Zupfgeigenhansel все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Lustig, lustig ihr lieben Brüder!
Leget alle die Arbeit nieder
und trinkt mit uns ein Gläschen Wein!
Auf die Gesundheit aller Brüder,

die da reißen alles nieder!
Das soll unsere Freude sein!

An Ihrer Schulter, da wird es hell schon,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
es war so warm hier, an ihrem Arm hier.
Da draußen werd' ich bald schon frier'n.

Kann nicht gut schießen, und krieg' schnell Angst auch,
o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
soll ich ein Held sein, dem das gefällt - nein!

Di mame is gegangen in markt arayn nach koyln
Hot si mir gebracht a meydele fun poyln
Oy is dos a meydele a sheyns un a feyns
Mit di shwartse eygelech, oy ketsele du mayns

Di mame is gegangen in markt arayn nach kroyt
Hot si mir gebracht a meydele fun boyd
Oy is dos a meydele a sheyns un a feyns

[Chorus 1]

Em B7
Dire-gelt un oy oy oy
Em B7
Dire-gelt un boshe moy
Em Am
Dire-gelt un gradewoy

Ein stolzes Schiff streicht einsam durch die Wellen,
Es führt uns uns're deutschen Brüder fort!
Die Flagge weht, die weißen Segel schwellen,
Amerika ist der Bestimmungsort.
Auf dem Verdecke stehen,
noch einmal anzusehen,
das Vaterland, das heimatliche Grün,
Mann, Weib und Kind, eh' sie von dannen ziehen.

O ich armer Lothringer Bur
Wie isch mir das Läwe sur!
Ich wäs nit enn unn wäs nit uss
Am sammefelle isch min Huss

Ich han drey Perd, ´s isch kens nix wert
Das än, das hängt so hin un her
Das zwät hat nur drey Zän im Mull

Gm                  Cm     Bb              
Ich bin ein freier Bauernknecht
    Eb                   F       Bb
ob mein Stand gleich ist eben schlecht
    Bb      F        Bb      D
So hab ich mich doch ebenso gut
    Gm     D      Gm   D
Als einer der am Hofe tut

1. Ich bin Soldat, doch bin ich es nicht gerne,
als ich es ward, hat man mich nicht gefragt.
Man riß mich fort, hinein in die Kaserne,
gefangen ward ich, wie ein Wild gejagt.
Ja, von der Heimat, von des Liebchens Herzen
mußt' ich hinweg, und von der Freunde Kreis;
denk ich daran, fühl ich der Wehmut Schmerzen,
fühl in der Brust des Zornes Glut so heiß.

Sollt Dein Mund im Schlaf noch lachen, in dunkler Nacht
Mag ein Engel Dich bewachen, in dunkler Nacht
Stunden die vorüber treiben,
Frost schreibt auf die Fensterscheiben,
Und ich werde bei Dir bleiben, in dunkler Nacht

Silbern leuchten Mond und Sterne, in dunkler Nacht
Gestern liegt in weiter Ferne, in dunkler Nacht

Lomir sich iberbetn, iberbetn,
wos schtejstu baj der tir?
Lomir sich iberbetn,
kum arajn tsu mir.

Lomir sich iberbetn, iberbetn,
wos schtejstu baj majn fenster?
Lomir sich iberbetn,

Du hast Bataillone, Schwadronen,
Batterien, Maschinengewehr,
du hast auch die größten Kanonen.
Mein Michel, was willst du noch mehr?

Du hast zwei Dutzend Monarchen,
Lakaien und Pfaffen ein Heer,
beseeligt kannst du da schnarchen.

Der Papst lebt herrlich in der Welt
Es fehlt ihm nie an Ablassgeld
Er trinkt vom allerbesten Wein –
Drum möcht' ich auch der Papst wohl sein!

Doch nein, er ist ein armer Wicht!
Ein holdes Mädchen küsst ihn nicht
Er schläft in seinem Bett allein –