Michel Fugain все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Et tous les secrets partagés

Tous les regrets pardonnés

Les jours de joie, les nuits de velours

Nos éclats de rire complices, mes calembours

Même si on change, change d'amour
Y'a des femmes qu'on aimera toujours,
Des femmes qu'on aime encore
Et qu'on aimera jusqu'à la mort.
Des amours qu'on garde comme des grigris
Et que rien ne gomme de nos vies,
Des femmes qu'on aime d'amour
Et qu'on aimera jusqu'à toujours.

Bluesy, c'est bluesy, une ville la nuit.
A l'heure où les rues sont désertes, et sous la pluie,
Y'a des néons qui pleurent sous la flotte,
Couleurs qui clignotent,
Sans savoir pourquoi ni pour qui.
Moi, le cœur dans les étoiles,
J'arrive place Pigalle.
Je suis tout seul, tout seul à Paris sous la pluie.

Bon an mal an
Quoi qu'il advienne
Pour un pas en arrière on fait deux pas devant
Bon an mal an,
Qu'à cela ne tienne,
Au bout du compte on est toujours vivants.

Bon an mal an

Avant que cette chanson-là ne soit posthume
Je veux rendre hommage, une fois n'est pas coutume
A toi l'instit qui à coups de latte
M'a fait passer le goût des maths
Toi l'acnéenne assez salope
Pour me faire fumer mon premier clope
Toi le pion maniaque et pervers
Qui avec ton QI de pivert

Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n'avait d'importance
Chante, oui chante
Aime la vie aime
Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien
Comme si c'était ta dernière chance
Chante oui chante

Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n'avait d'importance
Chante, oui chante
Aime la vie aime
Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien
Comme si c'était ta dernière chance
Chante oui chante

A quoi ça sert l'amour
Si c'est un aller sans retour
Y a plus que du vide à la place
Mais que veux-tu que j'en fasse ?

A quoi ça sert la vie
Quand on meurt petit à petit
S'il ne reste plus que l'absence

D'l'amour... encore
D'l'amour... toujours
D'l'amour... plus fort
D'l'amour !
D'l'amour... on veut
D'l'amour... c'est mieux
D'l'amour... toujours
D'l'amour !

C'est bleu d'un bleu irrésistible
Je passe le ciel au crible
Pour trouver plus bleu impossible
C'est bleu que c'est en pas possible
C'est terrible
Je n'y vois que du bleu

C'est bleu d'un bleu irremplaçable

L'amour est une forteresse
Dont les murs sont faits de promesses
C'est là que dorment les amants
Cachés de tout, cachés du temps
Et quand leurs lèvres se rejoignent
C'est tout l'univers qui s'éloigne
Autour le silence est parfait
Comme un instant d'éternité

On le sait, le temps passe et passe ce qui fut
Ce qui est, ne sera plus
Mais jamais, jamais je ne t'oublierai

Nous n'irons plus au bois ma mie
Oh ma jolie bergère
Le loup est maintenant à Paris
Et fait dans les affaires

Même en courant
Plus vite que le vent,
Plus vite que le temps,
Même en volant,
Je n'aurai pas le temps, pas le temps...

De visiter
Toute l'immensité

Jolis sapins de mes Noëls,
Mes nuits de neige à guetter le ciel,
Vous êtes loin, vous me manquez,
Comme un pays, comme un amour,
Je n'ai plus rien dans mes souliers,
Hélas, hélas, c'est pour toujours.

Adieu sapins de mes dix ans

On n'va pas tourner autour du pot
J'vais dire que j'vous aime en quelques mots
Vous qui êtes toujours derrière moi
Vous qui ne me voyez que de dos
Cette chanson là
C'est mon cadeau

Je vous l'dis tout net

Chante la vie chante
Comme si tu devais mourir demain
Chante comme si plus rien n'avait d'importance
Chante, oui chante
Aime la vie aime
Comm' un voyou comm' un fou comm' un chien
Comme si c'était ta dernière chance
Chante oui chante

La vie n'est qu'un fil tendu
Entre naître et n'être plus
Pour le funambule en équilibre,
Bulle en équilibre...
En équilibre

Drôle d’affaire que d'être en l'air
Entre le Ciel et la Terre

Michel Fugain
LE PETIT NICOLAS
Paroles: Michel Jourdan, 1967

Le petit Nicolas vient de s'endormir en classe,
C'est la énième fois que le sommeil le terrasse.
Pendant ce temps, le professeur d'histoire
Parle de nos plus glorieuses victoires.

