Текст песни Eros Ramazzotti - Il Tempo Non Sente Ragione
Исполнитель: Eros Ramazzotti
Название песни: Il Tempo Non Sente Ragione
Дата добавления: 30.09.2015 | 06:50:13
Название песни: Il Tempo Non Sente Ragione
Дата добавления: 30.09.2015 | 06:50:13
Просмотров: 35
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Eros Ramazzotti - Il Tempo Non Sente Ragione, перевод и видео.
Время неумолимо
C'è un tempo per fare
uno per riposare
il tempo da perdere
e quello che non ho
E c’è un posto migliore
a saperlo trovare
ma non è facile
capire dove sta
Vedi amico caro
il grano d’estate è d’oro
l’uva maturerà
e a settembre si vendemmierà
C’è un amore per ogni stagione
l’importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
e c’è un treno per ogni stazione
che si ferma un attimo
e che poi ripartirà.
C’è un tempo passato
che si può ricordare
e il giorno che cambierà
la vita anche per te
Vedi amico caro
fa’ presto che il frutto è raro
coglilo adesso o mai…
se lo cogli ti disseterai
C’è un amore per ogni stagione
l’importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
c’è un dolore per ogni occasione
ma ti basta un attimo
per toccare la felicità
se tu vorrai
E ritornano le emozioni
perdute in un giorno di temporale
quando hai lasciato le tue illusioni
e le hai buttate via
una parte di te, ora ritornerà
Caro amico ritornerà
C’è un amore per ogni stagione
l’importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
e c’è un treno per ogni stazione
che è da prendere subito
perché il tempo ti da’ l’occasione
e lontano ti porterà
Есть время для работы
И для отдыха,
Время, которого навалом,
И время, которого у меня нет.
И есть лучшее место,
Если уметь искать,
Но не так-то просто
Понять, где же оно.
Смотри, мой милый друг,
Зерно летом золотое,
Созреет виноград,
И в сентябре будет урожай.
Есть любовь для каждого этапа жизни,
Главное — её не упустить,
Потому что время неумолимо
И, уходя, похитит и её.
И есть поезд до каждой станции,
Который останавливается на минуту,
И затем снова продолжит путь.
Есть прошлое,
Которое хранится в памяти,
И есть день, который изменит
И твою жизнь.
Смотри, мой милый друг,
Поторопись, ведь этот плод — большая редкость,
Сорви его сейчас или никогда...
Если сорвёшь, ты утолишь свою жажду.
Есть любовь для каждого этапа жизни,
Главное — её не упустить,
Потому что время неумолимо
И, уходя, похитит и её.
И в каждом случае бывает боль,
Но одного мгновения достаточно,
Чтобы прикоснуться к счастью,
Было бы желание.
И возвращаются переживания,
Которые исчезли одним ненастным днём,
Когда ушли в прошлое твои иллюзии,
И ты распрощался с ними.
И теперь вернётся частичка тебя,
Она вернётся, мой милый друг.
Есть любовь для каждого этапа жизни,
Главное — её не упустить,
Потому что время неумолимо
И, уходя, похитит и её.
И есть поезд до каждой станции,
В который стóит не раздумывая сесть,
Потому что время даёт тебе шанс
И уведёт тебя далеко. Il tempo non sente ragione
Time inexorably
C'è un tempo per fare
uno per riposare
il tempo da perdere
e quello che non ho
E c'è un posto migliore
a saperlo trovare
ma non è facile
capire dove sta
Vedi amico caro
il grano d'estate è d'oro
l'uva maturerà
e a settembre si vendemmierà
C'è un amore per ogni stagione
l'importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
e c'è un treno per ogni stazione
che si ferma un attimo
e che poi ripartirà.
C'è un tempo passato
che si può ricordare
e il giorno che cambierà
la vita anche per te
Vedi amico caro
fa 'presto che il frutto è raro
coglilo adesso o mai ...
se lo cogli ti disseterai
C'è un amore per ogni stagione
l'importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
c'è un dolore per ogni occasione
ma ti basta un attimo
per toccare la felicità
se tu vorrai
E ritornano le emozioni
perdute in un giorno di temporale
quando hai lasciato le tue illusioni
e le hai buttate via
una parte di te, ora ritornerà
Caro amico ritornerà
C'è un amore per ogni stagione
l'importante è viverlo
perché il tempo non sente ragione
e passando lo ruberà
e c'è un treno per ogni stazione
che è da prendere subito
perché il tempo ti da 'l'occasione
e lontano ti porterà
There is time for work
And for the rest,
Time, whose bulk,
And the time that I have.
And there's a better place,
If you know how to look,
But it is not so easy
Understand where it is.
Look, my dear friend,
Summer golden grain,
Ripe grapes,
And in September, the harvest will be.
There is a love for each stage of life,
The main thing - do not miss it,
Because time is relentless
And, departing, and snatch it.
And there is a train to each station,
Which stops for a moment,
And then continue the path.
There are past,
Which is stored in the memory,
And there is a day that will change
And your life.
Look, my dear friend,
Hurry, because this fruit - a rarity,
Grab it now or never ...
If sorvёsh you quench your thirst.
There is a love for each stage of life,
The main thing - do not miss it,
Because time is relentless
And, departing, and snatch it.
In each case there is pain
But one moment is enough,
To touch happiness,
It would be the desire.
And the return of experience,
Who disappeared one rainy day,
When gone your illusions,
And you said goodbye to them.
And now back part of you,
She'll be back, my dear friend.
There is a love for each stage of life,
The main thing - do not miss it,
Because time is relentless
And, departing, and snatch it.
And there is a train to each station,
In stóit who did not hesitate to sit down,
Because time gives you a chance
And would lead you away.
Скачать
Смотрите также:
Все тексты Eros Ramazzotti >>>
О чем песня Eros Ramazzotti - Il Tempo Non Sente Ragione?
