Ever since human beings appeared on the Earth, we have had a serious impact on other living things. One of the most serious results of the human presence has been the extinction of other species. Since the arrival of humans, many species of animals and plants have died out as a result of human activity. The extinction of species is a serious problem. When certain species are eliminated, this may disrupt the balance of nature, leading to overpopulation of some species and extinction of others. These changes may have an impact on humans. Also, some of the species that become extinct might have had benefits for human beings. For example, scientists believe that some of the plants growing in rain forest areas might be valuable for treating human diseases. If these plants become extinct as a result of human activity, then these treatments will never be found. The earliest extinctions caused by humans occurred very long ago. Modern humans emerged in Africa over 100,000 years ago, and some of those people migrated to other parts of the world. When they reached new areas, they found that it was very easy to hunt the large animals, which had not previously been hunted by humans. As these prehistoric people moved into Europe, Australia, and the Americas, they killed large numbers of large animals. Within a few hundred years, many species of animals had become extinct. For example, prehistoric people reached New Zealand less than 1000 years ago, but they soon hunted a huge bird, called the giant moa, to extinction. With the beginnings of modern technology, several hundred years ago, many other species were driven to extinction. Hunters armed with guns were able to kill vast numbers of animals. In North America, this led to the extinction of bird species such as the passenger pigeon, which had previously been very numerous. Other species were nearly wiped out, such as the large prairie mammals called bison. There were once millions of these animals, but now only a few thousand remain. Today, many more species of animals and plants are going extinct. Sometimes this happens because of human expansion into areas that are the habitat of certain species. When people clear a forest, some species may be lost. In the near future, many other extinctions are possible or likely. In some cases, the problem is due to human greed. For example, some people buy ivory that is taken from the bodies of animals such as elephants or rhinoceros. Hunters sometimes kill these animals simply to take their ivory, and the result is a tragic decline in populations. Another example involves bears in North America. Some people buy the sexual organs of these animals for use as aphrodisiacs, or sexual stimulants. The result is that hunters kill bears simply to obtain these organs, and this leads to a reduction in the number of bears. Fortunately, many countries have laws to prevent the hunting of species that are facing extinction, known as "endangered species." However, some hunting of these endangered animals continues. Only by refusing to buy the products that are made from endangered species can we prevent this terrible crime. Вымирание - уровень 3
С тех пор, как на Земле появились люди, мы оказываем серьезное влияние на другие живые существа. Одним из наиболее серьезных результатов человеческого присутствия было вымирание других видов. С момента прибытия людей многие виды животных и растений вымерли в результате человеческой деятельности. Вымирание видов является серьезной проблемой. Когда некоторые виды уничтожаются, это может нарушить баланс природы, что приведет к перенаселению некоторых видов и исчезновению других. Эти изменения могут оказать влияние на людей. Кроме того, некоторые виды, которые вымерли, могли принести пользу людям. Например, ученые считают, что некоторые растения, произрастающие в тропических лесах, могут быть полезны для лечения заболеваний человека. Если эти растения вымерли в результате человеческой деятельности, то эти методы лечения никогда не будут найдены. Самые ранние исчезновения, вызванные людьми, произошли очень давно. Современные люди появились в Африке более 100 000 лет назад, а некоторые из них мигрировали в другие части света. Когда они достигли новых областей, они обнаружили, что охотиться на крупных животных, на которых ранее не охотились люди, было очень легко. Когда эти доисторические люди переехали в Европу, Австралию и Америку, они убили большое количество крупных животных. В течение нескольких сотен лет многие виды животных вымерли. Например, доисторические люди достигли Новой Зеландии менее 1000 лет назад, но вскоре они выследили огромную птицу, называемую гигантским моа, до исчезновения. С появлением современных технологий, несколько сотен лет назад, многие другие виды исчезли. Охотники, вооруженные оружием, могли убивать огромное количество животных. В Северной Америке это привело к исчезновению таких видов птиц, как пассажирский голубь, которых раньше было очень много. Другие виды были почти истреблены, такие как крупные млекопитающие прерии, называемые бизонами. Когда-то были миллионы этих животных, но сейчас осталось только несколько тысяч. Сегодня вымирают многие виды животных и растений. Иногда это происходит из-за экспансии человека в районы обитания определенных видов. Когда люди очищают лес, некоторые виды могут быть потеряны. В ближайшем будущем многие другие вымирания возможны или вероятны. В некоторых случаях проблема связана с человеческой жадностью. Например, некоторые люди покупают слоновую кость, которая берется из тел животных, таких как слоны или носороги. Охотники иногда убивают этих животных просто для того, чтобы забрать их слоновую кость, и в результате трагическое сокращение популяции. Еще один пример - медведи в Северной Америке. Некоторые люди покупают половые органы этих животных для использования в качестве афродизиаков или сексуальных стимуляторов. В результате охотники убивают медведей просто для того, чтобы получить эти органы, и это приводит к уменьшению количества медведей. К счастью, во многих странах есть законы, запрещающие охоту на виды, которые находятся на грани исчезновения, известные как «исчезающие виды». Тем не менее, некоторая охота на этих находящихся под угрозой исчезновения животных продолжается. Только отказываясь покупать продукты, которые сделаны из исчезающих видов, мы можем предотвратить это ужасное преступление.