Елена Войнаровская все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin, Mother and Child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Douce nuit, sainte nuit

Почему мы забываем о том, кто мы есть
Отождествляя себя со своею малою частью
Или, хуже того, с ее крошечным случаем частным
Почему мы забываем о том кто, мы есть?..

Доверяем холодным земным зеркалам
Смотрим в узкую щель, небес не видя распахнутых
Называем свой звездный трамплин - окровавленной плахою

Как много несчастий и бед
Порой рождается из промедления
Из безнадежного: «Стоит ли?»
Из грустного: «А поймут ли?»
Как много ещё не открытых планет
Срывается в бездну за миг до рождения,
Затерянных в космосе слов,
Очень важных и нужных кому-то

Если скажут тебе, что в стакане яд,
вряд ли ты станешь пить
Если скажут тебе, что реки горят,
ты будешь бояться плыть
Если объявят, что завтра потоп,
ты будешь строить ковчег
Но простая вода не приносит вреда,
а ложь отравит нас всех

Тянется к свету вверх, распрямляясь, слабый цветок.
Купол небес отражают хрустальные капли росы.
Утренним солнцем согрет, раскрывается нежный бутон,
Навстречу небесной любви распрямляясь изо всех сил.

Крыльями станут его лепестки.
Разноцветною бабочкой он взлетит к синеве.
Вниз по течению тихой реки

Ты стоишь у окна
и смотришь вниз...
Если Он не придет, -
станешь на карниз.
Может, дело не в Нем,
а в близости зимы ? -
Сколько важных вещей
потеряло смысл...

я выключу радио, выключу лампу безвольной рукой,
буду лежать в темноте, оглушенная тишиной.
непомерная тяжесть в груди, неземная усталость,
черный квадрат потолка,
вот, что досталось мне, вот, что осталось.

это особенный яд, он любого другого сильнее.
маленький храбрый мангуст не победит коварного змея.

Не говори мне ничего
A# Dm
Всё и так понятно без слов
Gm Dm
Каждый из нас однажды
A# Dm
Делает выбор

Я боюсь спешить, я боюсь опоздать
Я боюсь, что сделаю что-то не так
Я боюсь ошибиться в игре без правил
Каждый мой шаг — неверный шаг

Я боюсь, что мир уничтожит меня одним усилием воли
Как ненужный генератор ненужной боли

Кто-то за кадром неспешно меняет небесные слайды,
Следит ежечасно
Приходит момент, когда ты понимаешь,
Что всё не напрасно.
Горело, болело,
Зрело, росло
Выжигало тоскою до дна
И в бездну летело,

Я слишком долго смотрела на солнце, и теперь я теряю зрение.
Я слишком долго пыталась укрыться от снегопада в кронах деревьев
Долгая болезнь сделала меня покорной.
Хочешь, я могу белое назвать чёрным?

Я слишком долго слушала ветер, и капли дождя, что стучали по крыше.
Я так привыкла к симфониям грусти, что ничего другого не слышу.
Долгая болезнь сделала меня покорной.

Этой бесснежной зимою
Не замерзают моря.
Зыбкую связь оборвав,
С неба падают звезды.
Будто бы наперекор
Всем смыслам и календарям
В самый канун Рождества
Распускаются розы.

Завтра нас здесь не будет
Завтра мы станем другими
Завтра все эти звезды
Будут сиять не для нас...
Завтра мы станем с тобой
Слепоглухонемыми
Встретимся и не сможем
даже друг друга узнать...

Там, где древние скалы уходят в туман,
Стоял мой маленький дом на самом высоком утёсе,
И в его одиноких окнах с видом на океан
Проплывали вечерние звёзды.

И в камине пылал огонь,
И мерцали блики на стенах,
Зачарованный лунный луч скользил по оконной раме,

Над тишиной нейтральных вод
Летит незримый самолет,
И с каждыми часом всё страшней
Его полет.

