Текст песни Булат Окуджава - На фоне Пушкина снимается семейство

Исполнитель: Булат Окуджава
Название песни: На фоне Пушкина снимается семейство
Дата добавления: 08.01.2015 | 11:04:30

Просмотров: 302
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Булат Окуджава - На фоне Пушкина снимается семейство, перевод и видео.

Кто круче?

Булат Окуджава

или

Юрий Визбор

Приезжая семья фотографируется у памятника Пушкину

На фоне Пушкина снимается семейство.
Фотограф щелкает, и птичка вылетает.
Фотограф щелкает. Но вот что интересно:
на фоне Пушкина! И птичка вылетает.

Все счеты кончены, и кончены все споры.
Тверская улица течет, куда не знает.
Какие женщины на нас кидают взоры
и улыбаются... И птичка вылетает.

На фоне Пушкина снимается семейство.
Как обаятельны (для тех, кто понимает)
все наши глупости и мелкие злодейства
на фоне Пушкина! И птичка вылетает.

Мы будем счастливы (благодаренье снимку!).
Пусть жизнь короткая проносится и тает.
На веки вечные мы все теперь в обнимку
на фоне Пушкина! И птичка вылетает.

1970
C G7 Am
На фоне Пушкина снимается семейство.
Dm G7 C
Фотограф щелкает и птичка вылетает.
Dm G7 C
Фотограф щелкает, но вот что интересно -
Dm G7 C
На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
Dm E7 Am G7
На фоне Пушкина, и птичка вылетает. Coming family is photographed at the monument to Pushkin

Against the background of Pushkin's family removed .
Photographer snaps , and the bird flies .
Photographer snaps . But what is interesting :
against the background of Pushkin ! And the bird flies .

All scores over, and ending all disputes .
Tverskaya Street is flowing , does not know where .
What women have to throw the eyes
and smile ... and the bird flies .

Against the background of Pushkin's family removed .
How fascinating ( for those who understand )
all our stupidity and petty villainy
against the background of Pushkin ! And the bird flies .

We will be happy ( Thanksgiving shots! ) .
Let life short sweeps and melts .
Forever we are now in an embrace
against the background of Pushkin ! And the bird flies .

1970
         C G7 Am
Against the background of Pushkin's family removed .
          Dm G7 C
Photographer snaps and the bird flies .
          Dm G7 C
Photographer snaps , but what is interesting -
         Dm G7 C
Against the background of Pushkin, and the bird flies .
         Dm E7 Am G7
Against the background of Pushkin, and the bird flies .