BRING ME TO LIFEBring Me To Life (оригинал Evanescence ) Верни меня к жизни (перевод ) i
How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Where I’ve become so numb
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home
Everybodys fool
Perfect by nature, icons of self-indulgence
Just what we all need
More lies about a world
That never was and never will be
Have you no shame, don't you see me?
You know you've got everybody fooled.
field of innocenceЯ по-прежнему помню
Мир глазами ребёнка,
Но со временем те чувства
Затмились моими нынешними мыслями…
Где сейчас моё сердце?..
Нечестный обмен на реальность…
О, как я хочу назад, туда,
Going UnderNow I will tell you what I 've done for you
50 thousand tears I've cried
Screaming deceiving and bleeding for you
And you still won't hear me
Don't want your hand this time I 'll save myself
Maybe I'll wake up for once
Not tormented daily defeated by you
Just when I thought I'd reached the bottom
HELLOplayground school bell rings again
rain clouds come to play again
has no one told you she's not breathing?
hello i'm your mind giving you someone to talk to
hello
if i smile and don't believe
soon i know i'll wake from this dream
ImaginaryPaper flowers
Paper flowers
I linger in the doorway
Of alarm clock screaming
Monsters calling my name
Let me stay
Where the wind will whisper to me
MissingPlease, please forgive me,
But I won't be home again.
Maybe someday you'll have woke up,
And, barely conscious, you'll say to no one:
Isn't something missing?
You won't cry for my absence, I know -
You forgot me long ago.
My ImmortalMy Immortal
I’m so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Your presence still lingers here
And it won't leave me alone
taking over meYou don't remember me
But I remember you
I lie awake and try so hard
Not to think of you
But who can decide what they dream?
And dream I do...
I believe in you
YouThe words have been drained from this pencil
Sweet words that I want to give you
And I can't sleep
I need to tell you, goodnight...
When we're together I feel perfect
When I'm pulled away from you I fall apart
All you say is sacred to me