Текст песни Margaret Barry - The Factory Girl
Просмотров: 2
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Margaret Barry - The Factory Girl, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
The birds in the bushes did warble and sing.
The lads and the lasses in couples were sporting,
Going down to yon factory their work to begin.
I spied one among them more fairer than any,
Her cheeks like the red rose that none could excel,
Her skin like the lily that bloomed in yon valley
And she was a hard working factory girl.
I kindly stepped to her all thinking to view her,
On me she cast a look of disdain.
Saying, Young man, have manners and do not come near me.
The more you're a poor girl I think it no shame.
It's not for to scorn you, fair maid, I adore you.
Come grant me one favour, love, where do you dwell?
Oh young man, excuse me, for now I must leave you,
For yonder's the sound of my factory bell.
Well I have fine houses adorned with ivory,
Gold in my pockets and silver as well.
And if you'll go with me, a lady I'll make you
And no more will you need yon poor factory bell.
Love and temptation are our ruination,
Go find you a lady and may you do well.
For I am an orphan, neither friend nor relation,
And forbye, I'm a hard working factory girl.
With these words she vanished and then she did leave me,
And all for her sake I'll go wander away,
And in some deep valley where no one will know me
I will mourn for the sake of my factory girl. Когда я вышел на прогулку одним прекрасным летним утром
Птицы в кустах трели и пели.
Ребята и девчонки парами резвились,
Спустившись на фабрику, они начнут работу.
Я заметил среди них одну прекраснее всех,
Ее щеки подобны красной розе, которую никто не мог превзойти,
Ее кожа похожа на лилию, расцветшую в той долине.
И она была трудолюбивой фабричной девушкой.
Я любезно подошел к ней, думая рассмотреть ее,
На меня она бросила презрительный взгляд.
Говорю: «Молодой человек, соблюдайте хорошие манеры и не приближайтесь ко мне».
Тем более ты бедная девочка, мне кажется, в этом нет ничего постыдного.
Не для того, чтобы презирать тебя, прекрасная дева, я тебя обожаю.
Приди, окажи мне одну услугу, любимая, где ты живешь?
О, молодой человек, извините, сейчас я должен покинуть вас,
Вон там звучит мой фабричный колокол.
Что ж, у меня есть прекрасные дома, украшенные слоновой костью,
Золото в моих карманах и серебро тоже.
И если ты пойдешь со мной, я сделаю тебя леди
И больше тебе не понадобится этот бедный фабричный колокол.
Любовь и искушение – наша погибель,
Иди найди себе даму, и пусть у тебя все будет хорошо.
Ибо я сирота, ни друг, ни родственник,
И прощай, я трудолюбивая фабричная девушка.
С этими словами она исчезла, а потом и оставила меня,
И все ради нее я пойду бродить,
И в какой-то глубокой долине, где меня никто не узнает.
Я буду оплакивать свою заводскую девчонку.
Скачать
