Текст песни CoS - 01-07
Просмотров: 22
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни CoS - 01-07, перевод и видео.
THERE’S JUST ONE ESSENTIAL purchase I have to make on the way to the press conference — and that’s the Financial Times. The FT is by far the best accessory a girl can have. Its major advantages are: 1. It’s a nice color.2. It only costs eighty-five pence.3. If you walk into a room with it tucked under your arm, people take you seriously. With an FT under your arm, you can talk about the most frivolous things in the world, and instead of thinking you’re an airhead, people think you’re a heavyweight intellectual who has broader interests, too.
At my interview for Successful Saving, I went in holding copies of the Financial Times and the Investor’s Chronicle — and I didn’t get asked about finance once. As I remember it, we spent the whole time talking about holiday villas and gossiping about other editors.
So I stop at a newsstand and buy a copy of the FT. There’s some huge headline about Rutland Bank on the front page, and I’m thinking maybe I should at least skim it, when I catch my reflection in the window of Denny and George.
I don’t look bad, I think. I’m wearing my black skirt from French Connection, and a plain white T-shirt from Knickerbox, and a little angora cardigan which I got from M&S but looks like it might be Agnès b. And my new square-toed shoes from Hobbs. Even better, although no one can see them, I know that underneath I’m wearing my gorgeous new matching knickers and bra with embroidered yellow rosebuds. They’re the best bit of my entire outfit. In fact, I almost wish I could be run over so that the world would see them.
It’s a habit of mine, itemizing all the clothes I’m wearing, as though for a fashion page. I’ve been doing it for years — ever since I used to read Just Seventeen. Every issue, they’d stop a girl on the street, take a picture of her, and list all her clothes. “T-Shirt: Chelsea Girl, Jeans: Top Shop, Shoes: borrowed from friend.” I used to read those lists avidly, and to this day, if I buy something from a shop that’s a bit uncool, I cut the label out. So that if I’m ever stopped in the street, I can pretend I don’t know where it’s from.
So anyway. There I am, with the FT tucked under my arm, thinking I look pretty good, and half wishing someone from Just Seventeen would pop up with a camera — when suddenly my eyes focus and snap to attention, and my heart stops. In the window of Denny and George is a discreet sign. It’s dark green with cream lettering, and it says: sale.
I stare at it, and my skin’s all prickly. It can’t be true. Denny and George can’t be having a sale. They never have a sale. Their scarves and pashminas are so coveted, they could probably sell them at twice the price. Everyone I know in the entire world aspires to owning a Denny and George scarf. (Except my mum and dad, obviously. My mum thinks if you can’t buy it at Bentalls of Kingston, you don’t need it.) Два
Есть только одна существенная покупка я должен сделать на пути к пресс-конференции, - и это The Financial Times. FT, безусловно, лучший аксессуар девушка может иметь. Ее основными преимуществами являются: 1. Это хороший color.2. Это стоит всего восемьдесят пять pence.3. Если вы входите в комнату с ним заправлены под рукой, люди принимают вас всерьез. С FT под мышкой, вы можете говорить о самых легкомысленных вещей в мире, и вместо того, чтобы думать вы являетесь болван, люди думают, что ты тяжеловес интеллигента, более широкие интересы, тоже.
В моем интервью для успешного спасения, я пошел в холдинг копии Financial Times и Хронике инвестора - и я не спрашивают о финансах один раз. Насколько я помню, мы провели все время говорим о вилл и сплетничать о других редакторов.
Так что я остановился у газетного киоска и купить копию FT. Там какая-то огромный заголовок о Ратленд банка на первой странице, и я думаю, может быть, я должен по крайней мере обезжиренное его, когда я ловлю свое отражение в окне Денни и Джорджа.
Я не выглядеть плохо, я думаю. Я ношу мою черную юбку от French Connection, и простой белой футболке с Knickerbox, и немного ангорской кардиган, который я получил от M & Amp; S, но похоже, что это может быть Аньес б. И мои новые квадратные носком туфли из Hobbs. Еще лучше, хотя никто их не видит, я знаю, что под ним я ношу мои великолепные новые подходящие трусики и бюстгальтер с вышитыми желтыми бутонов. Они лучший бит всей моей одежды. На самом деле, я почти жаль, что я мог бы работать над тем, что мир увидит их.
Это моя привычка, перечислив всю одежду я ношу, как будто для страницы моды. Я делал это в течение многих лет - с тех пор я использовал для чтения Just Seventeen. Каждый вопрос, они бы остановить девушку на улице, сфотографировать ее, и перечислить все ее одежду. "Футболка: Chelsea Girl, джинсы: Top Shop, Обувь: заимствовано от друга." Я имел обыкновение читать эти списки с жадностью, и по сей день, если я покупаю что-то из магазина, это немного распущенный, я сократил лейбл , Так что если я когда-либо останавливались на улице, я могу притворяться, что я не знаю, откуда она.
В общем, как бы то ни было. Там я, с FT заправленные под моей рукой, думая, что я смотрю довольно хорошо, и половина желающих кто-то из Just Seventeen бы всплывал с камерой - когда вдруг мои глаза фокус и привязать внимание, и мое сердце останавливается. В окне Денни и Джорджа это сдержанный знак. Это темно-зеленые с кремовой надписью, и он говорит: продажа.
Я смотрю на него, и моя кожа все колючие. Это не может быть правдой. Денни и Джордж не может быть с продажи. Они никогда не имеют продажу. Их шарфы и пашмины настолько желанной, что они, вероятно, может продать их по два раза дороже. Все, кого я знаю, во всем мире стремится к обладанию Денни и Джордж шарф. (За исключением моей мамы и папы, конечно. Моя мама думает, что если вы не можете купить его в Bentalls Кингстон, вам не нужно.)
Скачать
