Enrico Macias все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

J´ai quitté mon pays
J´ai quitté ma maison
Ma vie ma triste vie
Se traîne sans raison

J´ai quitté mon soleil
J´ai quitté ma mer bleue
Leurs souvenirs se réveillent

J'ai quitté mon pays, j'ai quitté ma maison
Ma vie, ma triste vie se traîne sans raison
J'ai quitté mon soleil, j'ai quitté ma mer bleue
Leurs souvenirs se réveillent, bien après mon adieu
Soleil, soleil de mon pays perdu
La ville blanche que j'aimais, des filles que j'ai jadis connues
J'ai quitté une amie, je vois encore ses yeux
ses yeux mouillés de pluie, de la pluie de l'adieu

Aie,Aie,Aie Je T'aime

Aie, aie, aie

Qu'est-ce que j'ai bien pu faire au bon Dieu
Pour en être tombé amoureux
Elle a mis dans ma vie
L'enfer au paradis

Amour, amour, quand tu nous tiens
Amour, amour, tu nous tiens bien
Ton corps blotti contre le mien
Dansons, castagnettes et tango, olé !

Ici la brise est parfumée
Du goût léger des orangers
De joie de vivre et de chanter

AUX TALONS DE SES SOULIERS
E. Macias - J. Demarny

Les rues les jours de marché
Piquantes et bariolées
Parfumées d'orange et de piments
Un régiment d'oliviers
Bordé de citronniers

Beyrouth, ton horizon m'appelle
M'appelle et me sourit
Beyrouth ton charme m'ensorcèle
Ta beauté me séduit
C'est l'Eden de tous les temps
Qui m'enchante et qui m'attend
C'est la vieille féérie du Liban

CHANTER

Avant de savoir parler
On sait déjà fredonner
En arrivant sur la terre, on sait chanter
Au fil des jours on apprend
Que pour vivre plus longtemps
Un sourire ça vaut bien mieux que de l'argent

Elle est si belle
Qu'elle ensorcelle
La Chiquita, chiquita de mon cœur
Elle est rebelle et sensuelle
La Chiquita, Chiquita de mon cœur
Oh Chiquita, Chiquita, Chiquita
Ne sois pas méchante comme ca
Oh Chuiquita, Chiquita, Chiquita

Compagnon disparu
Compagnon de mon âge
On était tous les deux
Les deux yeux de visage
Et pourtant tu pars seul et nu
Au pays des yeux perdus

Comme vient la vie

Les chemins défendus
Peuvent mener à Rome
Les jours suivant les jours
Conduire au temps perdu
L'eau des ruisseaux
Qui rit de l'oubli des hommes
Rejoindre un jour la mer monotone

Mon cur enferm dans ta cage
Mon cur tu sembles gai
Pourquoi brusquement ce langage
Qu'as-tu donc me raconter
Dis-moi, dis-moi quel secret te fait battre de joie
Dis-moi, s'il te plat qui tu aim's rponds-moi
Comment fais-tu rponds-moi
Porompompon ! Porom poron, pero, pero, pero, pero !

Enfants de tout pays
Tendez vos mains meurtries
Semez l'amour
Et puis donnez la vie
Enfants de tout pays
Et de toutes couleurs
Vous avez dans le coeur
Notre bonheur

Venez, tous mes amis,
On va faire la fête
Jusqu´au bout de la nuit
Jusqu´au matin peut-être
Et puisque dès demain
Tout sera fini
Prenons-nous par la main
Il reste aujourd´hui

J'ai perdu 25 kilos
Oui Madame et j'en ai la preuve
Tout à l'heure quelqu'un m'a dit
Tu ressembles à Françoise Hardy
Que tu es beau
Enrico
Vous ça va, mettez la sourdine
Paëlla, tchouktchouka, c'est fini, bien fini pour moi

J'ai peur de devoir dire
Ce qui me fait trembler
J'ai peur de faire souffrir
Ceux qui m'ont tout donné
J'ai peur de voir partir
Mes parents mes amis
Et rester seul dans la vie

Pour que l'amour soit toujours en éveil
Et que demain te fasse encore plus belle
Pour que les pleurs n'abîment pas tes yeux
Toute ma vie je t'aimerai pour deux

Ne penses pas que tu pourrai souffrir
Je sais les mots ne sont pas l'avenir
Ne penses pas aux couples malheureux

Je suis un enfant qui pleure
Je suis un soldat qui chante
A la frontière de l'amour et du coeur
J'ai vu passé la violence
Il y a des larmes de toutes les couleurs
Les rôles n'ont pas d'importance

Je suis un juif espagnol

L'amour, c'est pour rien

Comme une salamandre,
L'amour est merveilleux
Et renaît de ses cendres
comme l'oiseau de feu,
Nul ne peut le contraindre
Pour lui donner la vie.

