- 12 Gatsu No Kangaroo
KANGARUU! Yeah!
KANGARUU! Yeah!
Everybody clap your hands!
[Kit/Mat/Miy/Mat] fuyu no machi wa MONOKUROOMU
[Kit/Mat/Miy/Mat] kuuki wa sumiwatatteru
[Tan/Sud] boku ga kiteru DAFFURUKOOTO ni
[Miy/Wat/Tak] kimi no koto tsutsunde BASU wo matteta
- 16 Iro No Yume Crayon
[Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yat/Yam/Wak] REDDO ni BURUU ni IEROO HOWAITO BURAKKU
[Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yat/Yam/Wak] GURIIN PINKU ni ORENJI
Come on! atsumare!
[Aka/Abi/Ish/Ogi/Kat/Got/Sat/Sat] GOORUDO SHIRUBAA NEIBII GUREE ni
[Aka/Abi/Ish/Ogi/Kat/Got/Sat/Sat] BURAUN RAITO BURUU BEEJU ni PAAPURU
yume juryoku shoku
[Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yat/Yam/Wak] RIRI ni RIHO ni ANNYA shiorin
[Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yat/Yam/Wak] MOKO ni gorisa ni see~ra ni neesan
- Ai no Kazu
_________________________
SKE48
5th single “Banzai Venus”
Оригинальное название: 愛の数
Название на ромадзи: Ai no Kazu
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Ai No Rule
saigo no saigo ni wa
bokutachi wa katsunda
kono ai koso ga seigi ni naru darou
moshimo machi ni uso ga afure
yami ga otozureyou tomo
kimi no tame ni mirai terasu
boku ga kibou ni narou
- Ai Shiteru To Ka, Ai Shiteta To Ka
IEROOKYABU wo orite
tsuki ni annai sareta
ASUFARUTO no juutan ga
iki suru you na kiri no yoru
ano hito no ADORESU wa
shitteru kedo
SORE. KARA. DOO. SURU?
- Aitakatta
aitakatta
aitakatta
aitakatta
Yes!
aitakatta
aitakatta
aitakatta
Yes!
- Akushu No Ai
[Aka/Sat/Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yak] konna ni ookina basho ni
[Aka/Sat/Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yak] minna ga atsumatte kureru
[Aka/Sat/Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yak] hajimete kita hito
[Aka/Sat/Tak/Hat/Fur/Mat/Muk/Yak] jouren mo ippai iru ne
[Abi/Ish/Ogi/Kat/Got/Sat/Yam/Wak] chouda no retsu ni narande
[Abi/Ish/Ogi/Kat/Got/Sat/Yam/Wak] dore dake matte kureta no?
[Abi/Ish/Ogi/Kat/Got/Sat/Yam/Wak] kono hi ga kuru no wo
- Ame No Pianist
ame no PIANISUTO ga
ai wo hiite iru wa
BIRU no machi ni
kanaderu kanashii MERODII
mado no kenban wo
tataku shizuku no yubi
watashi dake no KONCHERUTO
- Ano Saki No Mirai Made
PEDARU wo dore dake fundara
soko made yukeru no ka na?
[Oba/Sat] zenryoku de koida jitensha
[Oba/Sat] kanashii koto wa oite yukou
[Fut/Kim] machi no hazure no hashi watareba
[Fut/Kim] kaze no muki wa kawaru darou
boku no yume wa doko da?
- Antenna
[Mat/Hir/Tak] sou onna no ko wa
[Mat/Hir/Tak] kagami miru tabi ni
[Mat/Hir/Tak] kirei ni narutte
[Mat/Hir/Tak] kiita wa
[Oya/Kin/Shi] demo omekashi toka
[Oya/Kin/Shi] shitaku naru you na
[Oya/Kin/Shi] ROMANSUtte no wa
- Aozora Kataomoi
SKE48 - 青空片想い
seifuku no kimi ga ima haru no kaze ni kami yurashi
itsumo no sakamichi wo hitori de hashitte kuru
guuzen wo yosootta surechigai no isshun ni
setsunaku tokimeite shinzou ga tomari sou da yo
namae mo shiranai nobana ni hikarete
- Atto Iu Ma No Shoujo
[Aka/Yam/Sak] kaze ga ki no eda wo yurashi
[Aka/Yam/Sak] kareha tachi ga mai hajimetara
[Tak/Tsu/Ich] machi wa KAADIGAN wo kiru you ni
[Tak/Tsu/Ich] fuyu ga shizuka ni chikazuite kuru
[Inu/Owa/Ogi/Hio] BASU no teiryuujo de
[Inu/Owa/Ogi/Hio] kimi wo matte ite mo
[Fut/Miz/Miy/Yam] shizumu yuuhi ga
- Aun No Kiss
[Kuw/Shi] Ah! Ah! kimi no atama no naka
[Kuw/Shi] Un! Un!... omitooshi sa
[Nak/Hir] Ah! Ah! nani wo kangaeteru ka
[Nak/Hir] Un!... sugu ni PIN to kuru yo
[Abi/Sai] KARAFURU na yuuenchi
[Kob/Mat] tokimeki no JETTO KOOSUTAA de
[Sat/Iso] POPPUKOON koboshichatte
- Banana Kakumei
[Sud/Mat] saikin nanda ka
[Sud/Mat] taikutsu desu yo ne?
[Sud/Mat] WAKUWAKU suru
[Sud/Mat] DOKIDOKI suru
[Sud/Mat] sonna koto ni uete imasu
[Kim/Shi] fukou ja nai kedo
[Kim/Shi] shiawase to mo nanka chigau
- Band Wo Yarou Yo
BANDO wo (BANDO wo) yarou yo (yarou yo)
ki ga au (ki ga au) nakamatachi to...
aa ensou wa heta de ii kara
tanoshinde ikou!
minna seikaku chigau kara
toki ni kenka mo suru kedo
oto ga narihajimeta shunkan
- Banzai Venus
_________________________
SKE48
5th single “Banzai Venus”
Оригинальное название: バンザイVenus
Название на ромадзи: Banzai Venus
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Beginner
In your position set!
