Текст песни BBC 6 minute English - Silent letters

Исполнитель: BBC 6 minute English
Название песни: Silent letters
Дата добавления: 19.04.2016 | 16:18:25

Просмотров: 39
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни BBC 6 minute English - Silent letters, перевод и видео.

Catherine
Hello and welcome to 6 Minute Vocabulary. I’m Catherine…

Rob
And I’m Rob. In today’s show we’re going to look at a very important part of spoken and written vocabulary: silent letters.

Catherine
Silent letters. We’ll look at what they are, where they appear and how to say them…

Rob
There’ll be a quiz…

Catherine
And we’ll leave you with a top tip for learning vocabulary.

Rob
But first, let’s listen to Nick. He’s at the doctor’s, and it’s not good news.

Catherine
No, it’s not. While you listen, try and answer this question: what treatment does the
doctor suggest for Nick?

INSERT

Doctor
Take a seat. What seems to be the problem?

Nick
It’s my wrist – it really hurts!

Doctor
Let’s see if we can work out what’s wrong. Do you have pain anywhere else? What about your elbows and knees?

Nick
No. They’re fine. But I can’t move my thumb and I don’t know why.

Doctor
Well. Have you done anything physically demanding recently?

Nick
I did play tennis yesterday…

Doctor
You’ve probably just got a pulled muscle then. You’ll just have to rest your wrist. No playing tennis for a while I'm afraid.

STING

Catherine
So, we asked you: what treatment did the doctor suggest for Nick?

Rob
And the answer is: he told Nick to rest his wrist.

Catherine
He did: well done if you got that right. Now, wrist – that’s the bit of your body that joins your arm to your hand – is an example of the vocabulary area we’re looking at today – and that’s words with silent letters, Rob.

Rob
Yes: we spell this word wrist, w-r-i-s-t, but when we say it, we don’t pronounce the first letter /w/. Instead, we start with the sound from the second letter in the word, which is the letter r - pronounced /r/.

Catherine
Let’s listen to Nick again.

INSERT

Nick
It’s my wrist – it really hurts!

Catherine
So we don’t say w-rist: we say wrist. Wrist. Some other words that start with a silent w are…

Rob
Write: that’s w-r-i-t-e, like to write a letter, and wrong, w-r-o-n-g, meaning not correct. In fact, there’s a rule here, which is: we don’t usually pronounce the w in words that begin w-r. When did you last write a letter, Catherine?

Catherine
I wrote a letter on paper… I really don’t know Rob, to be honest, it’s all email for me now.

Rob
That’s a good idea, with your handwriting.

Catherine
Probably. Now, Nick said another word with a silent letter:

INSERT

Nick
… but I can’t move my thumb and I don’t know why.

Rob
The word was know, meaning: to recognise and understand something, is spelt k-n-o-w but we don’t say the letter k. So it isn’t k-now but know.

Catherine
It’s know. So, another rule for you: we don’t normally say the k in words that begin k-n: like knee, the joint between your upper and lower leg, and knife, the tool we use to cut things. Knee and knife start with silent k.

Rob
Excellent. Now, Nick also said a word with a silent letter at the end.

Catherine
He did, it’s a part of the hand: you’ve got four fingers, and then the fifth one that sticks out the other way is your thumb; that’s thumb spelt t-h-u-m-b, but we don’t pronounce the final b. We don’t say thum-b – we say thumb. Thumb.

Rob
Some other words with a silent b at the end are…

Catherine
Climb, like to climb a ladder, and lamb, a baby sheep.

Rob
Do you like lamb, Catherine?

Catherine
I do like lamb! I like lambs when they are alive, I have to say, I also quite like eating them.

IDENT
6 Minute Vocabulary from BBC Learning English.

Catherine
And it’s time for a quiz. Count the silent letters in these sentences. Number one. There’s something wrong with my wrist.

Rob
And the answer is two. Wrong and wrist both begin with a silent w.

Catherine
Good. Sentence number two. I don’t know why my thumb hurts.

Rob
And the answer is two again. Know starts with a silent k and thumb ends with a silent b.

Catherine
And the last one. No, I can’t climb up there because I’ve hurt my knee.

Rob
Well, climb has a silent b at the end, and knee starts with a silent k. But the word no at the beginning of the sentence is the opposite of yes, so it’s spelt n-o. So the answer is: there are two words with silent letters in this sentence.

Catherine
Well done if you got those right.

Rob
And that brings us almost to the end of today’s programme.

Catherine
Before we go, here’s today’s top tip for learning and recording vocabulary: when you learn a word, and you know it has a silent letter, mark the silent letter very clearly in your vocabulary notebook. That way you won’t forget how to say it.

Rob
Thank you – I know what to do now! There’s more about this at BBC Learning English dot com. Join us again for more 6 Minute Vocabulary.

Both
Bye!

_____________________________

Session Vocabulary

Words with silent letters

silent letter/ words
k/ know
knee
knife

w/ wrist
write
wrong

b/ thumb
climb
lamb Екатерина
Приветствуем на 6 минут словарный запас. Я Кэтрин ...

обкрадывать
И я Роб. В сегодняшнем шоу мы будем смотреть на очень важной частью устной и письменной лексики: молчащих буквами.

Екатерина
Непроизносимые буквы. Мы будем смотреть на то, что они, где они появляются и как сказать им ...

обкрадывать
Там будет викторины ...

Екатерина
И мы оставим вас с верхним кончиком для изучения лексики.

обкрадывать
Но во-первых, давайте слушать Ника. Он у врача, и это не очень хорошие новости.

