Ricardo Montaner все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Cuando estas lejos de mi
la canción que necesito
suena a historia triste
a melancolía
y a caricias que no di jamas

y cuando estas cerca de mi
la canción que necesito

En silencio estoy aquí,
Suavemente como en sueños,
Me acerco a ti,
Sin poder decirte, te amo.

No imaginas que difícil es,
Mirarte así dormida mientras,
Acaba nuestra historia,

En un intento simple
este hombre se confiesa
enamorado en honor
de un sola mujer
y va hilvanando ilusión
con realidad

En este adagio al amor

No sabía que un día mis suspiros
y la frase que robaba
de algún cartel del metro
era un patin
no sabia pa' que estaba la boca
que algun día te toca
del cielo, aquí en la tierra recibimos
te entrege un pacto y la promesa

Quisiera Abrazarte
Dios Mío
Quisiera Dormirme
Sentado A Tus Pies

Quisieras Cubrirme
Del Frío?
Me Cuesta Escucharte

Injustamente estás pidiendo que te olvide
que dé la vuelta y te abandone para siempre
dices que él no se merece este castigo
que tu amor me haya elegido
y que yo no quiera perderte
hazle caso al corazón yo te lo pido
Probablemente no has querido lastimarlo
y estás diciéndole mentiras de los dos

Como poder explicarte,
Que la luz que me ilumina
Son tus ojos chiquititos,
Luceros bonitos.

Quiero escribirte una carta
Que te encuentres de improviso
Justo abajo de la almohada

Como poder explicarte,
Que la luz que me ilumina
Son tus ojos chiquititos,
Luceros bonitos.

Quiero escribirte una carta
Que te encuentres de improviso
Justo abajo de la almohada

Beija-me a boca com a tua lбgrima de sorriso
Beija-me a lua e tampe o sol com o polegar
Beija-me o espaзo entre o meu corpo e a tua silhueta
E o mar mais profundo beija-o com a sua umidade
Beija-me o sussuro que fizestes em meu ouvido
Beija o trajeto das minhas mгos em teu altar

Com бgua benta da sua fonte beija-me toda a fronte

Bésame la boca, con tu lágrima de risa,
bésame la luna y tapa el sol con el pulgar,
bésame el espacio entre mi cuerpo y tu silueta
y al mar más profundo besare con tu humedad.

Bésame el susurro que me hiciste en el oído,
besa el recorrido de mis manos a tu altar
con agua bendita de tu fuente besame toda la frente,

Bésame la boca

Bésame la boca
con tu lágrima de risa
bésame la luna
tapa el sol con el pulgar

bésame el espacio

Voy de mal en peor otra tarde de aquí para allá.
Provocando la casualidad de verte pasar.
Busco un sitio común donde exista alguien común,
que teniendo algo en común,
me pueda decir la posición que debo tomar ,
la próxima vez que quiera desertar.

Cada vez que te vas

Poco a poco voy mostrándote el lugar
pondremos las persianas y el sofá,
y un candelabro antiguo aquí,
un cesto de flores en medio del zaguán.

Poco a poco y al desnudo en el salón,
no han puesto las alfombras y es mejor,
porque el amor calienta el sol,

Convénceme que la semana,
contigo tiene dos domingos
y que la noche es joven
aunque sea madrugada
Convénceme que no hace falta
salir corriendo a la oficina
o hoy a las tantas, quiero dormirme,
convénceme que no hay rutina.

Cuando a mi lado estás
el saberte aquí,
me hace creer
que el día no termina nunca más

El saberte aquí,
justo atrás del humo de mi hoguera
y antes que mi angustia

Pondremos las persianas y el sof,
Y un cadelabro antiguo aqu,
Un cesto de flores en medio del zagun.
Poco a poco y al desnudo en el saln,
No han puesto las alfombras y es mejor,
Porque el amor calienta el sol,
El fro del piso y al hielo del polo sur.
En este castillo azul se escribir una historia

Cuanto vacío hay en esta habitación
Cuanta pasión colgada en la pared
Cuanta dulzura diluyéndose en el tiempo
Cuantos otoños contigo y sin ti
Millones de hojas cayendo en tú cuerpo
Otoños de llanto goteando en tú piel

Iluminada y eterna enfurecida y tranquila

Llora luna de vergüenza con toda esa gente
Que la ve llorando entre cuatro paredes
Entre Dios y el universo

Llora que se llueve toda de lagrima blanca
Lagrima de luna lagrimas lloradas
Cayendo del cielo.