[Shi/Tak/Mae/Ita/Osh/Wat] kinou made no keiken to ka
[Shi/Tak/Mae/Ita/Osh/Wat] chishiki nanka nimotsu na dake
[Koj/Sas/Tak/Min/Miy/Kas/Kas/Kit/Mat/Mat] kaze wa itsumo toorisugite
[Koj/Sas/Tak/Min/Miy/Kas/Kas/Kit/Mat/Mat] ato ni nani mo nokosanai yo
[Shi/Tak/Mae/Ita/Osh/Wat] atarashii michi wo sagase!
- Boku wa shitte iru
harewataru sora wo miru to
naze darou?
itsu demo
kimi no koto omou
kanashimi ni nuretenai ka?
kumotteta nayami wa
mou kieta darou ka?
- Bokura No Kaze
oozora no KYANBANSU wo
aoku nuritsubushite
kumo ga nagareru you ni
yume wo egaite miyou
hateshinai chiheisen
tori wa jiyuu ni tobi
itsuka umi no mukou made
- Bokura no Kizuna
ano natsu no hi
dare mo shiranai
bokura no tokkun no mainichi sa (wow)
tsukareteru hazu na no ni (Nn...)
dare mo tsurai nante iwazu ni ita
nakayoku naru no wa
sukoshi jikan kakatta kedo
- Bouenkyou No Nai Tenmondai
furui tenmondai made
hitorikiri de
mayonaka ni kossori to
ie wo nukedashite kita yo
ima wa bouenkyou mo
hazusareteru
mado ga pokkari aite
- Bowling Ganbou
[Aka/Ish/Ogi/Muk] naka no ii tomodachi ga
[Aka/Ish/Ogi/Muk] shuumatsu ni atsumatte
[Aka/Ish/Ogi/Muk] asobi ni yukou to
[Aka/Ish/Ogi/Muk] keikaku shitanda
[Kat/Hat/Mat/Yam] umi da to ka yama da to ka
[Kat/Hat/Mat/Yam] iroiro to deta kedo
[Kat/Hat/Mat/Yam] chotto DARUi ne tte
- Bukiyou Taiyou
ASUFARUTO no netsu de
machi wa nobosete
minna SUROOMOOSHON
kimi no jitensha ga yukkuri chikadzuku
[Sud/Mat] WANPIISU no hana ga
[Sud/Mat] kaze ni maiagatte
[Sud/Mat] KYUN to saseru yo
- Bungee Sengen
[Kuw/Ono/Tak] nee watashi wo dore dake
[Kuw/Ono/Tak] aishiteru no ka na?
[Kuw/Ono/Tak] kikasete kurenakya
[Kuw/Ono/Tak] wakaranai mon
[Hir/Oya/Hir] sou anata wa itsu demo
[Hir/Oya/Hir] "hazukashii yo"tte
[Fur/Sud/Ish/Mat] nigete shimau kara
- Canary Syndrome
[Iso/Sai/Mat] kimi to ano koro yoku itta
[Iso/Sai/Mat] tsuta ga karamaru RENGA no kissaten
[Kob/Sat/Sak] gakkou dake ja tarinai hanashi
[Kob/Sat/Sak] sugiru jikan wasureta
[Abi/Tsu/Kit] koi to ka ja naku
[Abi/Tsu/Kit] motto chigau mono
[Got/Uch/Kit] hito to shite hikareau nanika
- Chicken LINE
anata wo matte ita no ni
[Kit/Got] konzatsu shiteru HOOMU de
yappari konai no wa naze?
[Mat/Got] kaze ga fukinukeru BENCHI
"hanashitai koto ga aru"
[Kit/Mat] fukayomi saseru MESSEEJI ne
[Fur/Kum] itsumo no densha no jikoku
- Choco no Dorei
Aozora wa itsudatte omowaseburi de
Mou sugu haru na no ni kaze wa tsumetai
Boku wa miteru kyoushitsu no katasumi de
Kaban no naka kakushite iru
Kono koi no kotae wo…
Kyou dake wa CHOKO no dorei
- Coquettish Juutai Chuu
atarashii fuku niatteru yo
kami wo oroshita sei ka na
machikado RANWEI kimi ga te wo furu
oudanhodou
shigatsu no kaze (fukinuketara)
onna no ko wa (dare mo minna)
umarekawaru (otonappoku)
- Cosmos no Kioku
_________________________
SKE48
1st single “1! 2! 3! 4! Yoroshiku!”
Оригинальное название: コスモスの記憶
Название на ромадзи: Cosmos no Kioku
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Dareka no Sei ni wa Shinai
_________________________
SKE48
5th single “Banzai Venus”
Оригинальное название: 誰かのせいにはしない
Название на ромадзи: Dareka no Sei ni wa Shinai
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Datte, Ame Ja Nai
[Shi/Sud] datte ame ja nai?
[Shi/Sud] soto ni detaku nai
[Shi/Sud] ie no naka ni iyou yo
[Shi/Sud] itsumo nara asa okite
[Shi/Sud] sanpo suru kedo
[Shi/Sud] kado ni aru BEEKARII e
[Shi/Sud] dekakeru no mo mendou
- Disco Hokenshitsu
[Abi/Ogi/Kat/Sat/Tak/Hat/Mat/Wak] saigo no CHAIMU ga nattara (Yeah! Yeah!)
[Abi/Ogi/Kat/Sat/Tak/Hat/Mat/Wak] soro soro hajime you ka (Wow! Wow!)
[Abi/Ogi/Kat/Sat/Tak/Hat/Mat/Wak] kousha ni nokotteiru yatsu wa
[Abi/Ogi/Kat/Sat/Tak/Hat/Mat/Wak] totto to kaete kure!
[Aka/Ish/Got/Sat/Fur/Muk/Yat/Yam] shokuin no shitsu no mado ni (Yeah! Yeah!)
