Patrick: When did she take the posters down? Frankie: After christmas. Patrick: Who was on the posters? Frankie: Boys with long hair from the tv. Patrick: She didn't like 'em anymore? Frankie: Said they were for little girls. Do you know who killed her? Patrick: No. Frankie: Are you gonna find out who killed her? Patrick: Me and my colleagues are gonna try. Frakie: How? Patrick: Looking, listening, asking questions. When you find him, will you tell me? Sure. Why? No reason. 06 6.44 - 7.54
Патрик: Когда она сняла плакаты? Фрэнки: после рождества. Патрик: Кто был на постерах? Фрэнки: Мальчики с длинными волосами от телевизора. Патрик: Ей они больше не нравились? Фрэнки: Сказал, что они для маленьких девочек. Вы знаете, кто ее убил? Патрик: Нет. Фрэнки: Ты собираешься узнать, кто ее убил? Патрик: Я и мои коллеги попробуем. Фраки: Как? Патрик: Смотрю, слушаю, задаю вопросы. Когда ты его найдешь, ты мне скажешь? Конечно. Зачем? Нет причин.