Композитор: Притам Слова песни: Саид Кадри Исполнитель: Мустафа Захид
To phir aao mujhko sataao Так приди же снова и заставь меня страдать To phir aao mujhko rulaao Так приди же снова и заставь меня плакать
Dil baadal bane, aankhein behne lage Пусть сердце превратится в облако, пусть из глаз прольется дождь Aahein aise uthein, jaise aandhi chaalein Пусть из груди вырвется вздох подобно бушующему урагану
To phir aao mujhko sataao Так приди же снова и заставь меня страдать To phir aao mujhko rulaao Так приди же снова и заставь меня плакать Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Приди же, приди же, приди...
Ghum le ja tere jo bhi tune diye Забери всю ту боль, которую ты мне дала Ya phir mujhko bata inko kaise sahein Или скажи, как мне ее перенести
To phir aao mujhko sataao Так приди же снова и заставь меня страдать To phir aao mujhko rulaao Так приди же снова и заставь меня плакать Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Приди же, приди же, приди...
Ab to is manzar se mujhko chaale jaana hai Теперь из этого мира мне нужно уйти навсегда Jin raahon pe mera yaar hai, un raahon ko mujhe paana hai И повторить тот путь, которым прошла моя любимая
To phir aao mujhko sataao Так приди же снова и заставь меня страдать To phir aao mujhko rulaao Так приди же снова и заставь меня плакать Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Приди же, приди же, приди... Composer: Pritam Lyrics : Saeed Qadri Artist: Mustafa Zahid
To phir aao mujhko sataao So come over and make me suffer To phir aao mujhko rulaao So come over and make me cry
Dil baadal bane, aankhein behne lage Let the heart turns into a cloud , even from the eyes shed rain Aahein aise uthein, jaise aandhi chaalein Let the breath out of my chest will break like a raging hurricane
To phir aao mujhko sataao So come over and make me suffer To phir aao mujhko rulaao So come over and make me cry Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Come , Come , come ...
Ghum le ja tere jo bhi tune diye Take away all the pain that you gave me Ya phir mujhko bata inko kaise sahein Or tell me how can I transfer
To phir aao mujhko sataao So come over and make me suffer To phir aao mujhko rulaao So come over and make me cry Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Come , Come , come ...
Ab to is manzar se mujhko chaale jaana hai Now, out of this world I have to go forever Jin raahon pe mera yaar hai, un raahon ko mujhe paana hai And to repeat the path that took my favorite
To phir aao mujhko sataao So come over and make me suffer To phir aao mujhko rulaao So come over and make me cry Aa bhi jaao, aa bhi jaao, aa bhi jaao Come , Come , come ...