[Aka/Ish/Got/Sat/Fur/Muk/Yat/Yam] ugoiteru kaga wo naishi (Wow! Wow!)
[Aka/Ish/Got/Sat/Fur/Muk/Yat/Yam] kounarya futari kiri de
- Doku Ringo wo Tabesasete
onna no ko dakara itsumo DOKIDOKI
[Oku/Ono] (Doki doki!)
tenshi kara ya wo ubatte PYUNPYUN
[Osh/Ume] (Pyuuuun!)
sokorajuu wo mato ni shite SHUUTOSHUUTO
(SHUUTOO!)
koukishin ga ENERUGII WAKUWAKU
- Escape
Take me! (5x)
Take me away!
Take me! (5x)
Take me where you are!
[Mat/Yam/Mat] toshi no sa nante kankei nai desho?
[Mat/Yam/Mat] Yes ka No ka anata shidai da wa
[Kiz/Muk/Sud/Kim/Kit] daiji na no wa sekentei ja naku
- Fan Letter
[Uen/Iso/Sak/Fur] hajimete atte kara
[Uen/Iso/Sak/Fur] sannen no tsukihi ga sugisatte
[Uen/Iso/Sak/Fur] anata no me ni wa donna watashi ga
[Uen/Iso/Sak/Fur] utsutte iru no deshou?
[Ume/Shi/Kob/Tak] itsu no hi ka hanashita yume wa
[Ume/Shi/Kob/Tak] dore kurai chikadzuketa ka na
- Finland Miracle
FINRANDO no mizuumi ni wa
koi ga kanau
REJENDO ga arutte kiita
[Muk/Yat] suki na hito wo
[Muk/Yat] sou furi mukaseru
[Aka/Muk] megami sama ga
[Aka/Muk] nemutteru rashii
- Finrando Mirakuru
FINRANDO no mizuumi ni wa
Koi ga kanau
REJENTO ga arutte kiita
Suki na hito wo
Sou furi mukaseru
Megami sama ga
Nemutteru rashii
- Fugiri
shashin mite kure
hito wo sagashiterunda
kono machi ni iru hazu
jijou ga atte
kako wo keshita you ni
namae mo kaeta darou
- Futari Dake No Parade
KISU wo suru made
ato dore kurai?
kotoba ni dasazu ni
anata ni kiita
suki ni naru no wa kantan dakedo
kawaranai koto tte
kekkou muzukashii
- Futari Nori No Jitensha
[Kat/Nak] Don't stop tomenaide
[Ota/Hir] My love eien ni
[Sao/Mat] chotto minogashite yo kono mama
[Tan/Yon] Go to doko e demo
[Nak/Nog] Heaven kimi to nara
[Wat/Kik] hashiritsudzuketai
[Wat/Kik] Cause I'm loving you!
- Fuyu No Kamome
shiroi iki haite (shiroi iki haite)
sunahama hashitta (sunahama hashitta)
naze fuyu no umi e (naze fuyu no umi e)
kimi wa kitakatta no darou?
tsumetai kaze no naka de
boku ni dakitsuita
kimi no namida
- GALAXY of DREAMS
Hijouguchi
DOA sotto akete
Soto ni deru (Are you the galaxy, too?)
Kousou biru gai no
Sora wo miru (Is that a star of the galaxy?)
Ima made
Shinjite kita
- Glory Days
tooi sora no susono kara
asa no hikari ga afuredasu
Sunrise Sunshine
DAMU no mon wo aketa you ni
ima, kiyoki mizu ga nagarete sabaku no machi wo mitashiteku
Everyday Every time
boku wa kyou mo ikiteru
WOW WOW WOW WOW
- Gonna Jump
nee ai shite iru nara
sono basho de JANPU shite!
datte koko kara ja anata ga mienai
medatsu you ni Love me do!
[Kit/Mat/Got] donna kotoba de sakende mo
[Kit/Mat/Got] machi no NOIZU ni kesarete
[Sou/Tak/Fur] hakkiri to wa kikoenai shi
- Goukaku Kiss
Nee futari no tame ni
(Don't fall in love !)
Nee koi wa yamemashou
(Don't Kiss me now !)
Ima sou iu
Jiki janai koto
Anata mo wakatteru desho ?
- Halation
machikado de guuzen kimi wo mikaketa yo
boku no shiranai kimi datta
nan ninka otoko no ko tachi hikitsurete
koe wo tatete waratta
boku no mae de wa otonashii KO na no ni
marude chigau noraneko
[Ish/Wak] mitai na manazashi
- Hana Uranai
suki na no ka? kirai na no ka?
sonna fuu ni kikaretara
itsumo tsuyogatte
terekakushi
futsuu tte kotaeteta
yowamushi datta
ano koro no watashi ni
oshiete agetai
- Hanabi wa Owaranai
Shimatteta gakkou no geeto
Futari de sotto norikoete
Dare mo inai shoukou guchi
Hi ga kurete yuku no wo matte ita
Kimi to boku no tokubetsu na natsuyasumi
Tomodachi yori motto chikaku
Yorisou kisetsu
- Hanpa Na Ikemen
[Har/Iso/Ume/Yam] tsurete yukareta KURABU wa
[Har/Iso/Ume/Yam] bachigai da ne watashi
[Kan/Sak/Tsu/Kob] usoppoi INTERIA ni
[Kan/Sak/Tsu/Kob] ayashige na LED
[Uen/Fur/Kim/Sai] AH-
[Uen/Fur/Kim/Sai] tomodachi no you ni nante
[Tak/Shi/Tak/Uch] asobikata ga
- Hazukashii
_________________________
SKE48
1st single “1! 2! 3! 4! Yoroshiku!”
Оригинальное название: 羽豆岬
Название на ромадзи: Hazukashii
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Heavy Rotation
1! 2! 3! 4!
[Mae/Shi/Tak/Tak/Osh/Ita/Min/Ono/Wat] I want you! [Koj/Sas/Nak/Miy/Aki/Kas/Kas/Kit/Sat/Miy/Mat/Mat] (I want you!)
