Текст песни Владимир Высоцкий - День без единой смерти

Исполнитель: Владимир Высоцкий
Название песни: День без единой смерти
Дата добавления: 23.01.2018 | 14:17:13

Просмотров: 47
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Владимир Высоцкий - День без единой смерти, перевод и видео.

Кто круче?

Владимир Высоцкий

или

Александр Розенбаум

Часов, минут, секунд - нули,
Сердца с часами сверьте.
Обьявлен праздник всей Земли:
День без единой смерти.
Вход в Рай забили впопыхах,
Ворота Ада на засове,
Все согласовано в Верхах,
Без оговорок и условий.

Постановление не врет:
Никто при родах не умрет,
И от болезней в собственной постели,
И самый старый в мире тип
Задержит свой предсмертный хрип
И до утра дотянет еле-еле.

И если где резня - теперь,
Ножи держать тупыми!
И если бой - так без потерь,
Расстрел - так холостыми.

Нельзя и с именем Его
Свинцу отвешивать поклонов
Не будет смерти одного
Во имя жизни миллионов.

Конкретно, просто, делово:
Во имя черта самого
Никто не обнажит кинжалов.
Никто навеки не уснет,
И не взойдет на эшафот
За торжество добра и идеалов.

Забудьте мстить и ревновать,
Убийцы, пыл умерьте.
Бить можно, но не убивать
Душить, - но не до смерти.

Эй! Не вставайте на карниз
И свет не заслоняйте!
Забудьте прыгать сверху вниз,
Вон, снизу вверх - валяйте!

Сдюнтяи, висельники, тли,
Мы всех вас вынем из петли,
Еще дышащих, тепленьких, в исподнем.
Под топорами палачей
Не упадет главы ничей
- Приема нынче нет в раю Господнем!

И запылают сто костров
Не жечь, а греть нам спины,
И будет много катастроф,
А жертвы - ни единой.

И отвалившись от стола,
Никто не лопнет от обжорства
От выстрелов из-за угла
Мы будем падать из притворства.

На целый день отступит мрак,
На целый день отступит рак,
На целый день случайности отменят.
А коль за кем не доглядят.
Есть спецотряд из тех ребят,
Что мертвецов растеребят,
Натрут, взьерошат, взьерепенят.

Смерть погрузили в забытье
Икрою смерти взятку дали
И напоили вдрызг ее,
И даже косу отобрали.

В уютном боксе в тишине
Лежит на хуторе Бутырском
И видит пакости во сне,
И стонет храпом богатырским.

Ничто не в силах помешать
Нам жить, смеяться и дышать,
Мы ждем событья в радостной истоме!
Для чёрных личностей в Столбах
Полно смирительных рубах
- Пусть встретят праздник
В сумасшедшем доме.

И пробил час, и день возник,
Как взрыв, как ослепленье.
И тут, и там взвивался крик: - Остановись,
мгновенье!
И лился с неба нежный свет,
И хоры ангельские пели,
И люди быстро обнаглели: - Твори,
что хочешь!.. Смерти нет!

Один до смерти выпивал
- Но жил, подлец, не умирая.
Другой в пролеты прыгал всяко-разно,
А третьего душил сосед,
А тот его... Ну, словом, все
Добро и зло творили безнаказно.

А тот, кто никогда не знал
Ни драк, ни ссор, ни споров - Теперь
свой голос поднимал,
Как колья от заборов.
Он терпеливо вынимал
Из мокрых мостовых булыжник...
А прежде был он тихий книжник
И зло с насильем презирал.

Никто нигде не умирал,
И тот, кто раньше понимал
Смерть как награду, как избавленье
- Тот бить старался наповал,
А сам в то время напевал
Что, дескать, помнит чудное мгновенье.

Какой-то бравый генерал
Из зависти к военным хунтам
Весь день с запасом бомб летал
Над мирным населенным пунктом.
Перед возиездьем не раскис
С поличным пойманный шпион - Он
с ядом ампулу разгрыз,
Но лишь язык порезал он.

Вот так по нашим городам
Без крови, пыток, личных драм
Катился день, как камнепад в ущелье.
Всем сразу славно стало жить!..
Боюсь, их не остановить,
Когда внезапно кончится веселье.

Ученый мир - так весь воспрял,
И врач, науки ради,
На людях яды проверял - И
без противоядий.
Ну, а евреям был погром - Резвилась
правящая клика,
Но все от мала до велика
Живут - все кончилось добром.

Самоубийц, числом до ста,
Сгоняли танками с моста,
Повесившихся - скопом оживляли.
Фортуну - вон из колеса!
Да! День без смерти удался!
Застрельщики, ликуя, пировали.

Но вдруг глашатай весть разнес
Уже к концу банкета,
Что торжество не удалось,
Что кто-то умер где-то.
В тишайшем уголке Земли,
Где спят и страсти, и стихии,
Куда добраться не могли
Реаниматоры лихие.