На пограничной полосе
Трепещет на ветру брезент,
И с каждым мигом всё ясней,

Воскресное утро, сияет проснувшийся город
Разбуженный трелями первых трамвайных звонков
Распахнуты окна, раздвинуты плотные шторы,
И я на солнечной кухне стою босиком

Я вдыхаю запах из банки с кофейными зёрнами,
Мне кажется, он сегодня немного иной
И вода в кувшине вдруг стала как будто озёрная,

Всё когда-нибудь исчезает - как бледные звезды в утреннем тумане, как легкие перышки облаков, унесенные неожиданным порывом ветра, как теплый песок, медленно текущий сквозь пальцы, как река, однажды покинувшая свой исток в своем извечном стремлении стать океаном, как время, роняющее на дно бесценные кристаллы отдельных мгновений, которые умирают для нас навсегда.

Какими же сильными должны быть наши крылья, чтобы подняться и парить над всепроникающим непостоянством вещей, над неумолимым бермудским треугольником вечности, в котором бесследно исчезают все наши надежды и мечты.

Я брела по холодному лесу,
сочиняя стихи о скитальцах
Мои ноги промокли в лужах,
а лицо расцарапали ели...
Я устала и сбилась с пути,
я замерзла до кончиков пальцев.
Я мечтала о скромном ужине,
теплой ванне и мягкой постели...

Я маленький канатоходец
Иду по тонкому канату
Я так боюсь порыва ветра
Я точно упаду когда-то

Вниз
Я балансирую на грани

Мрак поглотил солнце и звезды
Дай свою руку, здесь так темно...
Ты потерял мой медальон,
а в нем была тайна всех наших снов...

Снов не ищи, их больше нет...
Как же ты мог, скажи?
Как ты потерял мой медальон ?

Над городом древним искрилась морозная мгла
Сквозь сумрак вечерний звезда на востоке зажглась
Плыл месяц, как парус, по краю небесной канвы
К условному месту стекались волхвы

И сеяли звезды в холодную тьму серебро
И ангел ронял из распахнутых крыльев перо
И всем, кто искал Его, путь освещал из-за туч

Я бросаю на ветер слова от смерти.
Ну что с ними делать – ведь это только слова.
Я посылаю друзьям некрологи в конверте.
Конечно, я знаю, как неправа.

Куда я иду, сама не знаю,
Знаю, что никогда я не была так близко к самому краю.

Накажи меня своим молчанием,
если я переступлю черту...
Слов скупых бесцветное звучание
не заменит эту немоту...

Накажи меня своим презрением
Не подай при встрече мне руки
И в ответ на боль и откровение -

Остановка вне графика на полпути,
Горизонт перечёркнутый, насыпь песчаная.
Я очнулась от душных грёз, чтобы вдруг ощутить:
Ничего не случается с нами случайного.

Выйду на тихой маленькой станции
И растворюсь без следа,
Буду смотреть, как проносятся скорые

Ах, Ассоль, рассвета не будет.
Ах, Ассоль, рассвета не будет.
Солнце опутано прочной липкой паутиной судьбы,
Так что, твоё завтра – вечные серые сумерки.
Он слишком долго верил,
Выбирая самый сказочный цвет.

Ах, Ассоль, рассвета не будет.

Оборвалось.
Внезапно и быстро. В мгновение ока
Несправедливо. Нелепо. Жестоко
Непоправимо и безвозвратно
Так больно. Так страшно. Так грубо. Так резко
Впиваются в память стальные обрезки
Так глубоко и беспощадно

На закате облака
Вдаль плывут неторопливо
Огненное божество
Мирно спит на дне залива

Убаюкан
Приручён
Укрощён

Это всего лишь огонь, рвущийся на свободу. Заговорённый нектар, отравленный стрелы, эхо, блуждающее по глубоким каньонам. Это - звёзды на чёрном шёлковом плаще звездочета. Бездонное синее небо Мадрида, отражённое в зрачках умирающего матадора. Это - ритуальное пение, взрывающееся огнём безумия, обрывающим музыкальную фразу, полоснувши по сердцу ножом и оставивши глубокую рану.