[Mae/Shi/Tak/Tak/Osh/Ita/Min/Ono/Wat] I need you! [Koj/Sas/Nak/Miy/Aki/Kas/Kas/Kit/Sat/Miy/Mat/Mat] (I need you!)
[Mae/Shi/Tak/Tak/Osh/Ita/Min/Ono/Wat] I love you! [Koj/Sas/Nak/Miy/Aki/Kas/Kas/Kit/Sat/Miy/Mat/Mat] (I love you!)
atama no naka
GANGAN natteru MUSIC
HEBII ROOTEESHON
- Heimin Shutsuba Sengen
uchira yori erai hito GANBARE! GANBARE!
uchira yori atama ii hito GANBARE! GANBARE!
[Mat/Tan] SHUPUREHIKOORU kikoeru shakai no mado kara
[Mat/Tan] kono kuni no shourai ni hitokoto mousu
[Yam/Sai] takaga AIDORU saredo AIDORU
[Yam/Sai] koe wo todokeyou ka
- Higurashi No Koi
higurashi ga naiteru basho
anata ni wa wakarimasu ka?
kurenazumu kouen no
dokoka no kigi no eda de...
tomodachi to omowareteru
watashi dake naite ite mo
anata ni kidzukarenai
kanashii hitorigoto ne
- Hissatsu Teleport
[Nak/Ota/Wat/Hir/Nak/Kik] koi no inryoku ni sakarae!
[Nak/Ota/Wat/Hir/Nak/Kik] Jump! Jump! Jump!
[Sae/Ino/Tan/Kas/Yon] HAATO chotto dake
[Sae/Ino/Tan/Kas/Yon] uichae!
[Sae/Ino/Tan/Kas/Yon] Jump! Jump! Jump!
[Ura/Kat/Nog/Sao/Mat] tondeke!
daisuki na hito
- Hitei No Requiem
[Kan/Kim] sore wa massao ni
[Kan/Kim] yoku hareta gogo de
[Kan/Kim] kanashimi no mijin mo nai
[Kan/Kim] gogatsu datta
[Shi/Yam/Tak] kessou wo kaete
[Shi/Yam/Tak] kyoushi ga tsutaeru
[Shi/Yam/Tak] shirase ni wa
- Hohoemi no Positive Thinking
Kibou yo
Watashi wo tsuretette
Saa mirai no dokoka e
Te wo hippari
Makkura na michi
Annai shite yo
Chizu nanka ate ni shinai sa
Asu wo shinjiterunda
- I Love AICHI
machi wo miorosu oka ni
hitori watashi wa tatta
ureshii nani ka ga aru to
houkoku shi ni kurunda
marude hizashi no nami ga
hakushu suru ka no you ni
itsumo issho ni yorokonde
- Igai ni Mango
Splash
aoi umi no naka
Splash
boku wa tobikonda
Splash
natsu no hizashi ni
senaka wo yakisugita
Splash
- Ii Hito Ii Hito Sagi
RARARA...
chotto yudan shitetara
akkenaku damasareta
kanjou wa chikagoro
kyuukeichuu ochitsuiteta no ni...
mae no kare to wakarete
- Ima Kimi to Irareru Koto
Susuki ga kaze ni yurete
Kogare no nami ga yoseru
Itsumo no kaerimichi ni
Kisetsu wa meguru
Haotta kaadeigan dake ja
Chotto hadasamuku natta ne
Rainen no koto na no ni
- Ima No Watashi Ja Dame Nanda
ima no watashi ja dame nanda
mae kara wakatteta kedo
dou sureba iindarou
doko e aruite ikeba ii?
jibun ni jishin nai no wa
dare datte kitto onaji da yo ne
dakedo itsumo ochikonjau
- Innocence
dakishimete dakishimete
furuete iru no kono karada
seifuku wo nugaseru mae ni
mou ichido dake
suki da to itte
dakishimete dakishimete
sukoshi zutsu KISU wo shi nagara
ichijiku no kawa muku you ni
- Inochi No Tsukaimichi
DAREKA NI AISARETAI
DAREKA NI AISARETAI
densha no naka de
i-Pod wo kiite itara
[Ura/Nak] naze da ka fui ni
[Ura/Nak] ikiru no ga iya ni natta
- Jealousy no Alibi
JERASHII no ARIBAI
Anata shika mienai
Kokoro no oku no honoo wa
Nando keshite mo moeagaru itoshisa
Hikouki no saishuu bin ni ima
Kakekomu you ni CHEKKU IN
Doushite mo aitai no wa
- JYURI-JYURI BABY
watashi no koto
dore hodo made
shitteru to iu no?
kokoro no naka
soto kara mite
nani ga wakatta no?
[Ish/Muk] ikinari dakishimerarete mo
- Kamigami No Ryouiki
[Mat/Mat] kiri no naka ni
[Mat/Mat] kawa wa tsuzuku yo
[Mat/Mat] fukai mori wo
[Mat/Mat] hau you na meiro
[Oya/Nak/Yag] kimi wo otte
[Oya/Nak/Yag] koko made kita yo
[Oya/Nak/Yag] mizu wo hashiru
- Kamoku Na Tsuki
anata ni chotto okurete tsuiteiku
itsu datte konna kanji de chikaku ni isasete
tonari wo narande aruke nakute mo kamawanai
tokidoki wa furimuite mite ne
[Mat/Mat] onnanoko no atsukai kata ga
[Mat/Mat] mattaku wakatte inai hito
[Mat/Mat] doushite sonna ni hayaashi de
- Kareha No Station
kareha wa kaze ni hira hira
watashi no namida no you ni
kareha ga kaze ni hira hira
kokoro ni mai ochite kuru
watashi hitorikiri no
SUTEESHON
kyuu ni anata ga yukenai to
- Kataomoi Finally
Kimi wa konna ni chikai no ni
Boku wa tooku wo nagameteru
Shisen no hashi de sarigenaku
Kimi no sonzai wo
Ki ni shiteta
Haru no hizashi no KAFETERIA
Guuzen onaji TEEBURU de
- Kiss Datte Hidarikiki
KISU datte hidarikiki
watashi me wo tojite kizuita yo
anata sukoshi hidari ue kara
hora ne kuchibiru kasaneru
[Kiz/Mat/Mat/Tak] hidarite no FOOKU de
[Kiz/Mat/Mat/Tak] kiyou ni PASUTA wo maiteru
[Oya/Yag/Ogi/Hat] sonna dou demo ii shigusa made
- Kiss Position
SHIIZUN made
machikirezu ni umi ni kita
hitokage no nai
gogatsu no sunahama
namiuchigiwa
yubi no saki de furete mita
koe ageru hodo
- Kiss Wa Dame Yo
KISU wa dame yo
kata wo dakanaide
seifuku no mama ja
IKENAI deshou?
