Текст песни Валентина Толкунова - Я на подвиг тебя провожала

Исполнитель: Валентина Толкунова
Название песни: Я на подвиг тебя провожала
Дата добавления: 30.07.2014 | 09:13:42

Просмотров: 270
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Валентина Толкунова - Я на подвиг тебя провожала, перевод и видео.

Кто круче?

Валентина Толкунова

или

Анна Герман

(Н. Богословский - В. Лебедев-Кумач)

Я НА ПОДВИГ ТЕБЯ ПРОВОЖАЛА

Стихи В. ЛЕБЕДЕВА-КУМАЧА
Музыка Н. БОГОСЛОВСКОГО

Я на подвиг тебя провожала,—
Над страною гремела гроза.
Я тебя провожала
И слезы сдержала,
И были сухими глаза.
Ты в жаркое дело
Спокойно и смело
Иди, не боясь ничего!

Если ранили друга —
Сумеет подруга
Врагам отомстить за него.
Если ранили друга —
Перевяжет подруга
Горячие раны его.
_________________________

Там, где кони по трупам шагают,
Где всю землю окрасила кровь,—
Пусть тебе помогает,
От пуль сберегает
Моя молодая любовь.
Я в дело любое
Готова с тобою
Иди, не боясь ничего!

Если ранили друга —
Сумеет подруга
Врагам отомстить за него.
Если ранили друга —
Перевяжет подруга
Горячие раны его.

1937 (N. Theology - V. Lebedev- Kumach)

I FOR YOU FEAT mourners

Poems V. Lebedev-Kumach
Music N. theological

I accompanied you to the deed -
Storm thundered over the land .
I accompanied you
And the tears kept ,
And his eyes were dry .
You're in a hot deal
Quietly and safely
Go without fear nothing!

If wounded friend -
Will friend
Enemies to avenge him .
If wounded friend -
bind up girlfriend
Hot his wounds .
_________________________

Where horses walk over corpses ,
Where all the land stained with blood -
Let 's helping you ,
Bullets saves
My young love.
I am in any case
Ready with you
Go without fear nothing!

If wounded friend -
Will friend
Enemies to avenge him .
If wounded friend -
bind up girlfriend
Hot his wounds .

1937