Sylvie Vartan все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
2'35 de bonheurChaque soir tu vas chanter
Pourtant tu n'es pas vraiment loin de moi
Je n'suis pas tout à fait abandonnée
Si je m'ennuie je peux retrouver ta voix
J'écoute un disque de toi
Ça fait 2'35 de bonheur
Et ça me donne quand tu n'es pas là
Un petit peu de joie dans le cœur- AbracadabraJe vivais dans un bois dormant
Tu m'éveilles sans raison en passant
J'attendais un prince charmant
Je ne trouve qu'un amant, un passant
Abracadabra, abracadabra
Tu as brûlé mes contes
Tu as brûlé mes fées mais - Another HeartLes beaux jours que je te dois
Je les compte sur mes doigts
Mais pour les chagrins, crois-moi
Deux mains ne suffiraient pas
Et pourtant
Tu vois, je reste là
Mais pourquoi - Apprends-moiJ'ai une fleur dans le coeur
Qui veut l'arracher, qui veut la voler n'a qu'à se baisser
J'ai de l'orage dans la tête
Il n'y a qu'un coup de foudre à donner pour le faire tonner
Je n'sais pas aimer, je n'ose pas oser
Oui, apprends-moi, apprends-moi à être moi
Oui, apprends-moi, apprends-moi à être à toi - Avec moiDemain ne viendra pas, non
Il ne comptera pas
Si tu n'es pas avec moi
Demain n'existe pas, non
Ma vie s'arrête là
Si tu n'es pas avec moi
Et je te le dis, et je te le crie
Tu fais partie de ma vie - Baby CaponeBaby Capone - 104
1. Si on é-tait à Chi-ca-go
Si c'é-tait la pro-hi-bi-tion
Je n'donn'-rais pas cher de ta peau
Tu f'rais bien de faire at-ten-tion
Si on é-tait à Chi-ca-go
Tu s'rais tout pe-tit de-vant moi - Baby, C'est VousQUI VIENT DANS MES REVES
QUI VIENT ME VOIR
POSANT SUR MES LEVRES
UN BAISER D'ESPOIR
OH OH OH
QUI FAIT QUI FAIT DE MES NUITS
UN PARADIS OU LE BONHEUR
VOIT LE JOUR ? - Blanches nuits de satinBlanche nuit de satin
Dans une aube sans fin
Mots d'amour si fragiles
Livres d'amour pour rien
Tant de beauté prochaine
De moissons d'avenir
Et nos corps qui s'enchaînent - Comme Un GarconComme un garçon j'ai les cheveux longs
Comme un garçon je porte un blouson
Un médaillon, un gros ceinturon, comme un garçon
Comme un garçon moi je suis têtue
Et bien souvent moi je distribue
Des corrections faut faire attention, comme un garçon
Pourtant je ne suis qu'une fille
Et quand je suis dans tes bras - Danse la, chante laLa musique, disait mon grand-père
C'est comme le vin, c'est comme l'amour
Danse la, chante la, toute la vie
Ça fait du bien, ça donne l'oubli
La musique, disait mon grand-père
Ça met du soleil chez n'importe qui
Danse la, chante la, quand tout est gris - DansonsOh chéri, donne-moi ma chance
Garde-moi la prochaine danse
Dansons
Dansons le Twist, le Slap ou bien le Madison
Qu'importe l'air que nous entendrons
Mais dansons
Dansons
Oh chéri, si tu es tout seul - DarinaOn ne se connaissait pas
on s'est retrouvé quand
toutes deux nées là-bas
du côté des Balkans
Par quelle étrange histoire
tout ça a commencé
je n'ai plus de mémoire
je n'ai plus de passé - DeprimeDéprime à quoi tu rimes
Avec ton parfum d'aspirine
Ne perds pas ton temps
Plus rien ne me mine
J'ai le moral et les idées clean
C'est lui ma médecine
Mon antidote, le remède a tout - Deux mainsDeux mains
Ça ressemble à n'importe quoi?
