- fjara
Þetta er það lengsta sem ég fer,
Aldrei aftur samur maður er,
Ljóta leiðin heillar nú á ný,
Daginn sem ég lífið aftur flý,
Ef ég vinn í þetta eina sinn,
Er það samt dauði minn,
Trú mín er, að allt fari vel,
- Ghosts Of Light
[Masterpiece Of Bitterness 2005]
Ghosts of light here
Ghosts of light here now
Ghosts of light here
And they still ride
Overlit desert of abstract sounds and sights,
- Goddess of the Ages
When all is said and done
I think I'll be one
I've got a bucket of blood in my hand
And I just don't care
I wear my thorns for you
They cut all the way through
- Hovudlausn
Sverd skrall med glam mot skjoldetram,
kongen gjekk ram i kampen fram
Der hoyrdest då hær-dunder gå,
og Blodfaums å som bruste på
Dei stod ei ville; i stridsleik gilde,
kongens skarar; kvike karar
På flate strand rann blod i sand
- Kold
Из страны ледников и гейзеров я всегда в первую очередь слушал Sólstafir. Оно и понятно - из любого небольшого государства сразу выделяются таланты. Сложно пропустить мимо ушей группу, которая является оправданным предметом для гордости тамошней метал-сцены. Я поклонник этой группы и все их релизы стоят больших комплиментов. Но пока я решил рецензировать третий студийный альбом исландцев.
"Köld" - холод. Название этого творения несет в себе неоднозначный смысл. Sólstafir всегда удавалось сочетать в своей музыке дух скандинавских красот и философию, что отображает человеческие размышления о любви, смерти и одиночестве. Музыка словно эхо с давних времен врывается в мое сердце, рождая самые разные чувства.
"Köld" - это тематическое продолжение "Masterpiece of Bitterness". Печальное, но одновременно драйвовое и тут же затихающее слово в мире музыки (но отнюдь не забытое). Протест и внимательный взгляд в нашу эпоху. Мысли, несущие определение жизни. Так я могу представить вам этот альбом.
А теперь о некоторых особенностях. Вокал Addi имеет всевозможные оттенки, причем они выражаются с такой эмоциональностью и напором, что лично у меня это вызывает восхищение. По нескольку раз в песне следовать мелодии, каждый раз с каким-то новым тоном. То интригующие завывания в "Köld", то спокойный чистый голос в "Necrologue", то крик души в "She Destroys Again". Характерная хрипотца Addi добавляет особый шарм и все его вокальные возможности демонстрируются сполна от второго (первый интрументал) до восьмого трека. Чертовски самобытный вокал.
- Necrologue
Have you ever felt the pain
Have you ever felt the shame
Have you ever had the fear
Did it hurt like hell for years
Have you ever been afraid
Have you ever gone astray
Is it ever hard to say
- Non
Sólbrot yfir nátthaga
Læðist sifji nætur, stelur minni sálarró
Þögnin þung sem blóð
Brestur tónn eitt sinn fagur
Kyrrð í vetrarríki
Myrkrið mýkir glætan gul
Gæðir kuldann hlýjum yl er nótt fellur á ný
Nóttin þung sem blý