- Adon Olam
(«Господь Мира», «Вечный Господь»)
Молитва иудейской литургии, прославляющая вечность
и величие Бога и выражающая упование на него.
Господь миров существовал,
Ещё как мир не сотворил.
Через Него всё создано,
Тогда Царём был назван Он.
- Aleinu
Молитва 3го века: "На нас возложено прославлять Господина всего мира,
Провозглашать величие Создателя вселенной.
Ибо Он не сделал нас подобными народам мира,
Не дал нам быть похожими на племена земные.
Он дал нам не их удел, и не ту судьбу, что всем их полчищам.
Ибо они поклоняются пустоте и тщете и молятся божествам, которые не спасают.
Мы же преклоняем колена и падаем ниц,
и возносим благодарность Царю царей, Святому Творцу, благословен Он.
- Gesher Tzar
Высказывание Ребе Нахмана, положенное на музыку:
“И знаешь, каждый человек должен пройти по очень узкому мосту,
но основной и самый важный принцип - не сомневаться и совсем не бояться".
- Shalom Aleichem
(Мир вам, ангелы, служители Всевышнего...)
Субботнее песнопение.
"Мир вам, ангелы служения, посланники Всевышнего,
Царя царей, Святого, благословен Он.
Придите с миром, ангелы мира,
посланники Всевышнего, Царя царей, Святого, благословен Он.
Благословите меня с миром,
- Shir LaMa'alot
Shir lama`alot.
Esa einai el heharim: me'ayin yavo ezriy
Ezriy me'im Ashem,
ose shamaim ve'aretz.
(Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.)
Al yiten lammot raglecha
al yanum shomerecha.
- Tzur Mishelo
Tsur Mishelo Achalnu, Bar'chu Emunai, Sava'anu vehotarnu kidvar Adonai.
Hazan et olamo roeinu avinu,
achalnu et lachmo vyeino shatinu,
al kein nodeh lishmo unhal'lo b'finu
amarnu v'aninu ein kadosh kadonai.