KISU wa dame yo
dare ka miteru wa yo
hitogomi no naka de shiyou nante ne
daitan ne
- Kizashi
[Ogi/Tak/Muk] ima bokutachi wa kousha no okujou ni atsumari
[Ogi/Tak/Muk] yoake ga kuru no wo issho ni matteta
[Ish/Hat/Fur] sou hoshi no nai kurayami dan BOORU wo shiite
[Ish/Hat/Fur] mirai wo katariatteta
[Aka/Mat/Yat] ookina kanashimi tohou ni kureta hibi ni
[Sat/Sat/Wak] ite mo tatte mo irarenakute
[Abi/Kat/Got/Yam] ashita no hikari wo sagashi ni kitanda
- Kodoku Na Ballerina
[Ish/Ogi/Tak/Fur/Mat/Muk/Yat/Wak] kodoku ni odotte
[Ish/Ogi/Tak/Fur/Mat/Muk/Yat/Wak] ai no BARERIINA
[Ish/Ogi/Tak/Fur/Mat/Muk/Yat/Wak] ookina kagami no mae de hitori kiri
[Aka/Got/Yam/Ish/Ogi/Tak/Fur/Mat/Muk/Yat/Wak] hageshiku (hageshiku) odotte (odotte)
[Aka/Got/Yam/Ish/Ogi/Tak/Fur/Mat/Muk/Yat/Wak] wakaki BARERIINA dare mo shiranai kokoro wo...
[Tak/Muk] me ni mieru
[Tak/Muk] kono sekai de wa
- Koe ga Kasureru Kurai
Ame wa tasuke ni naranai
Tsuyoku furisosoi de mo...
Kokoro no kashou wa osamari sou ni nai
Kasa no hone ga magatte
Zubunure ni nattatte
Kono omoi wa kieyashi nainda
Monokuro no kono machi wa
- Koi No PLAN
nichiyoubi wa yuuenchi de
DEETO wo shimashou
MERIIGOORANDO
JETTO KOOSUTAA
[Koj/Hos/Kom] TII KAPPU mo RABURABU de...
[Kaw/Toj] oki ni iri no WANPIISU ni
[Kaw/Toj] kamigata mo awasete yukitai
- Koi wo Kataru Shijin ni Narenakute
koutei no nire no kogake
riruku no shishuu wo mekuri
kuchibiru ga ugoiteiru
kimi wa ima mune no oku ni
donna nayami wo kakaete
soyo kaze ni fukareru no ka?
kara
- Koi Yori Mo Dream
koi yori mo Dream
yorimichi wa dekinai
hashire!
[Tan/Mat] (hashire!)
isoge!
[Sud/Tan] (isoge!)
zenryoku de kono michi
- Koppu No Naka No Komorebi
kaze ni kigi ga yureta isshun no kage ni
soba ni ite hoshii to kimi wo omotta
[Kit/Got] moshimo kono sekai ga hinata dake nara
[Kit/Got] sabishii koto nante kitto nai darou
[Ego/Kum] koi suru hibi wa jibun ga jibun ja nai
[Oba/Sug] iki suru dake de setsunaku natte kuru
- Kurosu
Kurosu sono mune no
Ai no juujika wa
Ore to omae no chikai no shirushi dayo
Kurosu unmei ni
Futari yure nagara
Eien no kizuna wa kireru koto nai
Aniki ni karita baiku yodooshi yobashite
- Kyou Made No Koto, Kore Kara No Koto
kyou made no koto
kore kara no koto
iro iro aru keredo
ippon no sen wo
kokoro ni hiite
kangaete miyou
densha no mado ni
- Kyou Made no Koto, Korekara no Koto
Kyou made no koto
Kore kara no koto
Iro iro aru keredo
Ippon no sen wo
Kokoro ni hiite
Kangaete miyou
Densha no mado ni
- Machikado No Party
[Har/Uen/Iso] shoukasen no KOKKU wo hiraite hotobashiru mizu no DANSU
[Har/Uen/Iso] HAAREMU no you ni...
[Ume/Tak/Kim] kodomotachi ga warai hashaideru yo
[Ume/Tak/Kim] bishonure no tenshi
[Kan/Fur/Tsu] minna wo
[Kan/Fur/Tsu] shiawase ni dekiru nara
[Kan/Fur/Tsu] itsudemo yorokonde
- Madogiwa LOVER
KAATEN ga kaze ni yurete
aozora ga butsuyoku shige ni mieru
gogo kara kobun no jugyou wa
nemuku natte shimau yo
asaki yumemi shi
kimi no koto ga ki ni narunda
(naname mae no sono seifuku)
- Maenomeri
kaze no naka de himawari ga yureru michi wo
zenryoku de hashitteru kimi wo mikaketa yo
natsu no seifuku taiyou to kisou you ni
ase wo nuguu sono kao ga kagayaiteta
boku no koto sae mo
- Manazashi Sayonara
Kosame ga furu machi wa
Mukuchi da ne
Bokura wa ai ni yorisou
Kasa mo naku
Wakaregiwa ni
Mitsumeau dake datta
- Mangekyou
mangekyou kurukuru to mawashi nagara
mado no hikari atsume nozoita
ano koro no shounen wa toriko datta
hakanai genshoku no yume
mikansei no jinsei wa ikigai toka BURANKU de
souzou de wa umerarenai tabi no tochuu
otonabita yuujin wa "tarinai no wa jikaku da" to
- Mayflower
I miss you
I remember
My memories
Mayflower
kaze ni notte hakobareta
ano hana no kaori no you ni
futoshita toki ni omoidasu
- Me ga Itai Kurai Hareta Sora
Hoo wo fukuramasete
Fuuzen ni iki wo okuru
Mune ni tamekondeta
Negai wo sotto fukikomu you ni...
