza del corazon
- Luis Miguel - Hasta Que Me Olvides
- Franco de Vita - Te Veo Venir Soledad
- Alejandro Sanz - Cuando Nadie me Ve
- Luis Miguel - Historia De Un Amor
- Cristian Castro - Volver a Amar
- Ricardo Montaner - El Poder De Tu Amor
- Enrique Iglesias - Alguien Soy Yo
Мгновения
De noche nos pasábamos las horas
Hablando de mil cosas por hacer
Y a veces en pequeñas discusiones
Llegaba a amanecer
Y siempre amanecía con un beso
Y tú, después me preparabas un café
Y yo me despedía cada día
Soñando con volver
Parábamos el tiempo día a día
Quería descubrirte cada vez
Prendido de tu vida
Y tú prendida de la mía
El mundo parecía a nuestros pies
Ya ves que todo pasa quien diría
Ya ves que todo queda en el ayer
Apenas los recuerdos
Momentos que no vuelven otra vez
Te acuerdas de las veces que dijimos
Que nada nos podría separar
El viento que escuchaba tus palabras
Cantaba tu cantar
Y yo me cobijaba con tu cuerpo
Y tú, echabas los sentidos a volar
Perdidos en la noche y el silencio
Soñábamos soñar
La vida se hace siempre de momentos
De cosas que no sueles valorar
Y luego cuando pierdes
Cuando al fin te has dado cuenta
El tiempo no te deja regresar
Ya ves que todo pasa quien diría
Ya ves que poco queda por contar
Apenas los recuerdos
Momentos que no vuelven nunca más
------------------------------
Долгие часы мы ночами проводили
Болтая о тысячах вещей
И порой эти разговоры
Затягивались до рассвета
И всегда рассвет встречался поцелуем
А затем ты готовила мне кофе
И каждый день, уходя
Я мечтал вернуться
И время замирало изо дня в день
Я хотел каждый раз открыть в тебе что-то новое
Погружаясь в твою жизнь
А ты в мою
И мир, казалось, лежал у наших ног
Но видишь ли, все проходит, кто б подумал
Видишь, все осталось в прошлом
Далекие воспоминания
Мгновения, что больше не повторятся
Помнишь, как мы говорили
Что ничто не сможет нас разлучить?
Ветер, что прислушивался к твоим словам
Песней подхватывал их
И я укрывался за твоим телом
И ты давала волю чувствам
Затерявшись в ночной тиши
Мы грезили о мечтах
Жизнь состоит из таких мгновений
Из вещей, которые ты, как правило, не ценишь
А потом, утратив их
Когда наконец ты понимаешь их ценность
Прошлого уже не вернуть
Но видишь ли, все проходит, кто б подумал
Видишь, все осталось в прошлом
Далекие воспоминания
Мгновения, что больше не повторятся Momentos
moments
De noche nos pasábamos las horas
Hablando de mil cosas por hacer
Y a veces en pequeñas discusiones
Llegaba a amanecer
Y siempre amanecía con un beso
Y tú, después me preparabas un café
Y yo me despedía cada día
Soñando con volver
Parábamos el tiempo día a día
Quería descubrirte cada vez
Prendido de tu vida
Y tú prendida de la mía
El mundo parecía a nuestros pies
Ya ves que todo pasa quien diría
Ya ves que todo queda en el ayer
Apenas los recuerdos
Momentos que no vuelven otra vez
Te acuerdas de las veces que dijimos
Que nada nos podría separar
El viento que escuchaba tus palabras
Cantaba tu cantar
Y yo me cobijaba con tu cuerpo
Y tú, echabas los sentidos a volar
Perdidos en la noche y el silencio
Soñábamos soñar
La vida se hace siempre de momentos
De cosas que no sueles valorar
Y luego cuando pierdes
Cuando al fin te has dado cuenta
El tiempo no te deja regresar
Ya ves que todo pasa quien diría
Ya ves que poco queda por contar
Apenas los recuerdos
Momentos que no vuelven nunca más
------------------------------
Long hours at night , we performed
Chatting about a thousand things
And sometimes these conversations
Dragged on until dawn
And always met the dawn kiss
And then you cook me a coffee
And every day , leaving
I wanted to go back
And time stands still every day
I wanted every time you open something new
Plunging into your life
Are you in my
And the world seemed to be lying at our feet
But you see, it all goes away , who used thought
You see , all left in the past
distant memories
Moments that will not be repeated
Remember how we talked
That nothing can separate us ?
The wind that listened to your words
Song picks them up
And I was hiding behind your body
And you gave vent to feelings
Lost in the silence of the night
We dreamed of dreams
Life is made of moments
Of the things that you usually do not appreciate
And then , having lost their
When at last you understand their value
The past will not return
But you see, it all goes away , who used thought
You see , all left in the past
distant memories
Moments that will not be repeated
Скачать
