- Adini Cikar Deliye - Притворись дураком
I
Я выйду на самые тёмные улицы, а ты не сможешь,
Разозлюсь, начну ругаться на этих улицах, а ты не сможешь.
Опьянею, свалюсь то там, то там на пороге, а ты не сможешь.
Мир сделают ещё теснее, посмеюсь, посмеюсь, а ты не сможешь.
Припев:
- Agladim Senin Icin
Gözlerin bosluga dalip gider
Sakipsiz bakislarin
Benim olsun isterim
Sirlarim acidan aglar örer
Kendi kayboluslarim
Sende dursun isterim
Agladim senin icin ilk defa
- Amasra
Amasra
Toprak kokan şehir
Deniz kokan şehir
Sevda kokan şehir
Büyüsüyle bekler seni
Caddeler ıslak gözyaşlarıyla
- Annem
içimde bir sızı var
göğsümde büyür anne
koskoca bir şehirde
yanlızım yine anne
içimde bir sızı var
göğsümde büyür anne
koskoca bir şehirde
- Ayrilacagiz
Baris Akarsu - Ayrilacagiz
Oturmuşum biçare denize karşı
Deniz biraz hırçın kalmaz senden aşağı
Dalar gider gözlerim kayan yıldıza
Tıpkı aykımız gibi yok ne sonu başı
Dünya bir ateş olup bağrımı yaksa
- Ayrilacagiz - Расстанемся
Сижу я несчастный напротив моря
Море капризное не меньше твоего
Погружаюсь в это, уходит взгляд за падающей звездой.
Всё похоже будто нет ни начала, ни конца.
Припев:
Мир, став огнем, зажег бы меня,
- Ben
Всегда что-то в душе моей тихонько исчезало,
Незаметно иссякли нереализованные надежды.
Яд охватил всё тело,
То, что не убивает, а мучает,
Согласен, хватит уже,
Умоляю, убей меня.
Припев:
- Bir Sevmek Bin Defa Olmekmis
Yavuz Bingöl // Barış Akarsu - bir sevmek bin defa Ölmek demekmiş
Любить один раз – значить умирать тисячу
Aşkın şarabından bilmeden içtim
Не ведая, я испил вино любви
Sevda yolundan bilmeden geçtim
Я пошёл дорогой страсти, не зная
Aşkın bir alevmiş yar yar
- Daglar daglar
Ellerimle büyüttüğüm solarken dirilttiğim
Çiçeğimi kopardın sen ellere verdin
Çiçeğimi kopardın sen ellere verdin
Dağlar dağlar
Kurban olam yol ver geçem
sevdiğimi son bir olsun yakından görem
sevdiğimi son bir olsun yakından görem
- Gozlerin
Baris Akarsu - Gozlerin
Gözlerin boşluğa dalıp gider
Твои глаза погрузившись в пустоту уйдут
Sahipsiz bakışların
Твои ничейные взгляды
Benim olsun isterim
Пусть будут моими, я хочу
- Gun Olur
gün olur, alır başımı giderim,
denizden yeni çıkmış ağların kokusunda
şu ada senin, bu ada benim,
yelkovan kuşlarının peşi sıra.
( dünyalar vardır, düşünemezsiniz;
çiçekler gürültüyle açar;
gürültüyle çıkar duman topraktan.
- Hasretinle yandi gonlum
hasretinle yandı gönlüm
yandı yandı söndü gönlüm
evvel yükseklerden uçtu
düz indi şimdi gönlüm
aramızda karlı daglar
hasretin bagrımda kışlar
başa geldi olmaz işler
- Kimdir O
KİMDİR O
Herşeyi bilir
Sinsice susar
Sen yaparsın
O gelir bozar
Son günü bekler
- Oyle Bir Gecer Zaman Ki
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynı ile vaki
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynı ile vaki
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Öyle bir geçer zaman ki
Günlere bakarsın katı katı üzerine çekersin perde
Yoldan geçenler var da her akşam gelenler nerde
- Sen hep benimsin
Ещё одно лето пройдёт без тебя,
Каждый день глаза мои вдали, где ты?
Больше не вернуться те прекрасные дни.
Буду искать тебя, твой прекрасный облик.
Ты не одна, которая страдает,
Подумай о дожде, о непрекращающейся осени.
Давай вспомним это последнее воспоминание, поцеловавшись.
- Sen Hep Benimsin 2009 г.-Ты навсегда моя
Bir yaz daha sensiz akip gider
Tututlur her gün gözlerim sen neredesin
Gelmeyecek geriye o güzel günler
Ararim seni o en güzel halinle
Sen degilsin yalniz aci çeken
Düsünüp yagmuru bitmeyen sonbahari
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
- Unutamadim
Unutamadim
Dün yine yapayalnız dolaştım yollarda
Yağmurlarda ıslanan bomboş sokaklarda
Gözlerimde yaş kalbimde sızı unutmadım seni
Unutamadım unutamadım ne olur anla beni
Unutmak kolay demiştin alışırsın demiştin
- Vazgecme - Не переставай...
Вот, и всё закончилось,
Двери заперлись, и никогда больше могут не открыться.
Может мой сон закончился,
Проснуться в твоих руках.
Если хочешь, продолжай же.
Припев:
- Vurdum En Dibe Kadar - Забил на всё до конца
Яд, очарованный тенями, который втекает в душу мою,
Даёт понять глазам моим, что даёт фальшивую жизнь.
Проснулся с огнём,
Огонь всё охватил.
Забил я на всё до конца, увидев все эти беды.
Припев:
- Yalan Dunya - Лживый Мир
I
Что-то сегодня во мне не так,
Задыхаюсь в грязных водах.
Сегодня во мне пустота,
Исчезнул в пустых бутылках.
Припев:
- Yaz Demedim - Не посмотрел, что лето...
Хватит уже, на этот раз завершу это дело.
Мне тяжело от того, что ты мне делаешь.
Хватило на этот раз, завершится это дело.
Любовь по названию "ловушка" делает душе моей больно.
Что значит "любить" ты не узнала,
Не ценила того, кто любит.
Ты не соотнесла любовь с нами.
Ты и есть моя трагедия.
- Yazdan Kalma - Не расстраивайся
Оледенел взгляд, смотря на часы.
Но не погасит же воспоминания.
Трудно идти по этим дорогам,
Словно нет им никакого конца.
Слова - мои серебряные наручники,
Дождь - тёплые слёзы мои.
Пока не покрылся город мраком,
Внезапно прекратиться моё одиночество.
- Yeter Be - Надоело
Работает этот мир, как заведённые часы.
Кто пришёл, кто ушёл,
Всё ещё один и тот же сон.
Оказались лживыми слова, лживыми,
Этот мир лжив, у которого полный беспорядок.
Мы идём по этому пути, засунув голову под мышку.
Припев:
- Yollarda Bulurum Seni
I
Если даже тебя не будет рядом,
Если даже не будем вместе,
Если даже я этого не захочу,
Я буду жить тобой. (2 раза)
Припев:
- Zumrut-u Anka - Изумрудный феникс
Раньше не было причиной время,
Мир превратился в решето.
Прошёл дорогу вдоль ячменя,
Назад не смогу вернуться.
Несчастливы и безнадёжный.
Ночами без сна.
Когда плохо - без врача,
Я одинок на улицах.
- Твои глаза
Gözlerin boşluğa dalıp gider
Sahipsiz bakışların
Benim olsun isterim
Sırların acıdan ağlar örer
Kendi kayboluşların
Sende dursun isterim
Ağladım senin ilk defa