Sora wa me ga itai kurai hareteiru
Kumo no nai ao ga tsuzuiteiru
Kaze yo tooi dokoka e tsuretette !
- Mizu no nai Pool
kyoshitsu no mado kara
mizu no nai PUURU wo
magameteta
ano natsu no hizashi ya
ABURAZEMI omoidasu
hashaideita tomo no waraikoe
tooku ni kikoete kuru yo
- Nakama No Uta
[Mat/Kuw/Nak/Tak/Oya] iroiro to atta keredo onaji michi aruiteiru
[Mat/Kuw/Nak/Tak/Oya] yokogao ureshiku naru
[Kin/Mat/Mor/Shi/Yag] tomodachi no nanninka ga chigaou michi arukidashite
[Kin/Mat/Mor/Shi/Yag] fuan ni natte tanda
[Hir/Sud/Hir/Mat/Deg/Ono] ame ga furu hi mo kaze ga tsuyokatta yoru mo
[Hir/Sud/Hir/Mat/Deg/Ono] sabishigari ya no boku no tonari itekureta
- Nante Ginga wa Akarui no Darou
Kokoro nozoitara
Motto tsuraku naru to shitta
Dakara me wo sorashi
Uso wa subete kikinagasu no
Minareta hashi ga
Kioku yori nagakute
Gaman shiteta no ni
- Neko No Shippo Ga Pin To Tatteru You Ni...
[Kiz/Mat/Muk] neko no shippo wo mite goran
[Kiz/Mat/Muk] PIN to tatteru kara gokigen
[Ish/Iso/Ego/Oya/Sai/Yak] sonna ni kimi mo sunetenaide
[Abi/Got/Tsu/Deg/Nak] asobou yo
[Abi/Got/Tsu/Deg/Nak] Calm down
jama ni nannai teido no seiryou de
enryo gachi ni susumeru suujuubyou
- Oki Doki
ai ga areba okey-dokey
donna tsurai koto demo
kitto nan to kanaru yo
(daijoubu)
ai ga areba okey-dokey
hoo ni ochita namida mo
sotto nugutte kureru
- Omoide Ijou
Nee sonna hitomi de
Tooku mitsumenai de
Umi no mukou ni
Ashita wa nai no ni...
- Onna No Ko No Dairokkan
konya wa tokubetsu na yori ni narisou na ki ga shiteru
MAMA kara moratta DORESU IYARINGU mo shiyou
anmari GATSUGATSU shitecha karui to owareru
[Shi/Sud] mukae no KURAKUSHON natte mo gofun kurai mata seyou
Full moon marui otsuki-sama ROMANTIKKU
Drive anata no OOPUNKAA
sora ni MIRAABOORU
- Ookami To Pride
kaze ni fukuramu
masshiro na SUKAATO
dareka wo suki sugiru
sei kashira
namae yonde mo
shiran buri suru no
HAATO no DAATSU
- Otanoshimi Wa Ashita Kara
kitto kitto
ashita ni nattara
kitto kitto
ii koto aru kara
kitto kitto
otanoshimi ni
chotto shikujitta
- Oto Wo Keshita Terebi
hitoribocchi no ichi DK wa
shizuka sugirunda
[Mat/Sud/Kim] tsuite nakatta ichinichi ga owattara
[Mat/Sud/Kim] soba no KONBINI yotte iku
[Shi/Sat/Tan] POTETOCHIPPUSU to AISUKURIIMU wo katte
[Shi/Sat/Tan] isogiashi de kaeru
- Pajama Drive
nemurenai yoru wa itsumo
MIRUKU wo nonde
me wo tojite BEDDO no naka
hitsuji kazoeru
heya no GARASU mado ni
koishi ga ataru oto
anata ga shita kara
- Papa wa kirai
Papa wa kirai
Nannimo wakatte kurenai
Papa wa kirai
Watashi no koto nara hotte oite
Papa wa kirai
Tobidashita mayonaka no machi
Piasu sureba
Nanika kawaru ki ga shita dake yo
- Pareo Wa Emerald
[Mat/Mat/Tak] fukai umi no soko ni
[Mat/Mat/Tak] mezurashii sakana wo mitsuketa mitai ni
[Kiz/Yag/Ogi/Muk] kono mune no katasumi
[Kiz/Yag/Ogi/Muk] hajimete no tokimeki kanjitanda
[Oya/Hir/Fur/Kim] taiyou wa oshiete kureru
[Kin/Kuw/Sud/Ish/Hat] moeagaru jounetsu no kisetsu wo...
- Rakuen No Kaidan
YEEI!
[Mat/Kin/Ono/Oya/Nak/Sud/Shi/Yag] kono SHOO no ANKOORU
[Mat/Kin/Ono/Oya/Nak/Sud/Shi/Yag] mada mada moriagaru tsumori nara yukuze!
YEE!
[Mat/Kuw/Tak/Mat/Hir/Deg/Hir/Mor] SHIATAA ni ireba
[Mat/Kuw/Tak/Mat/Hir/Deg/Hir/Mor] yoru wa itsumo yori nagain da
[Mat/Kuw/Tak/Mat/Hir/Deg/Hir/Mor] moeyou!
- Rifle Girl
RAIFURU GAARU
GURAUNDO mioroshiteru
kousha no okujou
sabita tesuri kara
kossori kakurete sagashita
SAKKAAbu no kare wa doko ni iru?