текст песни Ricardo Montaner - El Poder De Tu Amor

Tengo que reconocer que me sorprendiу el amor
me enamorй de sed y tъ eres el agua.
Desnudo, al aire libre, estaba mi corazуn,
hablando solito con su corazуn.

El poder de tu amor

Quién te dijo que podías derribarme.
Quién te dijo que mataste mi fe.
Si creí que eras todo en mi vida
me equivoqué.
Te cedí todo mi territorio.
Levanté mis fronteras por ti.
Y en el tiempo que duró tu mentira
yo fui feliz.

Pasa el amor, pasa el dolor y pasa la amargura,
pasa lo que inquieta, pasa el tren a veces y a veces no pasa.
Y Pasa que te cuento todo,
porque a veces pasa que no digo nada
y luego se te olvida que te quiero tanto
Y el tanto se te pasa.

Y A veces pasa que agendamos las tristezas,

Hoy tengo ganas de ti Сейчас хочу быть с тобой

Fuiste ave de paso, y no sé porque razón
Me fui acostumbrando, cada día más a ti
Los dos inventamos, la aventura del amor
Llenaste mi vida,
Y después te vi partir
Sin decirme adiós,

Cuanto vacío hay en esta habitación
Cuanta pasión colgada en la pared
Cuanta dulzura diluyéndose en el tiempo
Cuantos otoños contigo y sin ti
Millones de hojas cayendo en tú cuerpo
Otoños de llanto goteando en tú piel

Iluminada y eterna enfurecida y tranquila

Si tengo que contar de amor
pensarán que exagero
yo amo a una loca incurable
que usa mi ropa, no me ve defectos

Si tengo que contarles más
la conocí en la oficina
yo era el más nuevo de todos

Si, la clave del amor.. se encuentra con el tiempo
y viene madurando poco a poco...
Si, la clave del amor...esta en querer amarnos
y no en sacrificar, nuestra libertad...

A donde fue a dormir tanta promesa,
a donde fue pequeña tu grandeza,
cada caricia tuya, y beso tuyo y risa tuya

Necesito de ti, al final de mi camino.
Necesito de ti, en mis suenos y destino.
Necesito de ti, como el sol en la mana,
de su luz en mi ventana.
Necesito de ti, del azul que hay en tus ojos.
Necesito de ti, de este amor aunque esta roto.
Necesito de ti, la inocencia, la locura,

Quiero a pesar del enojo y la inmensa tristeza saber que te marchas
Date unos cuantos motivos que llenen tu ego y te quieras quedar
Soy tu pulmón tu suspiro tu noche de abrigo tu fresco y tu lunar
soy tu fresada caliente tu amor suficiente y tu taza de...

quien lava tu cara,

No te pido que guardes silencio, ni que me grites, ni que me ames,

Ojos negros en el cielo de una noche fría
Labios rojos que me hablaban, yo no la oía
"¿Tienes cuántos años?" Pregunté
De repente con una excusa la invité a un café
Ojos negros me decía "Yo no te conozco"
E intranquila en la vidriera se observaba un poco
¿Y qué le digo ahora? No lo sé
Una luz se encendía de pronto y pensé

Posso fazer
Que um estrela brilhe só pra você
E que essa luz não se apague ao amanhecer
E para siempre, esse momento se repita toda vez

Posso fazer
Que o degelo da minh'alma não a molhe
E que as curvas as do teu corpo se rendam ao meu canto

Procuro Olvidarte
Siguiendo la ruta de un pajaro herido
Procuro Alejarme

De aquellos lugares donde nos quisimos
Me enrredo en amores, sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido
Y llega la noche y de nuevo comprendo que te necesito

Que ganas de volver
que ganas de besar
que ganas de salir corriendo de este lugar...
Que ganas de reir
que ganas de llorar
que ganas de encontrarte a la salida y entrada
Madrugar tirados en el cielo
surcndonos el suelo como si fuera el mar

Quién te espera, en la puerta
Quien te admira y te abraza la mirada
Y alimenta tu esperanza
Quién te muestra, la mañana
Quien te sube en un grito
Hasta las nubes, si te toca

Quién te compra, la alegría

Será

Y me quedé soñando, con la ilusión a cuestas,
con la esperanza guardada,
en el bolsillo roto de un pantalón,
en el baúl sin fondo de mis decepciones.
Aletargado en el tiempo obsesionado con verte.
Se enrojecieron mis ojos se marchitaba mi mente.

