Skyrim все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Fan Music (Female Cover) by Malukah

We drink to our youth, to days come and gone.
For the age of aggression is just about done.
We'll drive out the Stormcloaks and restore what we own.
With our blood and our steel we'll take back our home.
Down with Ulfric! The killer of kings!
On the day of your death we'll drink and we'll sing.

DOVahKiiN DOVahKiiN
NaaL OK ZIN LOS VahRiiN
Wah DeiN VOKUL MahFAERaaK ahST VaaL
ahRK FIN NOROK PaaL GRaaN
FOD NUST HON ZINDRO ZaaN
DOVahKiiN Fah HIN KOGaaN MU DRaaL

ahRK FIN KEL LOST PODRah

Ээоэоой...
Есть воин что силу древних в сердце несет,
Внемли те, Драконорожденный грядет.
Его крик полный силы и (непонятно *Поскудца?*) трясет,
Поверь губитель к драконам грядет.
Все нечистое сгинет и враг наш падет,
Готовьтесь, драконорожденный грядет.
И отступиться тьма и предание взойдет,

Есть воин, что силу древних в сердце несёт
Внемлите, драконорождённый грядёт
Его крик, полный силы, небосвод сотрясёт
Поверь, губитель драконов грядёт
Все нечистое сгинет, и враг наш падёт
Готовьтесь, драконорождённый грядёт
И отступится тьма и преданье взойдёт
Узнай, губитель драконов грядёт

Who's rapping
Dovahkiin
Dragons?
I'm not over keen
I'll dice 'em like a knife slicing right through an aubergine
My dragon show flow is sweeter than a soda stream
You won't believe your eyes I'm like an overdose of dopamine
A broadsword in one hand

Holy shit, what is this?
Forged in God's very flames.

Do mine eyes tell me lies,
A new Elder Scrolls Game?

Time is nigh, I must fly,
Venture forth on my quest.

FUS RO DAH

Сдесь народ,
Кофейку он нальёт
Ведь устал от победа
На груз
Без кольца не услышу
Война к ним идёт.

Our Hero, our Hero claims a warrior`s heart
I tell you, I tell you the Dragonborn comes
With a voice wielding power of the ancient Nord Art
Believe, believe the Dragonborn comes
It`s an end to the evil, of all Skyrim`s foes
Beware, beware the Dragonborn comes
For the darkness has passed and the legend yet grows
You`ll know, you`ll know the Dragonborn`s come

DOVahKiiN, DOVahKiiN,
NaaL OK ZIN LOS VahRiiN,
Wah DeiN VOKUL MahFAERaaK ahST VaaL!
AhRK FIN NOROK PaaL GRaaN
FOD NUST HON ZINDRO ZaaN,
DOVahKiiN, Fah HIN KOGaaN MU DRaaL!
HUZRah NU KUL DO OD,
Wah aaN BOK LINGRah VOD,

Dovahkiin Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin Fah hin kogaan mu draal

Драконорожденный, Драконорожденный!

ПЕСНИ СКАЙРИМА. ДОВАКИН.

Довакин, Довакин, наль ок зин лос варин, уа деин вокуль мафаерак аст валь!
Арк фин норок паль гран фод нуст хон зиндро зан, Довакин, фа хин коган му драль!
Хузра ну, куль до од, уа ан бок лингра вод, Арк фин тей, бозик фун, до фин геин!
Уо лост фрон уа ней дов, арк фин рейлик до йуль, вот ан сулейк уа ронит фаль креин!
Арк фин зуль, рок дрей код, нау тол морокеи фрод, руль лот Тазокан мотад вот кеин!
Сарот ту’ум, мед ан туз, вей зеим хокорон па, ол фин Довакин комейт ок реин!

Dovahkiin, Dovahkiin
naal ok zin los vahriin
(wah) dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod

Крыльев размах, что полнеба накрыл,
Бойся и прячься – идёт Алдуин!

И пасть его бездна, как сажа черна,
Немало селений спалил он дотла...

Где же герой, что спасёт нас от бед,
Ужель во всём свете рыцаря нет?

We drink to our youth, and to days come and gone. For the age of oppression is now nearly done.

We'll drive out the Empire from this land that we own. With our blood and our steel we will take back our home.

All hail to Ulfric! You are the High King! In your great honor we drink and we sing.

We're the children of Skyrim, and we fight all our lives. And when Sovngarde beckons, every one of us dies!

Dovahkiin Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
ahrk fin norok paal graan
fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin fah hin kogaan mu draal

Our Hero, our Hero claims a warrior's heart

Our Hero, our Hero claims a warrior's heart
I tell you, I tell you the Dragonborn comes
With a voice wielding power of ancient Nord Art
Believe, believe the Dragonborn comes
It's an end to the evil, of all Skyrim's foes
Beware, beware the Dragonborn comes
For the darkness has passed and the legend yet grows
You'll know, you'll know Dragonborn's come.

