Осталось пару минут до рассвета Пару минут, и закончится осень Волосы хором убегали за ветром И расставаться нам не хочется вовсе Даже на пять минут Ты знаешь Психолог скажет: «Созависимость» Сердце не врёт Его не обманешь Сердце не врёт, но теряет бдительность Хотя, может, и правда Ты – тот, что надо Подруги говорили: «Не попробуешь – не поймешь» Да, я запала на тебя изрядно И, чёрт возьми, как же ты хорош Ты – тот, что надо Подруги говорили: «Не попробуешь – не поймешь» И у любви нет пути обратно Но, чёрт возьми, как же ты хорош
Осталось пару часов до разлуки Давай с тобой проведём их достойно Люди, влюблённые от части безумны И аргументы в нашу пользу весомы А время не вернуть – ты знаешь Теряю чувства, сохранив чувствительность И ты со мной, как с огнём, играешь Зная мою снисходительность Хотя, может, и правда Ты – тот, что надо Подруги говорили: «Не попробуешь – не поймешь» Да, я запала на тебя изрядно И, чёрт возьми, как же ты хорош Ты – тот, что надо Подруги говорили: «Не попробуешь – не поймешь» И у любви нет пути обратно Но, чёрт возьми, как же ты хорош A couple of minutes left until dawn A couple of minutes, and autumn will be over Hair fluttered in the wind And we don't want to part at all Even for five minutes You know A psychologist will say: "Codependency" The heart doesn't lie You can't fool it The heart doesn't lie, but it loses its vigilance Although, maybe it's true You're the one My friends said: "If you don't try, you'll never understand" Yes, I've fallen for you quite a bit And, damn, how good you are You're the one My friends said: "If you don't try, you'll never understand" And love has no turning back But, damn, how good you are
A couple of hours left until we part Let's spend them with dignity People in love are partly crazy And the arguments in our favor are compelling And you can't get back time – you know I'm losing feelings, preserving sensitivity And you play with me like fire Knowing my indulgence Although, maybe it's true You're the one My friends said: "If you don't try, you'll never understand" Yes, I've fallen for you quite a bit And, damn, you're so good You're the one My friends said: "If you don't try, you'll never understand" And love has no turning back But, damn, you're so good