Отключение мой голос
и не более ласточки близко или далеко
, или в жизни должна бить крыльями. Если отключить голос и молчание заставляет вас долго, но очень длинная ночь ты слышишь меня петь мою песню лучше , чем Вы мечтаете о. Если мой голос уходит будет моей любви стихотворение я говорю о вере и был Бог, чтобы быть с вами здесь, завтра я не знаю, улыбки Отключение мой голос и не заметили, что я должна идти не плачь Я иду прямо к Встреча с Богом Это заставило меня веру и пришел, чтобы мне с моим голосом Когда моя любовь стихотворение, я говорю о вере, стала Божия пребудет с вами здесь, завтра я не знаю. Улыбка Я счастлив Я говорю только сказать мой голос идет Если у вас есть любовь моя поэма, я говорю о вере стало с Богом, чтобы быть с вами здесь, а завтра я не знаю, что я все еще ​​здесь улыбаются.

Si tuviera que elegir
entre la luz de la mañana
y la luz de su mirada
cuando se mete aquí en mi alma.
Si tuviera que elegir
de mil amores los que quiera,
o tenerla a ella solita
mientras dure la existencia.

Juré que no iba a verte,
mucho menos a enloquecerme,
pero no sé...
que has hecho en mi,
es tu veneno que lentamente,
se apodera de mis deseos
y me ahogan todos tus besos,
no puedo hablar,

SOY FELIZ

RICARDO MONTANER

Deja la queja ya
la vida es corta
con alegría asume el reto
que más te importa.

Te regalo un concierto de sonrisas

Y mi cara lavada con tu aura

Te regalo una orquesta de gemidos

Y ponerle sentido al sin sentido

Quizás te puedas preguntar
Que le hace falta a esta noche blanca
A nuestras vidas que ya han vivido tanto
Que han visto mil colores de sabanas de ceda
Y cuando llueve, te gusta caminar
Vas abrazándome, sin prisa aunque te mojes
Amor mio, lo nuestro es como es
Es todo una aventura, no le hace falta nada

Sé que es cosa del destino
encontrarnos hoy aquí
Bajo un cielo sin estrellas
en los labios frases nuevas
sólo llenas de porques
Esta noche parecida
a cualquier otra
nos capturará al final

Verte dormida, cerquita mio,
Con la brisita que da tu respiracion,
Verte dormida, a media noche,
Con la semblanza de estar durmiendo en paz.
Verte dormida, cerquita tuyo,
Hay un encuentro a media cama hacia las tres,
Verte dormida, de madrugada,
Semi desnuda y de frio hasta los pies.

Si tu existes, yo te hice, te pensé antes de nacer.
Si tu vives a mi vera, no te faltará la abundad,
Ni a tus padres, ni a tus hijos, ni nación.
Tengo siembra y cosecha, solo…

Deja que te guié mi palabra,
Tengo mi reino de regalo y salvación de humanidad.
Deja que te guié mi palabra,

Sola, como la aurora, como la una, como la brisa
Sola, como un cuento de hadas
sin si hada madrina
Sola, sola sin mí sin la gente
Sin la fatiga de andar mis amores
Sin compromisos, tu vives por ahí
En cambio yo, vivo en el mar
Con tus recuerdos casi como eternidad

Dame, agua y lavame la cara
antes de emprender la huida
cuelame el cafe y escribeme una larga carta

Dame besos pa la carretera,
dicen que la noche enfria
dame abrazos que calienten
y hagan compania

Yo puedo hacer, que las violetas abran hoy como a
las diez, que la luciérnaga no apague hasta
que pase el tren, y que septiembre en adelante
caiga ocho todo el mes.

Yo puedo hacer, que los deshielos de mi alma no
te mojen, que las provincias de tu cuerpo se
rindan a mis versos, y el arco iris te sorprenda

Дай мне нежность,
Подари мне сердце,
Поцелуй меня страстно
В комнате.
Посмотри на меня
С желанием страсти,
Придай мне уверенности
В этой новой любви.

Кто сказал, что все потеряно?
Я предлагаю свое сердце
Так много крови унесла река-
Я предлагаю свое сердце

Не будет так уж и легко-я знаю, как бывает,
Не будет так уж и просто, как могло показаться
Это словно вскрыть грудную клетку и вынуть душу