Текст песни Welladay - Down by the Salley Gardens - В ивовых садах
Исполнитель: Welladay
Название песни: Down by the Salley Gardens - В ивовых садах
Дата добавления: 12.10.2016 | 15:46:59
Название песни: Down by the Salley Gardens - В ивовых садах
Дата добавления: 12.10.2016 | 15:46:59
Просмотров: 31
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Welladay - Down by the Salley Gardens - В ивовых садах, перевод и видео.
где с любимою встретился я.
как по воздуху шли,словно плыли
белоснежные ножки ея.
Ты люби,-так она попросила,-
Просто,словно растёт листва!
Только молод и глуп тогда был я,
и не слушал её слова.
Позже,в поле,у тихой запруды
я с любимой стоял над рекой.
плеч моих незаметно коснулась
там она белоснежной рукой.
Ты живи,-так она мне сказала,-
Как росток меж камней пророс...
Только молод и глуп был тогда я,
И теперь вот я полон слёз...
Вилльям Йетс-перевод А.Я. It was in the gardens, where willows,
where I met with her beloved.
both by air were like floating
Her snow-white feet.
You love, -so she asked -
Just like foliage grows!
Only young and stupid then I was,
and I did not listen to her words.
Later, in the field, in a quiet Dam
I loved standing on the river.
my shoulders imperceptibly touched
there is a snow-white hand.
You live, -so she told me -
How to sprout between the stones sprouted ...
Only young and stupid I was then,
And now I am full of tears ...
William Yates AY-translation
Скачать
О чем песня Welladay - Down by the Salley Gardens - В ивовых садах?
