Текст песни Игорь Стравинский - Леонард Бернстайн

Исполнитель: Игорь Стравинский
Название песни: Леонард Бернстайн
Дата добавления: 05.02.2018 | 03:15:33

Просмотров: 28
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Игорь Стравинский - Леонард Бернстайн, перевод и видео.

Кто круче?

Игорь Стравинский

или

Сергей Сергеевич Прокофьев

На латинские тексты псалмов (Вульгата)

Часть I. Псалом 39 (соответствует псалму 38 православной Псалтири), стих 13 и 14.
13. Exaudi orationem meam, Domine, et deprecationem meam. Auribus percipe lacrimas meas. Ne sileas. Quoniam advena ego sum apud te et peregrinus, sicut omnes patres mei.
14. Remitte mihi, ut refrigerer prius quam abeam et amplius non ero.

Часть II. Псалом 40 (соответствует псалму 39 православной Псалтири), стих 2, 3 и 4.
2. Expectans expectavi Dominum, et intendit mihi.
3. Et exaudivit preces meas; et eduxit me de lacu miseriae, et de luto faecis. Et statuit super petram pedes meos: et direxit gressus meos.
4. Et immisit in os meum canticum novum, carmen Deo nostro. Videbunt multi, videbunt et timebunt: et sperabunt in Domino.

Часть III. Псалом 150.
Alleluia.
Laudate Dominum in sanctis Ejus.
Laudate Eum in firmamento virtutis Ejus. Laudate Dominum.
Laudate Eum in virtutibus Ejus. Laudate Dominum in virtutibus Ejus. Laudate Eum secundum multitudinem magnitudinis Ejus. Laudate Dominum in sanctis Ejus. Laudate Eum in sono tubae.
Laudate Eum. Alleluia. Laudate Dominum. Laudate Eum.
Laudate Eum in timpano et choro, Laudate Eum in cordis et organo; Laudate Dominum.
Laudate Eum in cymbalis benesonantibus, Laudate Eum in cymbalis jubilationibus. Laudate Dominum.
Laudate Eum, omnis spiritus laudet Dominum, omnis spiritus laudet Eum.
Alleluia. Laudate, laudate, laudate Dominum. На латинские тексты псалмов (Вульгата)

Часть I псалом 39 (соответствует псалму 38 православной Псалтири), 13 и стих 14.
13. Услышь мою молитву, O, и мольбу. Мои слезы. Не успокаивать. Ибо я незнакомого с тобою, и пришлец, как и все отцы мои.
14. Отвернись от меня, чтобы я мог быть обновлен, прежде чем я отойду и не будет более.

Часть 2. 40 Псалом (соответствует псалму 39 православной Псалтири), стих 2 3 4 и.
2. ждали Господа и ко мне.
3. Я услышал мои молитвы; Тогда человек вывел меня из ямы нищеты и грязи мути. И установить его на камне ноги и отъездов.
4. Я положил в рот новую песню с нами. Многие будут видеть и страх, и уповать на Господа.

Часть 3. Псалом 150.
Аллилуйя.
Слава Богу во имя Его.
Хвалите его в силе. Хосты.
Хвалите его за имя. Слава Богу, в Его власти. Хвалите его за величие. Слава Богу во имя Его. Хвалите Его со звуком трубным :.
Хвалите Его. Аллилуйя. Хосты. Хвалите Его.
Хвалите Его с тимпане и танцем, хвалите Его струнных инструментов и органа; Хосты.
Хвалите Его с громкими цимбал, похвалите его с громкими цимбал. Хосты.
Пусть все, что заповедал дыхание славить Господа, пусть все, что дышит пойте Ему.
Аллилуйя. Хвала, хвала, хвала Господу.