C'est ça, c'est rien, c'est fait de doigts
Deux mains
Qu'elles soient chargées d'or, de diamants
Ou bien brûlées par la mer et le vent
Deux mains
Ça peut trouver deux autres mains - DilindamLa' nell'aria c'e' un dilindam
Nel vento c'e' un dilindam
La primavera e' gia' qua
Nella testa fa dilindam
Nel cuore fa dilindam ma forse tu non lo sai
Tu non sai cos'e' dilindam
Non ridi mai dilindam e fermo li' te ne stai
Sai mi piaci tu dilindam - Disco QueenDanse, danse, disco queen
Et brûle ton dernier jean
Danse car au bout de la nuit ton règne finit
Elle vivait du début de la nuit
Jusqu’aux lueurs du jour
Comme pour se noyer dans l’oubli
En naufragée de l’amour - Donne-moi Ton AmourEntends-tu ma voix perdue au milieu de la foule
Je me sens perdue dans le bruit qui me soûle
J'ai trop besoin de ton amour pour moi aujourd'hui
Sans lui je ne suis plus rien, tu le sais dans la vie
Alors
Reviens je t'en prie, reviens je t'en prie oh oui
Donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Donne-moi ton amour, je t'en supplie - Face au soleilTourne le dos à tes ennemis
À leurs regards de rage et d'envie
Marche tranquille et la tête haute
Face au soleil
Ce n'est pas assez tout ce qu'ils t'ont pris
Ils voudraient encore te voler ta vie
Marche tranquille et la tête haute
Face au soleil c'est impossible - I'm A BelieverI THOUGHT LOVE WAS ONLY TRUE IN FAIRY TALES
MEANT FOR SOMEONE ELSE BUT NOT FOR ME
LOVE WAS OUT TO GET ME
THAT'S THE WAY IT SEEMED.
DISAPPOINTMENT HAUNTED ALL MY DREAMS
THEN I SAW HIS FACE, NOW I'M A BELIEVER
NOT A TRACE OF DOUBT IN MY MIND. - I've Made My ChoiceQuand tu liras
Cette lettre-là
Tu comprendras que pour moi c'est fini
Que tu es sorti
À jamais de ma vie
Quand tu liras
Cette lettre-là
Tu m'en voudras, tu me détesteras - Il ne faut pas aimer yannLa la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
La la la la la, la la la la
Ses parents, ses amis lui ont dit
D'un marin ne fais pas un mari
Ou tu dormiras seule dans ton lit
Mieux vaut ne pas aimer Yann - Il pleut sur LondonIl pleut sur London comme il pleuvait autrefois
J'ai ton téléphone, pourtant je n'appellerai pas
La voix de Lennon chante encore "Instant Karma"
J'ai le cœur qui déconne
C'est sûrement le temps qui veut ça.
