Текст песни Swarupa Damodar das - Manasa deha geha

Исполнитель: Swarupa Damodar das
Название песни: Manasa deha geha
Дата добавления: 25.11.2016 | 01:17:23

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Swarupa Damodar das - Manasa deha geha, перевод и видео.

Шрила Бхактивинод Тхакур
Манаса дехо гехо

манаса, дехо, гехо, джо кичху мора
арпилу туйа паде, нанда-кишора!

(1) Ум, тело, семья, все, чем бы я ни обладал, я сложил к Твоим лотосоподобным стопам, о юный сын Нанды!

сампаде бипаде, дживане-маране
дай мама гела, туйа о-пада баране

(2) Везение и неудача, жизнь и смерть – все мои трудности больше не беспокоят меня, потому что я избрал Твои лотосоподобные стопы единственным прибежищем.

мароби ракхоби – джо иччха тохара
нитйа-даса прати туйа адхикара

(3) В Твоей воле лишить меня жизни или защитить от бед, ибо Ты господин, а я Твой вечный слуга.

джанмаоби мойе иччха джади тора
бхакта-грихе джани джанма хау мора

(4) Если пожелаешь, чтобы я вновь родился, то пусть это произойдет в доме Твоего преданного.

кита-джанма хау джатха туйа даса
бахир-мукха брахма-джанме нахи аша

(5) Я готов родиться червем, лишь бы оставаться Твоим преданным. Я не хочу быть даже Брахмой, если у меня не будет привязанности к Тебе.

бхукти-мукти-сприха бихина дже бхакта
лабхаите така санга ануракта

(6) Я тоскую по обществу такого преданного, который полностью свободен от жажды мирских удовольствий или освобождения.

джанака, джанане, дойита, таной
прабху, гуру, пати – туху сарва-мой

(7) Отец, мать, возлюбленный, сын, Господь, наставник и муж – Ты для меня все!

бхакативинода кохе, шуно кана!
радха-натха! туху хамара парана

(8) Бхактивинод говорит: «Кришна, услышь меня! О Повелитель Радхи, Ты – моя жизнь и душа!» Srila Bhaktivinoda Thakura
Manasa dyekho gyekho

manasa, dyekho, gyekho, Joe kichkhu Mora
arpilu tuia padye, Nanda kishora!

   (1) Um, tyelo, Family, vsye, chyem by Ya New York obladal, Ya slojil K Tvoim lotosopodobnym stopam, Nanda Seung-au yunyi!

sampadye bipadye, djivanye maranye
Dai Mama gyela, tuia au-pada baranye

   (2) Vyezyeniye e nyeudacha, jizni e smyerti vsye Mont trudnosti bolishye Ne byespokoyat myenya, potomu chto ya izbral Tvoi lotosopodobnyye stop yedinstvyennym pribyejishyem.

marobi rakkhobi - Joe ichchkha tokhara
nitya-Dasa, prati tuia adkhikara

   (3) B Tvoyei volye lishiti myenya jizni Ili zashititi OT byed, ibo Ty gospodin, a Ya Tvoi vyechnyi sluga.

djanmaobi moiye ichchkha djadi Torah
bhakta-grikhye djani janma how Mora

   (4) Yesli pojyelayeshi, chtoby ya vnovi rodilsya, PP pusti ETO proizoidyet central dome is composed Tvoyego pryedannogo.

Kitano-janma how djatkha tuia Dasa
bakhir mukkha Brahma djanmye nakhi asha

   (5) Ya GTZ co roditisya chyervyem, lishi by ostavatisya Tvoim pryedannym. Ya Ne khochu byti dajye Brakhmoi, yesli y myenya Ne budyet privyazannosti K Tyebye.

bkhukti-mukti sprikha bikhina djye bhaktas
labkhaitye taka Flowers anurakta

   (6) Ya toskuyu Po obshyestvu tacos pryedannogo, kotoryi polnostiyu svobodyen OT jajdy mirskikh udovolistvii Ili osvobojdyeniya.

djanaka, djananye, doiita, tanoi
Prabhu, guru, pati - tukhu sarva-Different

   (7) Otyets, mati, vozlyublyennyi, Scion, Gospodi, e nastavnik state - Ty dlya myenya vsye!

bkhakativinoda kokhye, shuno Cana!
Radha natkha! tukhu khamara Para

   (8) Bhaktivinoda govorit: «Krishna, uslyshi myenya! O Povyelityeli Radkhi, Ty-moya jizni e dusha! '