La Roux все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Been there, done that, messed around
I'm having fun, don't put me down
I'll never let you sweep me off my feet
I won't let you in again
The messages I tried to send
My information's just not going in

I'm burning bridges shore to shore

I know you better than this
I could be here when you call, I'll make you top of the list
And in the crush of the dark, I'll be your light in the mist
I can see you burning with desire for a kiss
Psychobabble all upon your lips

Have you ever felt like you're being followed
Or watched the ones that held your stare?

Love, love is like a stubborn youth
That you'd rather just deny
I'm walking on a broken roof
While I'm looking at the sky

It's all false love and affection
You don't want me
You just like the attention

You pull on your Armour
And put up defences
Why do you want to?
Because I'm here to protect you
So take it easy
I'll make it so easy
You can lay your head down
And we'll leave it til tomorrow

Любовь, спрятанная под бронёй

You pull on your Armour
And put up defences
Why do you want to?
Because I'm here to protect you
So take it easy
I'll make it so easy

Emerging from my world
Imagine living in a box
And I won't come up
Until I've broken all the locks
Slurring all my words
Until something sticks
But in this smoky universe
My mind keeps playing tricks

In time, oh, will I
Understand it
We can fight til it's light
Doesn't mend it
Do you still dream we're alright
And we'll find it
What if I tell you lies
And demand it

Была там, шаталась, сделала кое-что…
Я веселюсь, не дави на меня.
Я никогда не позволю тебе
Сбить меня с ног.

Тебя я больше не впущу…
Сообщения, которые пыталась слать…
Моим посланиям доступ закрыт…

Been there done that messed around,
I'm having fun don't put me down
I'll never let you
sweep me off my feet.

I won't let you in again,
The messages I've tried to send,
My information's just not going in.

You say it's coming
But I can't see it at all
You know me well
But I don't you at all
No I don't know you at all

It's always just on the horizon
So my hopes rise and fall

No wonder I'm scared
To look in your eyes
You've turned me away
So many times
You can take it away
At any given moment
It's hard to believe
While you're in this disguise

It's been 7 hours long
And your shadow still hangs on
You've been 2 weeks gone
And so tonight I followed you home

There are so many different ways of collecting the strays
The ones that got away

Been there done that messed around,
I'm having fun don't put me down
I'll never let you
sweep me off my feet.

I won't let you in again,
The messages I've tried to send,
My information's just not going in.

My heart, it melts like plastic
I fell through the hole yesterday
Your smile pulled me in like elastic
I felt my mind detonate

Oh, I make mistakes
And you just say it's growing pains
When I feel ashamed

Your love is like a stubborn youth
That you'd rather deny
I'm walking on a broken roof
But I'm looking at the sky

It's all false love and affection
You don't want me, you just like the attention
Yes, it's all false love and affection

Your love is like a stubborn youth
That you’d rather deny
I’m walking on a broken roof
But I’m looking at the sky

It’s all false love and
affection
You don’t want me, you just like

We can fight our desires
But when we start making fires
We get ever so hot
Whether we like it or not
They say we can love who we trust
But what is love without lust?
Two hearts with accurate devotions
And what are feelings without emotions?

In For The Kill

We can fight our desires
Ooooh but when we start making fires
We get ever so hot
Ooooh whether we like it or not
They say we can love who we
trust

We can fight our desires
Ouuhh but when we start making fires
We get ever so hot
Ouuhh whether we like it or not.
They say we can love who we trust
Ouuhh but what is love without lust?
Two hearts with accurate devotions
Ouuhh and what are feelings without emotions?

Let me down gently
That's what I think I need
But when you let me down gently
It still feels it hard, hard
Turn me into someone good
That’s what I really need
Tel me that I’m someone good
So we’re not so far apart, apart

Cover My Eyes (оригинал La Roux) Закрываю глаза (перевод Larina из Хабаровска) i

No wonder I'm scared
To look in your eyes
You've turned me away
So many times
You can take it away
At any given moment

I still believe that it is the only way I can be in touch with you. However I think that we have almost exhausted it. I never meant to hurt you or even to let you down. We have a lot things to tell each other, but I won`t do it in this way. Because we can`t pass feelings and emotions that we are looking for, also it causes misunderstanding between us. That is why I want to see you and leave behind all these confusing moments. I can`t do it without you, cause I have no idea where are you now:) Let`s break these walls together

I'm the obsessor
Holding your hand
It seems you have forgotten
About your man
Alone in the darkness
My bed's a different land
Your touch intensifies

I'm the obsessor
Holding your hand
It seems you have forgotten
About your man
Alone in the darkness
My bed's a different land
Your touch intensifies

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh

I'm the obsessor
Holding your hand
It seems you have forgotten
About your man
Alone in the darkness

Please
Please be my light-filter
Shine, make me a shelter
To hide, 'cause love makes you lose your sight
And now the search party's on its way
And the floodlights on my face
All the shadows that I walk in
Arch my volatile second skin

vk.com/larouxtheque

I've been living in the light of the shadows
Why won't you let me leave?
And I've been trying to find my way to the shallows
But the water's just too deep
Always something inside of me keeps dragging me down
I'm going deep below the undertow

Tonight out on the streets
I'm gonna follow you
Tell you all about a scene
That you would kill for
You're gonna love what's
Burning right in front of you
But you won't see it
By the light of the sun

ТЕКСТ:

been there, done that, messed around
I'm having fun don't put me down,
I'll never let you sweep me off my feet,
I won't let you in again, the messages I've tried to send,
my informations' just not going in,
burnin' bridges shore to shore, I'll break away from something more,

Well tonight out on the streets I'm gonna follow you
And tell you all about a scene that you would kill for
You're gonna love what's running right in front of you
But you won't see it by the light of the sun
Come out tigerlily, you're caressing me
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go
I'm gonna give you what you want and don't you know...that you...

Tonight out on the streets I'm gonna follow you
Tell you all about a scene that you would kill for
You're gonna love what's burning right in front of you
But you won't see it by the light of the sun

Come out Tigerlily, you're caressing me
I'll take you up, I'll turn you on, I'll take your apathy
I wouldn't lie to you blossom, won't you let it go?

Under my thumb
The girl who once had me down
Under my thumb
The girl who once pushed me around

It's down to me
The difference in the clothes she wears
Down to me, the change has come

Streets are lined with people
People who want to move, move, move
How could all these people have so much to prove, prove, prove
Oh I can only ask myself
Oh where are you all going
And won't you take me with you to
Where all the sirens are blaring

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh

I'm the obsessor
Holding your hand
It seems you have forgotten
About your man
Alone in the darkness

I'm the obsessor
Holding your hand
It seems you have forgotten
About your man
Alone in the darkness
My bed's a different land
Your touch intensifies