АБВ
911pesni.ru
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Johnny Hallyday - Quelques cris

    Исполнитель: Johnny Hallyday
    Название песни: Quelques cris
    Дата добавления: 25.08.2014 | 08:15:31
    Просмотров: 42
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни Johnny Hallyday - Quelques cris, перевод и видео.

    Кто круче?

    или
    Quelques cris

    Le premier cri que j'ai poussé
    C'était un cri de nouveau-né
    Le jour où ma mère me mit bas
    Nu, sanglant, entre des draps

    L'éclat du soleil me fit peur

    La deuxième fois que j'ai crié
    Ce fut un cri de volupté
    Lorsqu'une femme m'attira
    Nu, tremblant, entre ses bras

    L'éclat du plaisir me fit peur, me fit peur

    J'avais le regard affamé
    L'air égaré du mal-aimé
    L'air du garçon qui ne sait pas
    Que deux corps parfois se foudroient
    Que deux corps parfois se foudroient

    Le troisième cri que j'ai lancé
    Fut celui de l'homme comblé
    Lorsque la foule me rappela
    En scène, pour la dixième fois

    L'éclat du succès me fit peur, me fit peur

    Si aujourd'hui, je ne crie plus
    C'est qu'une autre a pris le dessus
    Elle parle peu elle parle bas
    La solitude brise ma voix

    L'écho de ma vie me fait, peur me fait peur

    J'avais le regard affamé
    L'air égaré du mal-aimé
    L'air du garçon qui ne sait pas
    Que deux corps parfois se foudroient
    Que deux corps parfois se foudroient

    Несколько криков

    Первый крик, который я издал,
    Был крик новорожденного,
    В день, когда моя мать положила меня,
    Голого, окровавленного, среди простыней -

    Вспышка солнца меня испугала, меня испугала...

    Второй раз, когда я кричал,
    Это был крик наслаждения,
    Когда женщина притянула меня,
    Голого, дрожащего, к своим рукам -

    Вспышка удовольствия меня испугала, меня испугала...

    У меня был голодный взгляд,
    Растерянный вид нелюбимого,
    Вид парня, который не знает,
    Что два тела иногда поражают друг друга, как молния,
    Что два тела иногда поражают друг друга, как молния.

    Третий крик, который я исторгнул,
    Был крик переполненного чувствами человека,
    Когда толпа вызвала меня
    На сцену в десятый раз -

    Вспышка успеха меня испугала, меня испугала...

    Если сегодня я не кричу больше,
    Дело в том, что другое одержало верх,
    Оно говорит мало, говорит тихо -
    Одиночество лишает меня голоса

    Эхо моей жизни меня пугает, меня пугает...

    У меня был голодный взгляд,
    Растерянный вид нелюбимого,
    Вид парня, который не знает,
    Что два тела иногда поражают друг друга, как молния,
    Что два тела иногда поражают друг друга, как молния.
    Quelques cris

    Le premier cri que j'ai poussé
    C'était un cri de nouveau-né
    Le jour où ma mère me mit bas
    Nu, sanglant, entre des draps

    L'éclat du soleil me fit peur

    La deuxième fois que j'ai crié
    Ce fut un cri de volupté
    Lorsqu'une femme m'attira
    Nu, tremblant, entre ses bras

    L'éclat du plaisir me fit peur, me fit peur

    J'avais le regard affamé
    L'air égaré du mal-aimé
    L'air du garçon qui ne sait pas
    Que deux corps parfois se foudroient
    Que deux corps parfois se foudroient

    Le troisième cri que j'ai lancé
    Fut celui de l'homme comblé
    Lorsque la foule me rappela
    En scène, pour la dixième fois

    L'éclat du succès me fit peur, me fit peur

    Si aujourd'hui, je ne crie plus
    C'est qu'une autre a pris le dessus
    Elle parle peu elle parle bas
    La solitude brise ma voix

    L'écho de ma vie me fait, peur me fait peur

    J'avais le regard affamé
    L'air égaré du mal-aimé
    L'air du garçon qui ne sait pas
    Que deux corps parfois se foudroient
    Que deux corps parfois se foudroient

     several shouts

     First cry , which I published ,
    Was the cry of a newborn ,
    On the day when my mother put me
    Naked , bloody , of the sheets -

    Flash sun scared me , I was scared ...

    The second time I cried ,
    It was a cry of pleasure,
    When the woman pulled me
    Naked , trembling , their hands -

    Flash treats me scared , I was scared ...

    I had a hungry look ,
    Confused view of the unloved ,
    The kind of guy who does not know
    That two bodies sometimes hit each other , like lightning,
    That two bodies sometimes hit each other like lightning .

    Third Creek, which I istorgnul ,
    Was the cry of the crowded feeling of a man
    When the crowd called me
    On stage for the tenth time -

    Flash success scared me , I was scared ...

    If today I do not cry more
    The fact that another prevailed ,
    It says little , speaks softly -
    Loneliness leaves me voice

    Echo of my life scares me , scares me ...

    I had a hungry look ,
    Confused view of the unloved ,
    The kind of guy who does not know
    That two bodies sometimes hit each other , like lightning,
    That two bodies sometimes hit each other like lightning .

    Скачать

    Верный ли текст песни?
    ДаНет