Our Hero, our Hero claims a warrior's heart
I tell you, I tell you the Dragonborn comes
With a voice wielding power of ancient Nord Art
Believe, believe the Dragonborn comes

It's an end to the evil, of all Skyrim's foes
Beware, beware the Dragonborn comes
For the darkness has passed and the legend yet grows

За юность мы пьем, прошлым дням наш почет. Скоро век притеснений совсем истечет.

Изгоним имперцев, землю нашу вернем. Защищать край родной будем мы день за днем.

Честь тебе, Ульфрик! По праву трон твой! Здесь в твою славу у нас пир горой.

Мы Скайримские дети, битва нам словно мать. Нас ждет светлый Совнгард, каждый рад жизнь отдать.

За юность мы пьем, прошлым дням наш почет. Скоро век притеснений совсем истечет.

Изгоним имперцев, землю нашу вернем. Защищать край родной будем мы день за днем.

Честь тебе, Ульфрик! По праву трон твой! Здесь в твою славу у нас пир горой.

Мы Скайримские дети, битва нам словно мать. Нас ждет светлый Совнгард, каждый рад жизнь отдать.

За юность мы пьем, прошлым дням наш почет.
Скоро век притеснения к концу пойдёт.
Прогоним имперцев, землю нашу вернем.
Защищать край родной будем мы день за днем.
Да здравствует Ульфрик, великий король!
Во славу его пир устроим большой.
Мы дети Скайрима, битва нам словно мать.
За Совнгард наш жизнь готовы отдать.

За юность мы пьем, прошлым дням наш почет.
Скоро век произвола совсем истечет.

Побьем Братьев бури, землю нашу вернем.
Защищать край родной будем мы день за днем.

Сдохни, Ульфрик, изменник лихой!
Как ты сгинешь, так будет у нас пир горой.

Я бьюсь за тех, кто умер у меня на руках вдали от дома.
За их жен и детей, чьи имена шептали, умирая, мои солдаты.
Сражаюсь за нас, тех немногих, кто смог вернуться домой, и не нашедших там ничего, кроме чужаков, живущих в их домах.
За мой разоренный народ, вынужденный платить долги Империи, слишком слабой, чтобы управлять ими, но смеющей объявлять их преступниками за желание быть свободными.
Я сражаюсь за то, чтобы жертвы прошлых сражений не были забыты.
Сражаюсь... потому что должен сражаться.

"I fight for the men I've held in my arms, dying on foreign soil! I fight for their wives and children, whose names I heard whispered in their last breath. I fight for we few who did come home, only to find our country full of strangers wearing familiar faces. I fight for my people impoverished to pay the debts of an Empire too weak to rule them, yet brands them criminals for wanting to rule themselves! I fight so that all the fighting I've already done hasn't been for nothing! I fight... because I must."

Dovahkiin Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin Fah hin kogaan mu draal

Ahrk fin kel lost prodah

Жил да был Рагнар Рыжий – героем он слыл, как-то раз он в Вайтран ненадолго прибыл.

Он куражился, пыжился, бряцал мечом, похваляясь, что враг ему всяк нипочем!

Но вдруг Рагнар Рыжий как лютик поник, он услышал Матильды насмешливый крик…

“Что блажишь ты, что врешь, что ты мед здесь наш пьешь?! С нас довольно, готовься – сейчас ты умрешь!”

Жил да был Рагнар Рыжий, героем он слыл.
Как-то раз он в Вайтран ненадолго прибыл.
Он куражился, пыжился, бряцал мечом,
Похваляясь, что враг ему всяк ни по чем.
Но вдруг Рагнар Рыжий, как лютик поник -
Он услышал Матильды насмешливый крик:
"Что блажишь ты, что врёшь, что ты мёд здесь наш пьешь?
С нас довольно, готовься, сейчас ты умрёшь!"

За юность мы пьем, прошлым дням наш почет.
Скоро век произвола совсем истечет.

Побьем Братьев бури, землю нашу вернем.
Защищать край родной будем мы день за днем.

Сдохни, Ульфрик, изменник лихой!
Как ты сгинешь, так будет у нас пир горой.

За юность мы пьём
Прошлым дням наш почёт!
Скоро век произвола совсем истечёт!

Побьём братьев Бури
Землю нашу вернём,
Защищать край родной
Будем мы день за днём!

Довакин, Довакин наречен так судьбой,
Чтобы зло низвергать, принося в мир покой!
Боевой клич далеко слышен твой!
Довакин, да спаси ты Скайрим!

Предначертано было еще с древних пор
Начало войны полной крови и ссор
В древних свитках когда-то предсказавших раздор...