Текст песни Ольга Битюкова - Клайв Стейплз Льюис - Пока мы лиц не обрели. часть 2 из 2

Исполнитель: Ольга Битюкова
Название песни: Клайв Стейплз Льюис - Пока мы лиц не обрели. часть 2 из 2
Дата добавления: 31.12.2014 | 18:15:05

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Ольга Битюкова - Клайв Стейплз Льюис - Пока мы лиц не обрели. часть 2 из 2, перевод и видео.

Льюис писал эту книгу, когда его жена Джой умирала от рака, и читал ей готовые главы. Когда была написана и прочитана последняя глава, случилось чудо - болезнь отступила. Легенда не случайна - ведь в "Пока мы лиц не обрели" речь идет об искуплении Любовью. И об искуплении Любви... Это последнее большое произведение известного английского писателя. Многие полагают, что и самое лучшее.
...На самом деле роман был написан весной 1954 года, еще в счастливые для Льюиса и Джой времена, а сам миф о Психее и Амуре заворожил Клайва (как и многих других писателей и художников до него), когда он был еще школьником: он наткнулся на краткий пересказ этой чарующей истории, листая "Мифологический словарь" Уильяма Смита. Неоднократно он возвращался к этому сюжету: пытался написать то балладу, то поэму и даже пьесу, но всегда бросал свой труд на середине. Может быть, для того, чтобы эта книга обрела свое лицо, нужно было самому столкнуться лицом к лицу с Любовью. Посвящается Джой Дэвидмен Lewis wrote this book when his wife Joy was dying of cancer , and read her complete head . When was written and read the last chapter , a miracle happened - the disease has receded . Legend is not accidental - because in the & quot; Till We Have Faces & quot; we are talking about the redemption of Love. And the redemption of the Love ... This is the last great work of the famous English writer . Many believe that the best.
... In fact, the novel was written in the spring of 1954 , still happy for Lewis and Joy times , and the myth of Psyche and Cupid fascinated Clive (as well as many other writers and artists before him) when he was still a schoolboy , he came across a brief retelling of the history of this charming , flipping through & quot; mythological Dictionary & quot; William Smith . Repeatedly he returned to this subject : trying to write something ballad , the poem and even play, but always throwing his work in the middle . Maybe for this book found its face , it was necessary to come face to face with love. Dedicated to Joy Davidman