Il pleut sur London et les guitares sont rangées
Vieil électrophone au musée des jeans usés - Il y a deux filles en moiВо мне две девушки,
Одна поет о радости,
Во мне две девушки,
Другая тихо плачет
Одна говорит мне, что ты меня любишь,
Но другая ей не верит
Из-за обеих я огорчаюсь - Je chante encore l'amourA l'aube de ma vie, il m'a fallu comprendre
Que je resterai seule plus souvent qu'à mon tour
Mais si j'ai trop donné, je n'ai jamais su prendre
Mais je chante encore l'amour
Et j'ai donné des coups de pieds dans les montagnes
Pour quelques illusions qui n'ont duré qu'un jour
Le temps peut me voler mes châteaux en Espagne
Mais je chante encore l'amour - Je chante pour SwaneeLorsque j'étais une petite fille
C'était toi l'artiste de la famille
Pour nous amuser il fallait te voir
Comme Al Johnson, tout barbouillé de noir
Chanter avec l'accent américain
Cette chanson qui me revient de loin
Papa, premier spectacle de ma vie - Je croyaisJ'ai vu le soleil tomber
Derrière le Fujiyama et la lune s'enflammer
Au vent chaud d'Alabama
J'ai traversé des frontières
Des océans et des villes
J'ai couru toute la terre
Sans jamais trouver mon île - Je finirai bien par t'oublierJ'irai me noyer dans d'autres yeux
J'irai me brûler à d'autres feux
Je finirai bien un jour par t'oublier
Même si je pleure comme un enfant
Oh, je me mordrai les lèvres au sang
Je finirai bien un jour par t'oublier
Pour ne pas pleurer je chanterai
Et bien loin de toi je me cacherai - Je L'aimeAu-delà du bien et du mal
Ce que l'on pense m'est égal
Rien d'autre n'est important
Que de vivre le présent
Je l'aime
J'ai des courages insoupçonnés
A en braver le monde entier - Je ne plaisante pasIl serait bienseant
Que je n'chante rien qui soit deconcertant
On trouverait charmant
Que je serve un air simple et entrainant
On me veut sage et rassurante
Je suis l'image tranquillisante
Feminite, serenite mais je suis desolee - Je suis libreJe suis libre je suis libre de ma destinée
Je suis libre, libre de t'aimer
Je peux vivre a ma fantaisie
Je suis libre
De vivre ma vie
Je suis libre plus personne
N'a de droit sur moi plus personne
Ne me fait la loi je suis libre - L'air qui balanceAdieu vacances, c'est déjà bien loin
L'air qui balance, je m'en souviens
L'amour s'en va, la chanson qui nous enchaîne
Quoiqu'il advienne, on l'entendra
L'air qui balance restera toujours
Adieu vacances, fini l'amour
Cet air qui nous rendait heureux dans un été bleu - L'ami Des Mauvais JoursL'ami des mauvais jours, quand plus rien ne va
Ça ne s'oublie pas, et voila pourquoi
L'ami des mauvais jours, de mes jours d'ennui
Jamais je n'oublie, mon meilleur ami
Celui qui partageait, mes espoirs et me consolait
Aux plus mauvais moments, le plus souvent
Quand rien ne souriait vraiment - L'amour c'est comme une cigarette...Quand tu es dans la lune
Les idées en panne
Je me voudrais brune
Comme une gitane
Me glisser entre tes doigts
Et puis me brûler
Me consumer pour toi
N'être que fumée - L'amour, c'est comme une cigaretteQuand tu es dans la lune, les idées en panne
Je me voudrais brune comme une Gitane
Me glisser entre tes doigts et puis me brûler
Me consumer pour toi, n'être que fumée
Quand tu es dans ce monde où tes rêves t'entraînent
Je me voudrais blonde comme une américaine
Être douce et sage ou sucrée
T'emmener sur mon nuage de fumée - L'oiseauSur un rayon de lune
Qui traverse les rideaux
Chante un oiseau
Effleurant d'une plume
Quelques touches de piano
Chante un oiseau
Qui fait comme ça
(Tip-tip-tip-tip-tip-tip-tip) - L'oiseau rareChoisissez dans vos rêves le garçon le plus beau
Ajoutez cent qualités, enlevez les défauts
Prenez le tout, multipliez par deux
Le garçon qui m'aime, il est tout ça en mieux !
Hum hum hum, tu l'as trouvé l'oiseau rare, ne le laisse pas s'envoler !