В тёплой норе под снежным покровом
Старый медведь под пледом пуховым грезит
Дивными снами.
Время от времени грустно вздыхая,
Неторопливо перебирая чётки
Воспоминаний.

Это наше с тобой косолапое прошлое

Мы - ростки, что ещё не пробились
Но уже растоптаны злым сапогом
Мы - птенцы, что едва научились петь,
Но падают вниз с вырванным языком

Нас ведут как медвежат за кольца в носу,
Хладнокровно вершат свой безжалостный суд,
И мы падаем замертво в снег под ударами плети,

Я хочу увидеть то, что скрыто мглой,
Проступают знаки сквозь тусклое стекло
Среди бурь песчаных я ищу твой след,
То мелькнёт, то тает смутный силуэт

В пыльном воздухе медленно движется незримый караван,
Под ногами чуть слышно колышется, поёт песчаный океан

Я не знала, что могу быть такою
Я не думала, что у меня хватит силы
Чтобы принять с безразличной покорностью
то, что раньше казалось мне невыносимым

Пусть будет так,
как небом предопределено:
самый короткий день,

Не говори мне ни слова, пой, а я буду слушать.
Мне уже было так плохо, что вряд ли станет хуже.
Сестра, нас могла бы с тобой сблизить бесконечная нежность.
Как жаль, что вся моя боль – только предмет для твоих насмешек.

Пой же легко и свободно, пой так, как я не сумею.
Мне уже было так больно, что вряд ли станет больнее.
Сестра, нас могла бы с тобой сблизить бесконечная нежность.

Солнце, не исчезай, - здесь без тебя все поблекнет Запах утратят цветы Уйдет из икон благодать Солнце, не пропадай, - я без тебя ослепну И не найду дорогу к дому уже никогда... Солнце, не оставляй меня Мне тебя не заменит мертвый свет электрический, тусклое пламя свечей... Солнце, не покидай меня, даже на пару мгновений Я тотчас же оледенею без твоих теплых лучей Солнце, не уходи... Здесь и так - очень холодно Кто мне построит новый светлый небесный храм Важное станет пустым В тлен превратится золото И от отсутствия мыслей высохнет кончик пера... Все говорят, что тщетно спорить с природным явлением Солнца не будет минуту, - не велика беда... Я же боюсь, что это солнечное затмение будет со мной надолго, страшно сказать: навсегда Я так привыкла быть светолюбивым растением Да и откуда мне знать: каким ты будешь потом ? Твой затемненный диск будет для них развлечением А для меня - трагедией, фильмом с плохим концом... Солнце, не исчезай... Может, ты сможешь остаться ? Вряд ли я все же сумею ждать бесконечно тебя... Солнце, оставь мне как знак тень своих протуберанцев, чтоб я смогла поверить, что ты вернешься опять..

Твой голос - из другого мира
Бесплотный образ... Крик и шепот...
В нем - шелест трав, дыханье ветра
Он легче пуха, мягче шелка...
Он обволакивает тонкой,
незримой аурой блаженства
Он позволяет мне забыть
о собственном несовершенстве

Смотри,
Как смертельно нежна
Проплывает луна
В облаках над цветущею сакурой
Тают
Лепестки над водой
Мы стоим околдованы
Красотой ускользающей

В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну
за свободу, правду и весну.
Обещали парни: "Я вернусь..."

Как неприкаянным,
теперь нам кажется,
что будет вечно длиться этот бой

Чёрное солнце ведёт счёт
каждому нашему вдоху,
каждому украденному поцелую
каждой упавшей звезде.

Больные цветы тяжело вздыхают
Они заражены проказой
Дрожит паутина и сквозь сумерки

Метель накрыла наш город
Слепою серою мглою,
Сшивают небо с землёю
Суровые снежные нити
Мы давно не выходим из дома,
Нам мешают сугробы за дверью,
На стёклах морозные перья,
Свисают сосульки с карниза