Екатерина
Нет, это не так. В то время как вы слушаете, попытайтесь ответить на этот вопрос: какое лечение делает
врач предложить для Ника?

ВСТАВИТЬ

Врач
Присаживайтесь. В чем проблема?

Ник
Это мое запястье - это действительно больно!

Врач
Давайте посмотрим, если мы можем выяснить, что случилось. У вас есть боль в другом месте? А как насчет ваших локтях и коленях?

Ник
Нет, они все в порядке. Но я не могу пошевелить пальцем, и я не знаю, почему.

Врач
Что ж. Вы сделали что-нибудь физически требовательной в последнее время?

Ник
Я играю в теннис вчера ...

Врач
Вы, наверное, только что получил потом потянул мышцу. Вы просто должны отдохнуть запястья. Нет, играть в теннис на некоторое время, я боюсь.

STING

Екатерина
Итак, мы просили вас: какое лечение сделал врач предложить для Ника?

обкрадывать
И ответ таков: он сказал Ник, чтобы отдохнуть его запястье.

Екатерина
Он сделал: хорошо сделано, если вы получили это право. Теперь, запястье - это немного вашего тела, которая соединяет руку к руке - это пример области словаря мы смотрим на сегодня - и это слова тихими буквами, Роб.

обкрадывать
Да: мы по буквам это слово на запястье, ш-г-I-S-T, но когда мы говорим, что мы не произнесет первую букву / W /. Вместо этого мы начинаем со звуком от второй буквы в слове, которое буква г - выраженная / г /.

Екатерина
Давайте снова слушать Ника.

ВСТАВИТЬ

Ник
Это мое запястье - это действительно больно!

Екатерина
Таким образом, мы не говорим, W-Рист: мы говорим, запястье. Запястье. Некоторые другие слова, которые начинаются с молчаливым ш являются ...

обкрадывать
Запись: это ж-т-я-т-е, хотел бы написать письмо, а не так, т-т-о-н-г, а это означает не правильно. На самом деле, есть правило здесь, что: мы обычно не произносят Вт в слова, которые начинаются со-г. Когда вы в последний раз написать письмо, Кэтрин?

Екатерина
Я написал письмо на бумаге ... Я действительно не знаю, Роб, честно говоря, все это электронная почта для меня сейчас.

обкрадывать
Это хорошая идея, с вашим почерком.

Екатерина
Вероятно. Теперь, Ник сказал, еще одно слово с тихим письмом:

ВСТАВИТЬ

Ник
... Но я не могу пошевелить пальцем, и я не знаю, почему.

обкрадывать
Слово было знать, что означает: распознавать и понимать что-то, пишется к-н-о-ш, но мы не говорим, буква К. Так что не к-сейчас, но знаю.

Екатерина
Это знают. Таким образом, еще одно правило для вас: мы обычно не говорят, что к в словах, которые начинаются к-н: как колено, сустав между вашей верхней и нижней части ноги, и нож, инструмент мы используем, чтобы вырезать вещи. Колено и нож начать с молчаливого к.

обкрадывать
Отлично. Теперь, Ник также сказал слово с тихим буквой в конце.

Екатерина
Он сделал, это часть руки: у вас есть четыре пальца, а затем пятый, который торчит другой путь ваш большой палец; это большой палец пишется т-ч-и-м-б, но мы не произносим окончательный б. Мы не говорим, тум-B - мы говорим, большой палец. Большой палец.

обкрадывать
Некоторые другие слова с молчаливым б в конце есть ...

Екатерина
Подняться, как подняться по лестнице, и баранина, ребенок овец.

обкрадывать
как баранина, Кэтрин ли вы?

Екатерина
Я люблю ягненка! Мне нравится ягнят, когда они живы, я должен сказать, я тоже очень нравится их есть.

IDENT
6 минута Словарь от BBC Изучение английского языка.

Екатерина
И пришло время для викторины. Граф молчащие буквы в этих предложениях. Номер один. Там что-то не так с моего запястья.

обкрадывать
И ответ два. Неправильно и запястья оба начинаются с молчаливым ш.

Екатерина
Хорошо. Приговор номер два. Я не знаю, почему мой большой палец болит.

обкрадывать
И ответ два снова. Знайте, начинается с молчаливого к и заканчивается большой палец с молчаливым б.

Екатерина
И последний. Нет, я не могу подняться туда, потому что я повредил колено.

обкрадывать
Ну, подъем имеет беззвучный б в конце, и колено начинается с молчаливого к. Но слово не в начале предложения не является противоположностью да, так оно пишется N-O. Так что ответ: есть два слова с молчаливым букв в этом предложении.

Екатерина
Хорошо сделано, если вы получили эти права.

обкрадывать
И это подводит нас почти до конца сегодняшней программы.

Екатерина
Прежде чем мы продолжим, вот сегодня топ совет для обучения и записи словаря: когда вы узнаете слово, и вы знаете, что есть молчаливое письмо, отметьте беззвучный письмо очень четко в свой словарный запас ноутбука. Таким образом, вы не забудете, как это сказать.

обкрадывать
Спасибо - я знаю, что теперь делать! Там больше об этом на ком BBC Изучение английского точка. Присоединяйтесь к нам снова для больше 6 минут словарный запас.

И то и другое
До свидания!

_____________________________

сессия Словарь

    Слова с немого буквами

    немые буквы / слова
    к / ноу
    колено
    нож

    ж / запястье
    записывать
    неправильно

    б / палец
    восхождение
    ягненок