Текст песни elllo - 953 Arranged Marriage
Просмотров: 28
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни elllo - 953 Arranged Marriage , перевод и видео.
Enam: Yes, it is true. We still have arranged marriages but the number of arranged marriages are declining these days because students, or even you can say young generation, don't like this custom anymore. They want to choose their own bride or groom by themselves, but yeah, we still have this arranged marriage in our villages where the bride doesn't know the groom and the groom doesn't even know the bride. Their parents just arrange the marriage and introduce them for two days or a few weeks, they just get to know each other, maybe just little talks ... then they just get married. Everything starts after the marriage.
Katia: Wow! That is so interesting, but what about you? How do you feel about it?
Enam: Actually, I have decided not to go for arranged marriage, and I have already talked with my mom and she said, " OK, you can choose your own bride" ... but tell me Katia, what would you do if you were in Bangladesh and you had to do arranged marriage? Suppose you are in Bangladesh. You are a Bangladeshi girl and your parents are asking you to marry a guy they choose for you.
Katia: Well, I would really trust my parents that they would choose the best thing for me, however if I would meet somebody else before they did, I would probably want to choose my own husband, but then it would also be interesting to understand my parents and because I know they would want the best thing for me, but it's a little bit difficult question.
Enam: So, Katia, do you have arranged marriages in Mexico? Or you don't have?
Katia: Actually, not really. Mexican boys, Mexican girls ... they fall in love and many times actually they go against the parents and that's actually common in the movies. So, no arranged marriages in Mexico. But Enam, I'm very curious, how do arranged marriages happen? How do they work?
Enam: Well, it's kind of interesting I think because the match makers often study about the family backgrounds, their values and their perceptions, everything, and when they see that this two persons have the same, kind of, values, and they share the same level of understanding, then they talk with the parents and always both the man and woman has a chance to talk about the values and how to think about the lives and that then they decide whether to get married or not.
Katia: That is so interesting. Катя: Эй, Энам, я слышал, что в Бангладеш все еще существуют браки по сговору. Это правда?
Энам: Да, это правда. Мы до сих пор браки по сговору, но число браков сокращается в эти дни, потому что студенты, или даже вы можете сказать, молодое поколение, не нравится этот обычай больше. Они хотят, чтобы выбрать свою собственную невесту или жениха сами по себе, но да, мы до сих пор этот устроенный брак в наших деревнях, где невеста не знает жениха и жених даже не знает невесту. Их родители просто устроить брак и ввести их в течение двух дней или нескольких недель, они просто узнают друг друга, может быть, просто маленькие переговоры ... то они просто выйти замуж. Все начинается после того, как брак.
Катя: Ничего себе! Это так интересно, но как насчет вас? Как вы к этому относитесь?
Энам: На самом деле, я решил не идти на брак по договоренности, и я уже говорил с моей мамой, и она сказала: "Хорошо, вы можете выбрать свой собственный невесту" ... но скажите мне Катю, что бы вы делали, если были в Бангладеш, и вы должны были сделать устроенный брак? Предположим, что вы в Бангладеш. Вы Бангладеша девочка и родители просят, чтобы вы выйти замуж за парня, они выбирают для вас.
Катя: Ну, я бы очень доверяю своим родителям, что они выбрали бы самое лучшее для меня, однако, если я встречу кого-то еще, прежде чем они сделали, я бы, вероятно, хотите, чтобы выбрать свой собственный муж, но тогда было бы также интересно понять мои родители и потому, что я знаю, что они хотели бы самое лучшее для меня, но это немного сложный вопрос.
Энам: Итак, Катя, вы устроили браки в Мексике? Или у вас нет?
Катя: На самом деле, а не на самом деле. Мексиканские мальчики, мексиканские девушки ... они влюбляются и много раз на самом деле они идут против родителей и что на самом деле часто встречаются в фильмах. Так что, не браки по сговору в Мексике. Но Энам, мне очень любопытно, как организованы браки случаются? Как они работают?
Энам: Ну, это довольно интересно, я думаю, потому что матч производители часто изучают о семейных фонов, их ценностей и их восприятия, все, и когда они видят, что эти два человека имеют одинаковые, вроде, ценности, и они разделяют Такой же уровень понимания, то они разговаривают с родителями и всегда и мужчина, и женщина имеет возможность говорить о ценностях и как думать о жизни и что тогда они решают, стоит ли вступать в брак или нет.
Катя: Это так интересно.
Скачать
