Текст песни Елена Образцова - Ария Pieta, Signore Абрам Луи Нидермейер

Исполнитель: Елена Образцова
Название песни: Ария Pieta, Signore Абрам Луи Нидермейер
Дата добавления: 22.07.2017 | 23:15:12

Просмотров: 50
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Елена Образцова - Ария Pieta, Signore Абрам Луи Нидермейер, перевод и видео.

Кто круче?

Елена Образцова

или

Ирина Архипова

Запись в Рижском Домском соборе.
Пластинка `Мелодия` выпуска 1970
Pietà, Signore,
di me dolente!
Signor, pietà,
se a te giunge
il mio pregar;
non mi punisca
il tuo rigor,
meno severi,
clementi ognora,
volgi i tuoi sguardi
sopra di me, ecc.

Non fia mai
che nell'inferno
sia dannato
nel fuoco eterno
dal tuo rigor.

Gran Dio, giammai
sia dannato
nel fuoco eterno
dal tuo rigor, ecc.
Pietà, Signore,
Signor, pietà
di me dolente,
se a te giunge
il mio pregare, ecc.
Meno severi,
clementi ognora,
volgi i tuoi sguardi,
deh! volgi squardi
su me, Signor, ecc.
Pietà, Signore,
di me dolente, ecc.

O! Бoже npaвый!
Будь милосерден!
Будь милосерд!
Если к Тебе дойдут мои мольбы,
Не накажи меня, о Господь!
И не суровый, полный прощенья
На меня Ты взор обрати,
Взор обрати!
В гневе ужасном в аде кромешном
В страшных мученьях
В пламени вечном погибнуть не дай!
О, Боже! О, Боже! В страшных мученьях
В пламени вечном погибнуть не дай…
Ты мне не дай!
О Боже правый, о Боже мой, будь милосерден
Если к Тебе дойдут моленья дойдут, моленья
То не суровый, полный прощенья
На меня Ты, да на меня Твой взор обрати
Взор обрати! Запись в Рижском Домском соборе.
Пластинка `Мелодия` выпуска 1970
Помилуй, Господи,
мне грустно!
Господи, помилуй,
если он поднимается к вам
моя молитва;
не наказывайте меня
ваша тяжесть,
менее серьезный,
Клементи каждый час,
Ваш взор твой черед
выше меня, и т.д.

Никогда ФИА
что ад
проклят
вечный огонь
вашей суровости.

Великий Бог, никогда
проклят
вечный огонь
по вашей суровости и т.д.
Помилуй, Господи,
Господи, помилуй
мне боль,
если он поднимается к вам
мои молитвы и т.д.
Менее тяжелые,
Клементи каждый час,
превратить ваши глаза,
DEH! установить squardi твой
на меня, Господи, и т.д.
Помилуй, Господи,
боль меня и т.д.

O! Бoже npaвый!
БУДЬ милосерден!
БУДЬ милосерд!
Если к Тебе дойдут мои мольбы,
Не накажи меня, о господь!
И не суровое, полное прощения
На меня Ты взор обрати,
ВЗОР обрати!
В гневе ужасный в ад кромешный
В страшных мученьях
В пламени вечном погибнуть не дай!
О, Боже! О, Боже! В страшных мученьях
В пламени вечного погибнуть не дай ...
Ты мне не дай!
О Боже правый, о Боже мой, будь милосерден
Если к Тебе дойдет моленья дойдет, моленье
То не суровое, полное прощение
На меня Ты, да на меня Твой взор обрати
ВЗОР обрати!