On s'en allait, chassé par le cyclone
Et sur la route on nous avait jeté
Mais quand on fût près de l'île du Rhône
On a compris qu'on était arrivé
On a compris qu'on était arrivé

L'île du Rhône semblait nous attendre
L'île sauvage douce à l'homme oublié

Je sais pourquoi tu as pleuré
Et tristement m'a regardé
Je peux te prendre dans mes bras
Pour embrasser tes yeux rougis
Mais moi je n'en ai pas le droit
Tu es la femme de mon ami

Je sais pourquoi tu veux partir

Je sais pourquoi tu as pleuré
Et tristement m'as regardé
Je peux te prendre dans mes bras
Pour embrasser tes yeux rougis
Mais moi je n'en ai pas le droit
Tu es la femme de mon ami

Je sais pourquoi tu veux partir

Le soleil est immobile
L'été deviens fou
Tout les garçons et les filles
S'en vont avec nous
La chanson sur les lèvres
La chanson du bonheur
Et le cœur remplie de fièvre
D'amour et de fleur

J'ai de l'amour plein la tete un coeur d'amitie
Je ne pense qu'a faire la fete et m'amuser
Moi vous pouvez tout me prendre je suis comme ca
Ne cherchez pas a comprendre ecoutez-moi

Dans toute la ville on m'appelle le mendiant de l'amour
Moi je chante pour ceux qui m'aime et je serai toujours le meme
Il n'y a pas de honte a etre un mendiant de l'amour

Le Violon de Mon Père

Il peut vous raconter l'histoire de trois générations
Mais pourtant ce n'est jamais qu'un violon
Il berce les enfants, il marie les plus grands
C'est l'ami de toute la maison
Son corps est fait du bois, de l'arbre de la vérité
Ses cordes ont une voix que l'on ne peut pas imiter

Si nous nous sommes tant aimés
Et que nous sommes séparés
Non ce n'est pas que je peux me passer d'elle,

Je suis resté fidèle

Et quand on lui fait du mal
C'est tout mon corps qui a mal

les filles de mon pays !

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Dans leurs yeux brille le soleil

Les gens du Nord
Ont dans leurs yeux le bleu
Qui manque à leur décor
Les gens du Nord
Ont dans le cœur le soleil
Qu'ils n'ont pas dehors
Les gens du Nord
Ouvrent toujours leurs portes

De le dimanche matin on est bien
C'est la trve
Et les voitures font de la route un train
Plein de rves
Si ce jour-l on fait moins attention
Aux dpenses
C'est que l'on a avec soi des millions
D'esprances

Ma patrie
Ou la mer et le ciel se ressemble
Est vêtue de soleil et noyée de bleu tendre
Et quand viennent les bateaux
On les prend pour des oiseaux
Dans le bleu de l'horizon
Qui les confond

Le bateau qui s'arrache du port va sur l'eau
Vers le Sud ou le Nord sans savoir
Ce qui l'attend là-bas au-delà de la mer

Comme lui quand je pars chaque fois c'est la nuit
Qui ne me quitte pas et la vie
Passe à tout petit pas je m'ennuie loin de toi

Mon histoire c'est ton histoire le soleil nous rend vivants
Les nuits et brouillards sont rares si l'on se dit simplement
Que tout le monde est sur terre pour respirer le meme air
Tant qu'il y'aura des hommes et de nouveaux apotres
Pour penser que nous sommes un enfer pour les autres
Ma nature c'est ta nature avec ses gouts ses couleurs
On pleure quand la vie est dure pour mieux rire aux jours meilleurs
S'il fait chaud on bronze on danse et l'on espere en silence

Oh, guitare, guitare,
Ma guitare ouvre moi bien ton coeur
Chante, chante, guitare
Sous mes doigts, mais chante de bonheur

Si j'ai mis dans ton coeur en balloo
Trop de soupir à ton goût
Chasse au loin les sanglots superfluts

(Refrain)
Ouvre-moi la porte toi qui as la clef
De la grande école du monde
Ce n'est pas facile de te faire entrer
Mais je vais quand même essayer.

1. Tu devras d'abord choisir un bon métier
Et le faire avec passion

Il est minuit passé
Вот уже и полночь миновала,
Suzy va s’inquiéter
Сюзи будут волноваться,
Ça va faire un drame quand je vais rentrer
Будет скандал, когда я возвращусь.
Au point où j’en suis je ne suis plus pressé
Судя по моему состоянию, я не тороплюсь.

QUAND ON EST AMOUREUX

Paroles de Jacques Demarny et Enrico Macias
Musique de Jean Claudric et Martial Ayela

Souvent il suffit d'un rien
D'une rencontre en chemin
Pour que l'on découvre un jour

Автор текста (слов): Цейтлин Ю.
Композитор (музыка): Гаррис А.

Sans voir le jour
Ta canne blanche à la main
Tu vas toujours
Confiant ta vie au cœur d'un chien
Et plein d'amour

Solenzara
Солензара1
Sur la plage de Solenzara
Nous nous sommes rencontrés
Un pêcheur et sa guitare
Chantaient dans la nuit d'été
Cette douce mélopée.

Va t'en toi qui revais
D'un amour sans limite
Oublions le passé
Va t'en le ciel t'invite
Laisse là tes amis
Et n'en fais qu'à ta tete
Profite de la vie
Va t'en va ton cœur est en fete

Va-t’en, toi qui rêvais
D’un amour sans limite
Oubliant le passé
Va-t’en le ciel t’invite

Laisse là tes amis
Et n’en fait qu’à ta tête
Profite de la vie

Verte campagne
Où je suis né
Verte campagne
De mes jeunes années
La ville pleure
Et ses larmes de pluie
Dansent et meurent
Sur mon cœur qui s'ennuie

On vous doit la vie, on vous doit nos joies
Et notre premier sourire
Et lorsqu'on a peur quand on est petit
On se réfugie contre votre cœur
Vous nous consolez chaque fois
En nous berçant dans vos bras

Vous les femmes, vous les femmes

Zingarella, Zingarella
Les pieds nus dans cet hacienda
Bohémienne, souveraine
Ici chacun subit ta loi
Zingarella, Zingarella

Zingarella, Zingarella
Madonne avant les madonnas