Текст песни Василь Зінкевич - Новий день над Україною

Исполнитель: Василь Зінкевич
Название песни: Новий день над Україною
Дата добавления: 03.09.2015 | 15:30:35

Просмотров: 23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Василь Зінкевич - Новий день над Україною, перевод и видео.

Кто круче?

Василь Зінкевич

или

Назарій Яремчук

музика Богдана Кучера
слова Степана Галібарди

Знов сонце ласкаве
промінь свій посилає
і степам, і долинам,
і потокам гірським.
Це моя Україна
день новий зустрічає.
Моя лагідна мати
усміхається всім.

Там, де Січ Запорізька
духом вольності віє.
І козацькії чайки
в Чорнеє море пливуть.
А на київських кручах
сяє злотом Софія.
І на гору Чернечу
нас дороги ведуть.

Світлу, сонцю радіє
Буковина й Поділля.
І над краєм Донецьким
в небі жайвір співа.
А з Карпатського літа
лине голос трембіти.
Все то є Україна –
наша пісня жива.

Це моя Україна
день новий зустрічає.
Величава княгиня
усміхається всім.
Слобожани вітають
запашниим караваєм
Закарпаття частує
хмелем чистих медів.

А у древньому Львові
пані всі гонорові.
Полтавчанок, киянок
як побачиш, умреш.
Синьоокі красуні
молоді волинянки
так подивляться в душу
очі не відведеш.

А як засвіт устануть
молоді козаченьки,
вміють честь боронити
і любити дівчат.
І покличе Полісся
на купальське весілля,
і принесуть лелеки
молодих козачат.

Бо козацькому роду
та й нема переводу.
І у вічному небі
наші зорі горять…

Це моя Україна
день новий зустрічає.
Величава княгиня
погляд ясних очей.
І гостинно і радо
щиро вас привітає
і запросить до хати
як поважних гостей.

І гостинно і радо
щиро вас привітає
і запросить до хати
як поважних гостей. Musica Bogdan Kucera
According to Stepan Galіbardi

Znov sontse laskavo
Promin svіy posilaє
i steppes, i valleys,
i flows gіrskim.
Tse my UKRAINE
Novi zustrіchaє day.
My mother lagіdna
usmіhaєtsya vsіm.

There, de Zaporizka Sich
volnostі vіє spirit.
The I kozatskії seagull
Chorneє plivut in the sea.
And on the steep slopes kiїvskih
syaє Złoty Sofiya.
Of I the mountain Chernecha
roads lead us.

Svіtlu, Sonts radіє
Bukovina th Podillia.
On the I kraєm Donetsk
in nebі zhayvіr spіva.
AZ Carpathian lіta
Lina's voice trembіti.
Everything Je Ukraine -
Our pіsnya alive.

Tse my UKRAINE
Novi zustrіchaє day.
Stately Princess
usmіhaєtsya vsіm.
Slobozhani vіtayut
Zapashny karavaєm
Zakarpattya chastuє
medіv pure hops.

And the ancient Lvovі
Pani OAO All gonorovі.
Poltavchanok, mallets
Yak pobachish, die.
Sinookі krasunі
molodі volinyanki
so podivlyatsya soul
ochі not vіdvedesh.

A yak zasvіt tired
molodі kozachenki,
vmіyut honor boroniti
i loves dіvchat.
The I pokliche Polissya
on kupalske Wedding Music,
i bring Lelekov
molodih kozachat.

Bo Kozatska old
It is the second mute translation.
Of I have vіchnomu nebі
nashі zori grief ...

Tse my UKRAINE
Novi zustrіchaє day.
Stately Princess
Poglyad yasnih eyes.
Living the I glad i
schiro you privіtaє
i request to hati
yak more important guests.

Living the I glad i
schiro you privіtaє
i request to hati
yak more important guests.