- Rio No Kakumei
[Kat/Ino] natsu no arashi wa
[Kat/Ino] RIO no KAANIBARU
[Kat/Ino] ano RIZUMU
[Kat/Ino] karada mo yureru
[Ura/Yon] kizamu dagakki
[Ura/Yon] hibiku HOISSURU
[Ura/Yon] mou dare mo tomerarenai wa
- Sakura, Oboete Ite Kure
[Sat/Nak] hajimete deatta toki kara
[Sat/Nak] zutto aozora datta
hare no hi bakari ja nai no ni
naze ka ame nante oboete nai
bokutachi wa issho ni
yume e tsudzuku michi wo
hagemashiainagara
- Sayonara Ga Utsukushikute
umareta hi kara kyou made nan nin to
meguriatta no darou?
omoidaseru no wa ima demo aitai
hontou no tomodachi dake
mawari no hito to awasete ikiru no ga
nigate na watashi datta
nakayoku naru made kokoro hiraku made
- Sayonara Kinou No Jibun
yobitomeru koe wo furikitte
watashi wa kodoku na michi wo yuku
dareka no houyou wa
yowaku naru dake to shitteta kara
maue wo densha ga tsuuka suru
gouon ni yureru GAADO shita
gaman no genkai
- Seifuku No Me
fuyu no asa no tsuugakuro
kon to GUREE no atsugi mo
toiki ga shiroku narazu ni
MAFURAA iranai to omou
[Kuw/Yam/Sud] kitakaze wa itsu shika muki wo kae
[Kuw/Yam/Sud] kumo no sukima hizashi ga moreru
[Deg/Hir/Oya] michi no ue hinata no KARENDAA
- Seifuku Wo Kita Meitantei
kimi wa seifuku wo kita meitantei sa
koi ni kansuru nanjiken
hannin wa dare na no ka?
SOO! SOO! SOO! SOO! SOO!
sousachuu
genba ni nokosareta tegakari no hitotsu wa
RIPPUSUTIKKU wo fukitotta you na HANKACHI
- Seifuku Wo Nugitaku Natte Kita
wakaregiwa no te no furikata de
anata ni wa sabishisa ga BAREteru
suki datte koto wa kokoro no zawameki wo
nan to naku kanjiau koto
ashita mo futari wa aeru no ni
dakedo sore made ga machidooshii
sonna jibun ni akirechau
- Seishun Curry Rice
KAREE KAREERAISU
boku no daisuki na tabemono
[Kim/Sud/Mat] yuugure made asondeta
[Kim/Sud/Mat] chikaku no kouen
[Kim/Sud/Mat] itsu no ma ni ka kuraku
[Kim/Sud/Mat] akikan sura mienaku natta yo
[Iwa/Shi/Tan] kore ja kankeri mo dekinai
- Seishun No Mizushibuki
[Tak/Mat] KAATEN ga kaze ni yureru to
[Tak/Mat] hizashi ga me ni mabushii
[Tak/Mat] taiikukan no yane no ue
[Tak/Mat] taiyou ga furisosoide iru yo
[Sud/Fur] kiai ireta bukatsu no koe ga suru
[Oya/Yak/Mat] me no mae no PUURU wo nagamete ita
- Shalala Na Calendar
SHARARA SHARARA SHARARARARARARA
[Kim/Mat] machidooshii DEETO
SHARARA SHARARA SHARARARARARARA
[Kan/Sug/Fur] SHARARA na KARENDAA
HAATO no shirushi made
ato isshuukan
ichinichi ga owaru no ga
- Shiroi Shirt
shiroi SHATSU kiyou!
massara na kimochi de
kanashii koto tsurai koto mo
sentaku shichaou ze!
namida no ato nante
sugu ni ochichau darou
kitto motto
hareta hi ni wa
- Shojo wa Manatsu ni Nani wo Suru
shoujo wa manatsu ni nani wo suru?
makka ni moeru taiyou no shita
AH~ HA~
otona ni kakurete nani wo suru?
kiken na tobira wo
akechaikenai
PARADAISU
- Shonichi
[Mat/Wat/Kas/Yon] watashi wa tatteru
[Mat/Wat/Kas/Yon] akogarete ita SUTEEJI
[Mat/Wat/Kas/Yon] daikansei hakushu to nekki no naka
[Hir/Kat/Ota/Sao] kibishii RESSUN
[Hir/Kat/Ota/Sao] jibun no kabe norikoete
[Hir/Kat/Ota/Sao] mukaeta kyou
[Hir/Kat/Ota/Sao] CHANSU no maku ga hiraku
- SKE48
itoshi no sakae wa SUNSHINE SAKAE
chikatetsu 8 ban deguchi de chokketsu
niichan mo aruke aruke SAKAE CHIKA
burari burari TSUTAYA e
areba yakiniku tamura
kimura iori wa soko (soko)
sui na neechan to kanransha DEETO
GOSHIREFA ni Golux
- Soba Ni Isasete
kogane iro no yuuhi ga
hanbun dake
shizunderu
nagametetara
namida ga
harahara to ochita
kanashii wake ja naku
- Sono Saki Ni Kimi Ga Ita
[Nii/Fuj] kiniro no sazanami ga
[Nii/Fuj] kaze ni hakobarete iku
[Nii/Fuj] marude itoshisa ga
[Nii/Fuj] kurikaeshi
[Nii/Fuj] yosete kaesu you ni...
