- Ancats Etap
Хт Хайко-Анцац Этап
Хт Хайко-Пройденный этап Перевод на русский The-Son-Of-The-Moon Dark Angel And-The-Sun (извините,что без рифмы))
Я не забываю все,что было в моей жизни
Как мы тогда жили,как мы тогда существовали,как мы только молясь жили,только надеждой жили,без газа,без,света,без воды,без хлеба без денег жили!!!!!Как мы обо всем этом мечтали,как мы по этому всему скачали,как мы ждали,когда пойдет вода,так как парень ждет любимую девушку.Как мы ждали когда дадут свет,ждали,что дадут его навсегда.А когда давали свет на час,или на два,для нас это было мгновение счастья.И за это мгновение мама успевала все-стирку,обед,глажку,смотреть сериал!!Или помните,как из машины снимали аккумулятор подключали к маленькому телевизору и смотрели.Все что хочешь делали,только что бы был свет!Крали свет у кого только могли.помню бесконечно длинные очереди за хлебом ,помню от ожидания усталые разбитые мои ноги!эти очереди были настолько длинные,что мне кажется я до сих пор в них стою!!Помню очереди у посольства,помню лица всех этих людей,смотрящих наружу,потерявших надежду,разочарованных жизнью,разочарованных страной.Эти же лица,которых и не было и которые снова появились,сейчас в Ереване беззаботно живут.Меня поймет только,тот кто был тут,кто со мной прошел этот сложный этап
(припев)прошедший этап!!это все прошедший этап!прошедший этап,прошедший этап,это все прошедший этап
Как могу забыть мое детство,мою молодость!?Как я могу обмануть мою память?!Как я могу забыть,как с отцом шел в лес,кубометрами дрова тащил приносил домой!!Как я малолетка брал топор и колол эти дрова,потом нагружал их на себя и нес домой,зажигали песку,согревались!!Как я могу забыть картошку из духовки,когда каждое утро чувствовал этот запах!Как делили сникерс на троих,и как маленькому мне самый большой кусок давали!!В то время единственное занятие было тетрис,который множество армян от лени спасал!Темно было на улицах,темно было в подъездах,в то время нам свет давали только ручные фонари!!Или свет от свечки!!Все,что я выучил в своей жизни,я выучил под этим светом!!Под этим светом я писал,рисовал и играл,когда был маленький я!!Помню с другом первый мой бизнес!За пять драм жвачку покупать за десять продавать!!Но есть люди,которые на этом поднялись!!Помню как в постель с кипяченной водой грелки или бутылки клали,что бы постель согрелась и мы вместе с ней согрелись!!Помню сзади за троллейбус прицепившихся людей,друг-друга крепко обнимающих в автобусах людей.Помню как в метро отключали свет и вагоны застревали в туннелях!Сейчас когда об этом думаю респект всем тем,кто это прошел!Когда это вспоминаю,с одной стороны хочу плакать а с другой стороны рад,сто все это прошедший этап!!
Припев
- AntiSystem
Համբերատար ենք գլուխներս կախ,
Համբերատար ենք թաքցնում մեր վախը,
Կարանք անենք էսօր, թողում ենք վաղը,
Մեր հոգին թաղած ա, բայց հլը սաղ ա,
Համբերությունը վտանգավոր բան ա,
Ոնց որ հրաբուխի տակ շիկացած լավան,
Մի օր տրաքելու ա, էտի 20 բալ ա
Էներգիան կա, բայց հլը ինքը պոտենցիալ ա
- Inch Grem
Inch grem
"im arew gluxs chi ashxatum el"
jes hima nstacem im sexani deme
tuxte dems griche zers
sigarete moxramane kofen patrast dracen
amen ban inchvor inz petqa im heta
sksumem jes grele
- Kneres indz
im kyanq, im ser, im sirt, im ameninch \ моя жизнь, моя любовь, мое сердце, моё всё
esor uzumem asem es kez ameninch vor takcerelem qezanic u pahelem im mech \ сегодня хочу сказать тебе всё то, что скрывал от тебя и в себе хранил
esel chem karum pahem, uzumem et asel es qez\ я больше не могу скрывать, хочу это тебе сказать
qez shat sirelov uzumem mexkeres toxnem bayc mi paimanov - vor du piti indz neres kyanqes\ любя тебя сильно, хочу покаяться ,но при одном условии: ты,-«жизнь моя», должна простить меня
kneres kyanqes baic eti indz hamar karevora u hangarc chmtaces vor asaces - humora\ прости меня дорогая, главное не подумай, что это юмор
es hima qo het lriv ankexcem kyanqes im sirte im hokin qo archev misht bace, \ я сейчас с тобой полностью искренен, моя жизнь, моё сердце, душа перед тобой открыты
es misht patrastem bayc qo harce heto du ktas bаic hima qeznic xntrumem menak du indz haskanas indz \ я всегда готов, и свои вопросы ты после всего задашь, а сейчас от тебя прошу одного – чтобы ты меня поняла
michev verch lses te inch piti asem es qez piti asem @ntamen@ mi bar KNERES\дослушай меня до конца, что я должен сказать, Прости за каждое слово
- Mi Shans
Ete kyanq@ qez qcela tupik
U ete kyanq@ qez chuni vochmi taliq
Du hishir vor unes @ndamen@ mi shans
U du unes @ndamen@ mi shans
Ashxati aprel @nenc vor kyanqi amen djvar paherin
Du misht elq gtnes u karevor@ hishir vor du unes
Mi shans u du unes @ndamen@ mi shans
- Spasum Em Zangit
Menq hesor aravot@ krvecinq, menq irar chhaskacanq/ Мы сегодня утром повздорили, мы друг друга не поняли
U mtatsumeinq vor chenq kara irar het yolla etanq/ и думали, что не сможем друг с другом помириться
Mer amen ekrord bar@ - eti kriv u vech er/ наше каждое второе слово- ссора и спор
Qo achqer@ anntat arcunkneri mech er/ твои глаза постоянно были в слезах
Yes et ameninchin chei karum @tenc hangist nayel/ на всё это я не мог смотреть спокойно
Yes anntat uzumei inch vor mi ban poxei/ я постоянно хотел что-то изменить
Mek uzumei barishel, mek nervanyanumei/
Mi komic xixchs, myus komic el principners/ с одной стороны моя совесть, с другой- принципы
- Taki kexte
esi canr jerqa
aweli dandax
aweli
aj esi urish baaaan
ushacumov mtnumem u sksumem mianqamic asel
vor inche wric erewuma take garlaxucuna
mez tvuma vor maqura bajc sax qaqa