Текст песни CoS - 01-05
Просмотров: 12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни CoS - 01-05, перевод и видео.
So what happened to it? I can’t have just spent sixty quid without realizing it, can I?
“Why are you asking, anyway?” says Clare, and she leans forward. I can see her beady little X-ray eyes gleaming behind her specs. She knows I’m looking at my VISA bill. “No reason,” I say, briskly turning to the second page of my statement.
But I’ve been put off my stride. Instead of doing what I normally do — look at the minimum payment required and ignore the total completely — I find myself staring straight at the bottom figure.
Nine hundred and forty-nine pounds, sixty-three pence. In clear black and white.
For thirty seconds I am completely motionless. Then, without changing expression, I stuff the bill back into the envelope. I honestly feel as though this piece of paper has nothing to do with me. Perhaps, if I carelessly let it drop down on the floor behind my computer, it will disappear. The cleaners will sweep it up and I can claim I never got it. They can’t charge me for a bill I never received, can they?
I’m already composing a letter in my head. “Dear Managing Director of VISA. Your letter has confused me. What bill are you talking about, precisely? I never received any bill from your company. I did not care for your tone and should warn you, I am writing to Anne Robinson of Watchdog.”
Or I could always move abroad.
“Becky?” My head jerks up and I see Clare holding this month’s news list. “Have you finished the piece on Lloyds?”
“Nearly,” I lie. As she’s watching me, I feel forced to summon it up on my computer screen, just to show I’m willing.
“This high-yield, 60-day access account offers tiered rates of interest on investments of over £2,000,” I type onto the screen, copying directly from a press release in front of me. “Long-term savers may also be interested in a new stepped-rate bond which requires a minimum of £5,000.”
I type a full stop, take a sip of coffee, and turn to the second page of the press release.
This is what I do, by the way. I’m a journalist on a financial magazine. I’m paid to tell other people how to organize their money.
Of course, being a financial journalist is not the career I always wanted. No one who writes about personal finance ever meant to do it. People tell you they “fell into” personal finance. They’re lying. What they mean is they couldn’t get a job writing about anything more interesting. They mean they applied for jobs at The Times and The Express and Marie-Claire and Vogue and GQ, and all they got back was “Piss off.”
So they started applying to Metalwork Monthly and Cheesemakers Gazette and What Investment Plan? And they were taken on as the crappiest editorial assistant possible on no money whatsoever and were grateful. And they’ve stayed on writing about metal, or cheese, or savings, ever since — because that’s all they know. I myself started on the catchily titled Personal Investment Periodical. I learned how to copy out a press release and nod at press conferences and ask questions that sounded as though I knew what I was talking about. After a year and a half — believe it or not — I was head-hunted to Successful Saving.
Of course, I still know nothing about finance. People at the bus stop know more about finance than me. Schoolchildren know more than me. I’ve been doing this job for three years now, and I’m still expecting someone to catch me out. Я очень хорошо помню рыбу из четырех £ 5 заметок и аккуратно положить их в моем кошельке, перебирая фунта монет и положить их в моей монеты отсека и заливки остальную часть изменения в нижней части моей сумке. Ну хорошо, я помню, как думал. Я не придется идти к банкомату. Я думал, что шестьдесят фунтов будет длиться меня в течение нескольких недель.
Так что с ним случилось? Я не могу быть только что провел шестьдесят фунтов, не осознавая этого, я могу?
"Почему вы спрашиваете, так или иначе?", Говорит Клэр, и она наклоняется вперед. Я могу видеть ее бусинки маленькие рентгеновские глаза блестели за ее спецификации. Она знает, что я смотрю на мой счет VISA. "Нет причин," я говорю, бойко поворачивая ко второй странице моего заявления.
Но я отложил мой шаг. Вместо того, чтобы делать то, что я обычно делаю - посмотреть на минимальный платеж требуется, и игнорировать общей сложности полностью - я считаю себя глядя прямо на нижнем рисунке.
Девятьсот сорок девять фунтов, шестьдесят три пенсов. В ясную черный и белый.
За тридцать секунд я совершенно неподвижно. Затем, не меняя выражения, я набивать счет обратно в конверт. Я честно чувствую, как будто эта бумажка не имеет ничего общего со мной. Может быть, если я небрежно опустил ее на пол позади моего компьютера, он исчезнет. Очистители будет смести его, и я могу утверждать, я никогда не получил его. Они не могут обвинить меня за счет я никогда не получал, могут ли они?
Я уже сочинял письмо в моей голове. "Уважаемый генеральный директор VISA. Ваше письмо меня смутил. Какой законопроект вы говорите, точно? Я никогда не получал счет от вашей компании. Я не ухаживать за тоном и должен предупредить вас, я пишу Энн Робинсон Watchdog ".
Или я всегда мог уехать за границу.
"Бекки?" Моя голова дергается вверх и я вижу Clare держит список новостей в этом месяце. "Вы закончили часть на Lloyds?"
"Почти" я лгу. Когда она наблюдает за мной, я чувствую, вынужден вызвать его на экране компьютера, просто чтобы показать, что я готов.
"Это высокодоходный, 60-дневные предложения учетной записи доступа к многоуровневые процентные ставки по инвестициям свыше £ 2000," Я печатаю на экран, копирование непосредственно из пресс-релиза передо мной. "Долгосрочные вкладчики также могут быть заинтересованы в новой связи ступенькой ставки, которая требует как минимум £ 5,000."
Я типа полной остановки, сделать глоток кофе, и обратимся ко второй странице пресс-релиза.
Это то, что я делаю, кстати. Я журналист по финансовому журналу. Я заплатил, чтобы сказать другим людям, как организовать свои деньги.
Конечно, будучи финансовым журналистом не карьеры я всегда хотел. Тот, кто пишет о личных финансах никогда не имел в виду, чтобы сделать это. Люди говорят вам, что они "попали в" личных финансов. Они лгут. То, что они имели в виду, они не могли получить работу писать о чем-нибудь более интересным. Они означают, они подали заявление на работу в The Times и The Express, и Мари-Клер и Vogue и GQ, и все они вернулись был "Отвали".
Таким образом, они начали применять к Слесарный Monthly и сыроделы Gazette и какой инвестиционный план? И они были взяты в качестве помощника редактора crappiest возможно на нет денег вообще и были благодарны. И они остались писать о металле, или сыр, или экономии, с тех пор, - потому что они все знают. Я сам начал на catchily под названием Личный Investment Периодическое. Я узнал, как скопировать пресс-релиз и кивок на пресс-конференциях и задавать вопросы, которые звучали, как если бы я знал, что говорил. После полутора лет - верить или нет - я голова охотился на успешную инстинктивную.
Конечно, я до сих пор ничего не знают о финансах. Люди на остановке автобуса узнать больше о финансах, чем у меня. Школьники знают больше, чем меня. Я делал эту работу в течение трех лет, и я все еще ожидая кого-то, чтобы поймать меня.
Скачать