Кто мог дерзнуть? Кто смел посметь?
И как уговорили смерть?
Ей дали взятку - смерть не на работе.
Недоглядели - хоть реви!
- Он просто умер от любви,
На взлете умер он, на верхней ноте. Hours, minutes, seconds are zeros,
Check the hearts with the clock.
The holiday of the whole Earth is announced:
A day without one death.
Entrance to Paradise was hammered in a hurry,
Gate of Hell on the bolt,
Everything is agreed in the tops,
Without reservations and conditions.

   Resolution does not lie:
   No one will die during childbirth,
   And from illnesses in his own bed,
   And the oldest type in the world
   Will hold his death rattle
   And until the morning he will barely hold out.

And if the massacre is now,
Knives keep blunt!
And if the battle is so without losses,
Shooting - so single.

   It can not be with His name
   Lead to bend
   There will not be a death of one
   In the name of the lives of millions.

Specifically, simply, businesslike:
In the name of the line itself
No one will uncover daggers.
No one will fall asleep forever,
And will not ascend to the scaffold
For the triumph of good and ideals.

   Forget revenge and be jealous,
   Assassins, heat, temper.
   You can beat, but not kill
   To choke - but not to death.

Hey! Do not stand on the cornice
And do not shield the light!
Forget to jump from top to bottom,
Vaughn, from the bottom up - roll!

   Sdyuntya, hanged, aphids,
   We'll take you all out of the loop,
   Still breathing, warm, in the underwear.
   Under axes of executioners
   Nobody will fall heads
   "There's no reception in the Lord's Paradise today!"

And a hundred fires flare up
Do not burn, and warm our backs,
And there will be many disasters,
And the victims are not the same.

   And falling off the table,
   No one will burst from overeating
   From shots from around the corner
   We will fall from pretense.

For the whole day the darkness will recede,
For the whole day, the cancer will recede,
For the whole day, accidents will be canceled.
And since someone does not look.
There is a special squad of those guys,
That the dead will melt,
Nutrut, rustle, raspereupyat.

   Death was plunged into oblivion
   The death of a bribe was given
   And they gave her a drink,
   And even the scythe was taken away.

In a cozy box in silence
Lies on Butyrsky Farm
And he sees dirty tricks in a dream,
And groaning groan heroic.

   Nothing can stop
   We live, laugh and breathe,
   We are waiting for the event in a joyful languor!
   For black people in Stolbah
   Full straitjackets
   - Let them celebrate
   In a crazy house.

And the hour struck, and the day arose,
Like an explosion, like blindness.
And then, and there, there was a cry: "Stop,
an instant!
And a gentle light poured from heaven,
And the angelic choirs sang,
And people quickly became impudent: - Create,
What do you want! .. There is no death!

   One drank to death
   "But he lived, a scoundrel, without dying."
   Another in the spans jumped all sorts,
   And the neighbor was strangling the third,
   And that his ... Well, in a word, everything
   Good and evil created with impunity.

And the one who never knew
No fights, no quarrels, no arguments - Now
his voice raised,
Like stakes from fences.
He patiently took out
From the wet bridge cobblestones ...
And before he was a quiet scribe
And he despised evil with violence.

   No one was dying anywhere,
   And the one who used to understand
   Death as a reward, as a deliverance
   "He tried to beat me on the spot,
   And he himself was humming at the same time
   What, they say, remembers a wonderful moment.

Some brave general
From envy to the military junta
The whole day with a stock of bombs flew
Above a peaceful settlement.
Before the ride is not raskis
With a catchy caught spy - He
with a poison ampoule gnawed,
But only he cut the tongue.

   Here so on our cities
   Without blood, torture, personal dramas
   The day rolled like a rockfall in a ravine.
   All at once it became glorious to live! ..
   I'm afraid they can not be stopped,
   When suddenly the fun ends.

The learned world is so uplifted,
And the doctor, for the sake of science,
Poisons in public checked - And
without antidotes.
Well, and the Jews was a pogrom -
the ruling clique,
But everything is small to big
Live - everything ended in good.

   Suicides, up to a hundred,
   They drove off tanks from the bridge,
   Hanged themselves - in a crowd enlivened.
   Fortune - get out of the wheel!
   Yes! A day without death was a success!
   The skirmishers, rejoicing and feasting.

But suddenly the herald spread
By the end of the banquet,
That the celebration failed,
That someone died somewhere.
In the quietest corner of the Earth,
Where sleep and passion, and the elements,
Where could not get
Reanimatory dashing.

   Who could dare? Who dared to dare?
   And how did they persuade death?
   She was given a bribe - death is not at work.
   Have overlooked - though audit!
   "He just died of love,
   On takeoff he died, on the top note.