[Iwa/Kob/Mat] sunahama no ryuuboku no ue ni
[Iwa/Kob/Mat] boku wa koshi wo kakete
[Iwa/Kob/Mat] sonna tasogare ni
- Sotsugyoushiki no Wasuremono
_________________________
SKE48
5th single “Banzai Venus”
Оригинальное название: 卒業式の忘れも
Название на ромадзи: Sotsugyoushiki no Wasuremono
Название на английском: -
Название на русском: -
Перевод текста: -
- Sunenagara, Ame...
tensen no ame ga furu
MONOKURO no machi ni
DAIYA mitai na
NEON ga tokete iku
joushakyohi wo sareta TAKUSHII ni
nakayubi tatete
yattsu atari wo shitatte
motto nureru dake
- Tabi No Tochuu
ikutsu no umi wo koete kita darou
ki ga tsukeba furusato wa
haruka tooku datta
jibun sagashite tonda ano hi kara
kaze ni mi wo makaseru you ni ikite kitanda
mishiranu tochi ni najimeru no ka to
fuan na yoru mo atta kedo
- Taiikukan De Choushoku Wo
[Hir/Ish] taiikukan de asa hayaku
[Hir/Ish] kimi to boku wa kossori machiawasete
[Kuw/Mat/Shi] RABU RABU na BUREKUFASUTO
[Hir/Ish] saa mada dare mo inai koutei wo nukete
[Hir/Ish] shoukou guchi e
[Mat/Shi] mou kimi wa kiteru kana?
[Mat/Shi] MENYUU wa nani kana?
- Te wo tsunaginagara
Sakura saku mon wo kinchou shinagara
Harukaze ni osare nyuugaku shita hi
Mawari no minna ga kagayaite miete
Watashi hitori dake jishin ga nakatta
Kibishii jugyou no ato de naita
Nandomo koko kara nigetaku natta
Yappari muri kamo shirenai
- Tegami no Koto
kimi ni tegami wo kakimashita
nani mo nai heibon na binsen ni nanmai mo...
aoi INKU wo eranda wake wa
aozora ga suki datte kimi ga itteta kara
demo aratamaru to nani wo kakeba ii no ka
nanda ka hazukashiku narimasu ne
dakara bonyari to kimi wo omoiukabenagara
- Through The Night
[Deg/Kan/Sug] hashiru kuruma no RAITO
[Deg/Kan/Sug] marude unga no you ni
[Deg/Kan/Sug] machi wo yokogirinagara
[Deg/Kan/Sug] koi wo doko ka e hakobu yo
[Fut/Iwa] HANDORU nigiru
[Fut/Iwa] anata no uso wa
[Sat/Kit] nagai yoru wo
- Tokimeki No Ashiato
[Ono/Hir/Mat] tokimeki no sono ashiato wo
[Ono/Hir/Mat] sotto oi kaketara
[Ono/Hir/Mat] anata ga matteta
[Nak/Mat/Nak] tomodachi no hitori dakara
[Nak/Mat/Nak] masaka koi da nante kizukanakatta
[Abi/Wak/Sai] au tabi ni naze ka ishiki shiteta no wa
[Abi/Wak/Sai] kou iu koto datta no ne
- Tomodachi No Mama De
hi no ataru ishidan wo
ato ikutsu nobottara
bokutachi ga oyoide ita
ano umi ga mieru no darou?
sugisatta seishun wa
itsu datte horonigaku
kono mune ni yosete kaesu
- Tsuyogari Tokei
Sakura hirahira maiorite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura maichiru
Densha kara mieta no wa itsuka no omokage
Futari de kayotta haru no oohashi
Sotsugyou no toki ga kite kimi wa E÷(machi) wo deta
- Tsuyoki Mono yo
[Deg/Ono/Kuw/Matsui J/Matsui R/Matsushita/Kin] tsuyokimono yo shin no yuusha yo
tatakai oeta ato de
dare no tame
nagasu no darou?
sono namida
[Kuw/Matsui J/Matsushita] kaze wa hakanai mono
sugu ni muki wo kaeru
- TWO ROSES
_________________________
SKE48
1st single “1! 2! 3! 4! Yoroshiku!”
Оригинальное название: TWO ROSES
Название на ромадзи: TWO ROSES
Название на английском: TWO ROSES
Название на русском: Две Розы
Перевод текста: -
- Two Years Later
kishimu DOA wo oshihiraite
dare mo inai kyoukai no naka e
ashita (koko de) aou (nante)
ichigyou (dake no) fui no (MEERU)
[Kat/Nak/Kas] natsukashii SUTENDOGURASU
"otona ni naru sono toki made
kimi wo aisenai" tte
- Usotsuki Na Dachou
usotsuki na DACHOU wa
ottori aruitari
ii yatsu APIIRU shite
yudan saseteru kedo
hontou no DACHOU wa
chotto SEKUSHII de
tomodachi to iu yori
watashi ni totte Lover
- Utaou Yo, Bokutachi No Kouka
nee utaou yo
ano bokutachi no kouka
omoidashite hora kagayaita hibi
[Mat/Tak] nee utaou yo
[Mat/Tak] ano natsukashii MERODII
[Mat/Tak] toki ga nagarete mo
[Mat/Tak] atsuku nareru uta wo...
- Utsukushii Inazuma
boku wa kimi no tame ni
kimi wa boku no tame ni
nani wo motomeatte
sora wo miteru no darou?
moshimo taiyou ga
noboranakatta no nara
bokutachi no koi mo
- Yoru No Kyoukasho
ame ni nurete iru ASUFARUTO
NEON to shinju ga chitte iru
dareka ga otoshita kubikazari
SAYONARA kawari no PIRIODO ne
koi nante korigori da wa
saigo wa itsu demo
dochira ka ippou no wagamama
- Yuudachi no Mae
koutei no jimen no netsu ga
chikadzuku natsu no sou kehai wo tsutaeteta
seifuku no uwagi wo nuide
hashiridasu senaka ga boku ni wa mabushikatta
kono te wo nobaseba nigeteku you na
hirahira matteru chou wo tsukamaetai
- Zero Base
AH-
The end The end
koko de owari
mata hajimaru
yoru to asa ni wa
betsu no sekai ga aru
nagareru toki ga tomatta you na...
- Прости, лето
kimi wa bouhatei de
hiza wo kakaete
chikazuita nami wo
kazoeteta
boku wa sono tonari de
jama suru you ni
wazato hanashikaketara
kata wo butareta