Les filles d'avant
faisait du stop Nationale 7
(Les filles d'avant)
Destination cassis ou Sète
(Les filles d'avant)
Promenaient leurs fesses en bord de mer
(Les filles d'avant)
Et sentaient bon l'ambre solaire

C'est toujours, toujours la même chose
Pas moyen d'appuyer sur pause
Tu fais la sieste et qui, qui rapplique
Automatique c'est un moustique
Qui vient faire son bzzzz à mon oreille
Sans la moindre pitié pour mon sommeil
Qu'est-ce que c'est que ces bêtes là
Quand il en a plus de nouveau il y en a

Na na na na na
Malgré l'allure chic
Na na na na na
La cambrure magique
Na na na na na
Madame, je vous l'avoue
Na na na
Na na na na na

Ne cherche pas, ne t'inquiètr pas la verité dort au fond de toi
Réveille-la, elle brillera comme un diamant de cent carras
On vient, on va, on fait tant de pas pour trouver ce qu'on a sous les doigts
Elle a ta voix elle est comme toi, la vérité mon amie c'est toi.

Regarde bien il y a tand de chose à voir
Le monde est plein de soleil et de cris d'espoir
Ne te laisse pas envahir et protège-toi

Un et deux et trois et Nina
Rico, Nico, Nina et moi
Un et deux et trois et Nina
On a juré qu'on ne s'oublierait pas

Rico était le plus fort aux billes
Nico était le grand chef indien.
Moi, de nature plus tranquille,

Oh que j'ai mal au dos

Papa y'a quelque chose qui me chiffonne
Je sais pas si je dois t'en parler.
Tu vas penser que je déconne, papa dis-moi pourquoi on me fait.
Courber le dos, courber le dos

C'est vrai que sur le plan pratique, on doit tomber de moins haut

J'ai rendez-vous
Salut mon jour de chance
Salut le bleu du ciel
J'ai rendez-vous
Le long des rues je danse
J'ai des ailes
Y a la seine qui m'sourit
Les oiseaux des Tuileries

À quoi bon courir aux cages dès qu’on se réveille
Pour une vie toujours, toujours pareille
A quoi bon ces nuits sans rêves et ses jours sans soleil
Les semaines qui trainent

À quoi bon courir sans cesse si c’est pour tourner en rond
Et tomber devant sa télévision
Envie d’aller voir plus loin qu’au bout de son balcon

C'est comme un coup au ventre
La nuit qui entre
Et fait battre le sang
Comme un volcan,
A l'heure où dans les rues,
Les pas perdus,
cherchent l'ivresse ou l'inconnu.

Les yeux dans l'eau,
La mer à boire,
Chante l'homme au cœur de sanglots
Avec deux accords de guitare
et dessus quelques mots,
Sodade si, sodade no.

Dans la prison

Un enfant
Qu'on envoie jouer en Afghanistan
Avec un fusil et des balles dedans
Une jolie tenue léopard
Et un casque en Kévlar

Un enfant
Très loin de chez lui et de ses parents,

C'est un beau roman
C'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui
Là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le Midi,
Le Midi

C’est un beau roman, c’est une belle histoire
C’est une romance d’aujourd’hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le midi, le midi
Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l’autoroute des vacances
C’était sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel à portée de main

C’est un beau roman, c’est une belle histoire
C’est une romance d’aujourd’hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le midi, le midi
Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l’autoroute des vacances
C’était sans doute un jour de chance
Ils avaient le ciel à portée de main

Это красивый роман, это красивая история
Это романс наших дней
Он возвращался к себе, туда, к туманам
Она ехала на юг, на юг
Они встретилсь на обочине
На автотрассе каникул
Это был, несомненно, удачный день
Они могли дотянуться до неба

Tu claques la porte et tu descends l'escalier
T'arrives en bas, la rue est là
C'est plein de bruits d'odeurs et de fruits défendus
Et c'est qu'un début
Et t'as pas tout vu

Allez
Tope-là dans ma main, tope-là, hop-là

Y a du soleil dans les flaques d'eau
Le passé s'est noyé dans les caniveaux
On voit plus loin, on respire un peu
Qu'il fait chaud, qu'il fait beau, qu'il fait bleu !

Y a du soleil comme s'il en pleuvait,
Faut danser par, danser par le temps qu'il fait
Rien dans la tête et tout dans les reins