Текст песни Shanti People - OOm Namo Bhagavate Vasudevaya

Исполнитель: Shanti People
Название песни: OOm Namo Bhagavate Vasudevaya
Дата добавления: 03.08.2014 | 16:36:07

Просмотров: 184
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Shanti People - OOm Namo Bhagavate Vasudevaya, перевод и видео.

Кто круче?

Shanti People

или

Snatam Kaur

Ом: я прошу Высшего Бога
Намо: я повинуюсь Ему
Бхагаватэ: у него есть власть успокоить все.

Эта мантра для развития сознания и разума, открытие, очищение и усиления функций разума!
Эта мантра дарует ощущение того, что Бог повсюду и проявляет высшее знание Васудевы. Создается атмосфера ощущения, что Бог это чистое сознание повсюду. Ощущается присутствие чистого сознания Бога во всех объектах и внутри собственного сознания.

яда яда хи дхармасья гланир бхавати бхарата
абхьюттханам адхармасья тадатманам сриджамй ахам

яда яда – когда бы ни;
хи – непременно;
дхармасья- религии;
бхавати -проявляются;
бхарата – о потомок Бхараты;
абхьюттханам – преобладание;
адхармасья -безверия;
тада – в то время;
атманам – себя;
сриджами – проявляю;
ахам – Я.
гланих – расхождения;

Когда на земле религия приходит в упадок, и
воцаряется безбожие, Я нисхожу Сам, о потомок
Бхараты.

паритраная садхунам винашая ча душкритам
дхарма-самстхапанартхая самбхавами юге юге
паритраная – для избавления;
винашая – для уничтожения;
самстхапана-артхая – восстановить;
юге – в тысячелетие.
садхунам – бхакт;
ча - также;
душкритам - злодеев;
дхарма - религиозные принципы;
самбхавами – Я появляюсь;
юге – из тысячелетия;

Чтобы освободить праведников и уничтожить
злодеев, а также восстановить религиозные
принципы, Я Сам спускаюсь на землю из века в век. Om : I ask the Supreme God
Namo : I obey Him
Bhagavate : he has the power to calm everything.

The mantra for the development of consciousness and intelligence , discovery, purification and amplification functions of the mind !
This mantra gives the feeling that God is everywhere and shows superior knowledge of Vasudeva . Creating an atmosphere of feeling that God is pure consciousness everywhere. Feel the presence of God's pure consciousness in all objects and within his own consciousness .

poison poison hee dharmasya glanir bhavati bharata
abhyutthanam adharmasya tadatmanam srjamy Aham

Venom Venom - whenever ;
hi - certainly ;
dharmasya- religion;
bhavati -proyavlyayutsya ;
bharata - O descendant of Bharata ;
abhyutthanam - predominance ;
adharmasya -bezveriya ;
tada - at that time;
atmanam - himself ;
srjam - manifest ;
aham - I
glanih - differences ;

When on earth religion is in decline , and
godlessness reigns , I descend Myself , O descendant
Bharat.

paritranaya sadhunam vinashaya ca duskrtam
dharma- samsthapanarthaya sambhavami south south
paritranaya - for deliverance ;
vinashaya - for destruction;
samsthapana -artha - to restore ;
south - in the millennium.
sadhunam - devotees ;
ca - as well ;
duskrtam - villains ;
dharma - religious principles ;
sambhavami - I appear ;
south - of the Millennium ;

To deliver the pious and destroy the
villains , as well as to restore the religious
principles , I, even I go down to the ground for centuries .