Текст песни Shot - Игра в Любовь
Просмотров: 28
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Shot - Игра в Любовь, перевод и видео.
Словно она словом ранила, меткой стрелой.
Редкие "стой", частые "прости, прощай",
Счастье не со мной, под ногами лёд, над головою рай.
Ты не одна и в то же время одинока,
Схожу с ума, пытаясь повернуть снова к истокам,
И в голове как током, зарядом двести двадцать,
Желание вернуться навсегда, чтобы остаться.
Небо не видит нас, дабы не плакать дождём,
А мне хотя бы час, чтобы остаться вдвоём,
Где ангелы поют о чистой, вечной любви,
Напротив я стою, а ты зажигаешь огни.
Что погасили мы сами, не понимая того,
Минутами, часами, воском наполняя дно,
Сгорели свечи и встречи остались позади,
Лишь только вечер, пару строк и моё сердце бьёт в груди...
------------------ Chorus ---------------
Слова души, только память и не видно солнца,
Ты задуши меня, я буду твоим незнакомцем,
Это легко, ну ответь тогда, чего ты ждёшь,
Убей меня скорей, вонзи мне прямо в сердце нож...
Уничтожай меня, пощады не буду просить,
Поверь мне нечего терять, мне без тебя не жить,
Легко дышать, но дыхание это обман,
Наша игра в любовь, незаконченный роман...
--------------- Сouplet #2 ---------------
Писать тебе письма со смыслом в общих чертах,
Уже вошло в привычку, сам не знаю начерта,
Дойдут ли до тебя они, что скажешь прочитав,
Или промолчишь, давая мне понять, что я не прав.
Это как пыльный шкаф, куча вопросов часами,
По разные стороны мы разделены полюсами,
Как будто в первый раз, незнакомые мотивы,
Мы как дети, что одни на свете, но уже без силы.
Тебя бесили все последние минуты,
Но счастью нет предела, видно оказался глупым,
Я напишу слова, после порву, напишу
Снова и снова верни мне мою душу, я прошу.
Прости, если обидел, по прежнему мой обитель,
Ты - это моя жизнь, я не просто твой любитель,
Моя судьба по-старому принадлежит тебе,
Бережно храни и знай, меня отныне больше нет...
--------------- Сouplet #3 ---------------
Проходят дни, неделя за неделей, я пишу,
Никто не остановит, даже повседневный шум,
И я как парашют, медленно падаю вниз,
Готовит ли судьба подарки или ты мой приз.
А я твой принц, но без белого коня, прости,
Хочешь люби или впреть навсегда отпусти,
Но не молчи, прошу, дай хотя бы знак,
Это будто карты, победитель ты, остался я дурак.
И что не так, не подскажет мне никто,
Только мрак и в шкафу пылится старое пальто,
И всё не то, к тебе тянет, манит как магнит,
Я не знаю как ты там, но без тебя душа моя не спит.
Спокойно ночи, желаю снова пустоте,
И между прочим удивляюсь своей простоте,
На старой простыне храню запах твоего тела,
И жаль не вместе мы, вопрос, чего судьба хотела... Spring Again , again not to sleep with us pain
Word as if she hurt , Tagged boom .
Rare "stop " frequent " I'm sorry , goodbye "
Happiness is not with me , ice underfoot , overhead paradise.
You're not alone , and at the same time alone ,
Going crazy , trying to turn back to basics,
And in my head as a current charge two hundred twenty ,
Desire to return permanently to stay.
Heaven does not see us , so as not to cry rain
And to me at least an hour to be alone ,
Where angels sing on the net , eternal love,
On the contrary , I stand up, and you light the lights .
What we put out themselves , not realizing that
Minutes, hours , filling the bottom with wax ,
Burned candles and meetings have been left behind ,
As soon as the evening , a couple of lines and my heart beats in my chest ...
------------------ Chorus ---------------
Word soul, only memory and can not see the sun,
You strangle me , I'll be your stranger
It's easy , well then answer what are you waiting for ,
Kill me quickly by plunging straight into the heart of the knife ...
Destroy me , I will not ask for mercy ,
Believe me nothing to lose , I can not live without you ,
It is easy to breathe, but breathing is cheating,
Our game of love , unfinished novel ...
--------------- Souplet # 2 ---------------
My writing with meaning in general terms,
Already become a habit , I do not know draw,
Whether to reach you , they say that reading ,
Or remain silent , letting me know that I'm wrong .
It's like a dusty cupboard, a lot of questions for hours,
On opposite sides , we are poles
As if for the first time , unfamiliar motives
We are like children, that alone in the world , but without force.
You infuriated all the last minute,
But fortunately there is no limit , apparently turned stupid
I'll write the words after tear, write
Again and again, give me back my soul , I ask.
Sorry if I offended , still my abode ,
You - this is my life , I'm not just your lover ,
My fate is in the old belongs to you ,
Cherishing and know me now no more ...
--------------- Souplet # 3 ---------------
As days go by , week after week , I write,
No one will stop , even everyday noise
And I like a parachute , slowly falling down ,
Are fate gifts or you are my prize.
I'm your prince, but without the white horse , sorry
Want to love forever or vpret divorce,
But do not be silent , please , let me at least sign
It's like a card , you are the winner , I was a fool.
And what's wrong , do not tell me no ,
Only darkness and in the closet gathering dust old coat
And things are not drawn to you , like a magnet attracts ,
I do not know how you were , but without you my soul awake.
Good night , I wish again void
And by the way surprised its simplicity ,
An old bedsheet keep the smell of your body ,
And sorry , we are not together , the question of what fate would have ...
Скачать