Hum hum hum, tu l'as trouvé l'oiseau rare, ne le laisse pas s'envoler ! - La chansonLa chanson parlait je me souviens
Du premier amour et du premier chagrin
Qui n'aura duré que le temps d'un matin
Qui n'aura chanté qu'un seul de ses refrains
Pourtant la chanson voulait que ce soit toi
Qui change ma vie et brode de tes doigts
Sur un fond de ciel, un jour illuminé de joie
Elle parlait des horizons de la vie - La La LaLa, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Tu prends l'air indifferent
Tu t'en vas en chantonnant
Pour cacher ton chagrin
La, la, la, la - La MaritzaМарица – это моя река,
Так же, как Сена – твоя,
Но лишь мой отец
Теперь вспоминает об этом
Иногда…
От моих первых десяти лет
Мне не осталось ничего, - La Plus Belle Pour Aller DanserCe soir, je serai la plus belle
Pour aller danser
Danser
Pour mieux évincer toutes celles
Que tu as aimées
Aimées
Ce soir je serai la plus tendre
Quand tu me diras - Le kidOn a fait connaissance
À la cinémathèque
Y jouait ce soir-là quelle chance
Un Chaplin gigantesque
Qui reconntait l'histoire
D'un gosse dans une ville
Toi tu as trouvé que dans le noir
J'avais mon allure fragile - Le LocomotionPrenez le premier train qui vous fera danser
Invitez les copains qui savent bien twister
Vous allez par devant et puis vous reculez
Vous twistez en marchant ce n'est pas complique
Venez danser tous le locomotion oh oui
Si vous avez un bon ticket
Allez y venez danser - Le testamentJ'ai rêvé que sur un mur blanc
Je lisais mon testament
En lettres de pleurs, en lettres de sang
Elles étaient là gravées
En lettres d'amour sur le grand mur blanc
Mes quatre volontés
J'ai rêvé que sur un grand mur blanc
Je lisais mon testament - Les clous d'orTout comme ces clous d'or
Qu'on voit dans le ciel quand le jour se meurt
Tout comme ces clous d'or
Ton nom est écrit au fond de mon cœur
Jamais rien ne viendra
Effacer la joie et m'offrir des pleurs
Tout comme ces clous d'or
Ton nom est écrit au fond de mon cœur - Les fillesAmour poème, amour, amour
Premier amour
Amour de série, photocopie
D'autres amours
Amour en fête, douces promesses
Et beaux discours
Amour de hasard, amour d'un soir
Ou grand amour - Les moulins de mon coeurComme une pierre que l'on jette
Dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l'eau
Comme un manège de lune
Avec ses chevaux d'étoiles
Comme un anneau de Saturne
Un ballon de carnaval - Les vacances se suiventCe n'est plus comme l'été dernier
Ce n'est plus aussi beau que c'était
Allez savoir pourquoi
Allez savoir comment
Les vacances se suivent, se suivent
(Se suivent, se suivent)
Mais ne se ressemblent pas
Tu n'as plus ce regard que j'aimais - Mister John B.Aujourd'hui ton bateau revient
Trois ans, ce n'est pas rien
Es-tu fier de toi, Mr. John B?
Mais qui cherches-tu
Sur le quai là-bas?
On n'attend pas un garçon comme toi
Pour toi pas de carillonneurs - Ne t'en vas pas {Parlé:}
Ne t'en va pas, mon amour
Ne t'en va pas, je t'en supplie
Je pense à toi nuit et jour
Plus rien ne va et je m'ennuie
Loin de toi, je suis triste et lasse
(Oh, dis-moi) - NicolasNon ce n'est rien qu'une chanson qui revient quelquefois
Rien qu'un sourire, en souvenir d'un garçon d'autrefois
Quand mes jours sont gris
Qu'il neige sur ma vie, il revient dans ma mémoire
Au lycée Français un soir il m'attendait
Il souriait Nicolas
Nicolas, Nicolas, ma première larme ne fût que pour toi - Nuit de neigeCette nuit tombera la neige
Tout au long des chemins du ciel
Je la vois déjà dans mon rêve
Comme un premier cadeau de Noël
Cette nuit, dans le grand silence
Un vieux monsieur original
Conduira les enfants qui dansent
Sous les étoiles - On a toutes besoin d'un hommeOn a toutes besoin d'un homme, il faut se faire une raison
Qu'il soit riche ou non, pas très beau ou mignon
On a toutes besoin d'un garçon
On a toutes besoin d'un homme, il faut se faire à cette idée
Qui sache laver, cuisiner, repasser et bercer nos tout petits bébés
On voudrait bien se passer d'eux, oui
On voudrait bien ne jamais leur donner notre amour - Par Amour, Par PitieМы не выбрасываем старые поношенные джинсы
Мы склеиваем разорванную книгу
Мы смотрим на забытую фотографию
И плачем над высохшим цветком
Из любви или из жалости,
Из любви или из жалости - Parle-moi de ta vieВот уже три года прошло,
И все-таки мне кажется, это было вчера,
И если я пишу тебе сегодня,
Я возвращаюсь назад.
