Текст песни Giorgio Gaber - Non insegnate ai bambini
Исполнитель: Giorgio Gaber
Название песни: Non insegnate ai bambini
Дата добавления: 19.10.2015 | 14:39:43
Название песни: Non insegnate ai bambini
Дата добавления: 19.10.2015 | 14:39:43
Просмотров: 12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Giorgio Gaber - Non insegnate ai bambini, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
- Giorgio Gaber - Io non mi sento italiano
- Fabrizio de Andre - Amore che vieni, amore che vai
- Eugenio Finardi - Un uomo
- Antonello Venditti - Buona domenica
- Edoardo Bennato - Sono solo canzonette
- Edoardo Bennato - Un giorno credi
- Lucio Dalla - Canzone
- Franco Battiato - La Cura
- Vasco Rossi - Un Senso
- Vasco Rossi - Ridere Di Te
non insegnate la vostra morale
è così stanca e malata
potrebbe far male
forse una grave imprudenza
è lasciarli in balia di una falsa coscienza.
Non elogiate il pensiero
che è sempre più raro
non indicate per loro
una via conosciuta
ma se proprio volete
insegnate soltanto la magia della vita.
Giro giro tondo cambia il mondo.
Non insegnate ai bambini
non divulgate illusioni sociali
non gli riempite il futuro
di vecchi ideali
l'unica cosa sicura è tenerli lontano
dalla nostra cultura.
Non esaltate il talento
che è sempre più spento
non li avviate al bel canto, al teatro
alla danza
ma se proprio volete
raccontategli il sogno di
un'antica speranza.
Non insegnate ai bambini
ma coltivate voi stessi il cuore e la mente
stategli sempre vicini
date fiducia all'amore il resto è niente.
Giro giro tondo cambia il mondo.
Giro giro tondo cambia il mondo.
----------------------------------------
Не учите своих детей,
Не учите их своей морали,
Она так утомительна и болезненна,
Она может им навредить.
Возможно это будет большой неосторожностью
Оставить их во власти ошибочных чувств.
Не хвастайтесь свои мнением,
Которое всегда так редко возникает.
Не указывайте им
Знакомый вам путь.
Но если хотите,
Учите их всегда прелестям жизни.
Взявшись за руки, они обойдут мир, и он изменится
Не учите своих детей,
Не распространяйте общественные иллюзии,
Не заполняйте ими их будущее,
Будущее старых идеалов.
Одно известно наверняка — держать их подальше
От нашей культуры.
Не прославляйте талант,
Который так часто увядает,
Не заставляйте их хорошо петь,
Ходить в театр, танцевать.
Но если хотите,
Поведайте им о былой надежде.
Не учите своих детей,
Но сами обогащайте свое сердце и мысли,
Оставайтесь всегда рядом с детьми,
Вселите в них веру в любовь, а все остальное — неважно.
Взявшись за руки, они обойдут мир, и он изменится... Non insegnante ai bambini
non insegnante la vostra morale
è così stanco e malata
potrebbe far male
forse una grave imprudenza
è lasciarli in balia di una falsa coscienza.
Non elogiate il pensiero
che è sempre più raro
non indicate per loro
una via conosciuta
ma se proprio volete
insegnate soltanto la magia della vita.
Giro giro tondo cambia il mondo.
Non insegnate ai bambini
non divulgate illusioni sociali
non gli riempite il futuro
di vecchi ideali
l'unica cosa sicura è tenerli lontano
dalla nostra cultura.
Non esaltate il talento
che è sempre più spento
non li avviate al bel canto, al teatro
alla danza
ma se proprio volete
raccontategli il sogno di
un'antica speranza.
Non insegnate ai bambini
ma coltivate voi stessi il cuore e la mente
stategli sempre vicini
date fiducia all'amore il resto è niente.
Giro giro tondo cambia il mondo.
Giro giro tondo cambia il mondo.
----------------------------------------
Do not teach your children,
Do not teach them to his morality,
It is so tiring and painful,
It may harm them.
Maybe it will be a great imprudence
Leave them at the mercy of false feelings.
Do not show off your opinions,
Which always occurs so rarely.
Do not include them
Familiar you the way.
But if you want,
Teach them to always charms of life.
Hand in hand, they will bypass the world, and it will change
Do not teach your children,
Do not spread the illusion of community,
Do not fill them of their future,
The future of the old ideals.
One thing is for sure - keep them away
From our culture.
Do not glorify talent
So often fade,
Do not make them sing well,
Going to the theater, to dance.
But if you want,
Tell them about the past hope.
Do not teach your children,
But as you enrich your heart and mind,
Stay close to the children,
Inspire them with faith in love, and everything else - it does not matter.
Hand in hand, they will bypass the world, and it will change ...
Скачать