Не думай, что я сожалею,
Но мне хотелось бы, чтобы иногда
Ты писал мне о том, что делаешь, - Pour lui je reviensPour lui je reviens, pour lui je reviens et malgré moi mais toutes les fois
Qu'il est loin de moi, pour lui je reviens, ah oui je reviens
Allô, oui c'est moi, je m'ennuie de toi, demain je suis là
Et pour lui soudain, dans les magasins
J'achète un jean des boots et des films et des magazines
Et je prends le premier avion, je rentre à la maison, j'avais trop de peine
Pour lui je reviens, pour lui je reviens, c'est merveilleux - Qu'est ce qui fait pleurer les blondesMoi je ne me plains de rien
On verra bien demain
Je sais qu'il y a du grain
Tout plein les moulins
Et j'aime bien le pain
Je ne suis pas très sage j'ai oublié mon âge
La pluie ne m'a jamais mouillée
C'est pas toi qui va commencer - Rappelez moi en l'an 2000Encore une année
Encore un autre anniversaire
Et 365 jours envoles en poussière
J'ai gâche tant de nuit's claires
Et de matins d'été
Comme si j'avais devant moi
Toute une éternité - Sios pas cruelDepuis que tu m'as quittée
Ma vie est monotone
Tu sais où me trouver
Je t'en prie, téléphone
Sois pas cruel
Ce cœur est à toi
Même si tu es fâché - Te voiciOh, oh-oh-oh, oh
Elle est finie ma peine, te voici
Ouais, elle est bien finie ma peine, te voici
Je ne regarderai plus l'heure, c'est fini
On va recommencer, mon amour, à s'aimer
Mes peurs, je les oublierai
Elle est finie, ma peine, te voici
Chaque nuit sera la meilleure, te voici - Toi jamaisIls veulent m'offrir des voitures
Des bijoux et des fourrures toi jamais
Mettre à mes pieds leur fortune
Et me décrocher la lune toi jamais
Et chaque fois qu'ils m'appellent
Ils me disent que je suis belle toi jamais
Ils m'implorent et m'adorent
Mais pourtant moi je les ignore tu le sais - Tourne tourne tourneTout ici bas tourne, tourne, tourne
Avec les saisons tourne, tourne, tourne
Y a un temps pour chaque chose sur la terre
Le temps d'être née, le temps de mourir
Le temps de semer, le temps de cueillir
Le temps de tuer, le temps de guérir
Le temps de pleurer
Le temps de rire - Tous mes copainsTous mes copains
Quand je les vois passer
Tous mes copains
Sont à moi
Tous mes copains
Je les ai embrassés
Tous mes copains
M'aiment bien - Un enfant sans soleilJ'ai croisé dans la rue devant sa maison
Un enfant sans soleil
Il avait les yeux clairs et les cheveux blonds
Cet enfant sans soleil
Je revenais de pays
Où c'était l'été
J'étais encore tout étourdie
D'une vie dorée - Un peu de tendresseAprès l'amour
Quand ton cœur va battre dans son coin
Quand ta main s'endort dans ma main
Quand le volcan s'est calmé
Que nos yeux sont fermés
Il reste encore à partager
Juste un peu, un peu de tendresse
Qui fait que l'amour ne peut pas mourir
Викторина - Отгадаешь название название песни?
Отгадаешь название песни и исполнителя по словам из песни? Ниже приведены самые топовые словосочетания из текстов песен, сколько сможешь назвать названий песен, не переходя по ссылке? Подумай, а затем проверь себя, перейдя по ссылкам. Вперед!
