Текст песни BBC 6 minute English - Irregular verbs

Исполнитель: BBC 6 minute English
Название песни: Irregular verbs
Дата добавления: 04.09.2016 | 23:26:17

Просмотров: 39
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни BBC 6 minute English - Irregular verbs, перевод и видео.

Catherine
Hello and welcome to 6 Minute Vocabulary. I'm Catherine.

Finn
And I'm Finn. Actually Catherine, sorry I'm late.

Catherine
You should be.

Finn
It's taken me forever to get here!

Catherine
I know.

Finn
The bus took hours.

Catherine
Oh did it really, Finn? But you usually take the train.

Finn
I missed it today.

Catherine
OK, no problem. Because actually, Finn, you've introduced today's topic with the words: take, took, taken...

Finn
Ah yes, irregular verbs.

Catherine
That's right. We're going to look at three different groups of irregular verbs. So, let's start by listening to Mike and Neil's conversation. And poor Mike can't find his phone.

Finn
Oh no. While you listen, think about this question: How many times has Abdullah rung?

INSERT
Mike
Have you seen my phone, Neil?

Neil
Well, I haven't taken it.

Mike
I didn't say you 'took' it. I just said 'Have you seen it?'

Neil
I saw it on your desk this morning.

Mike
I can't see it here! I've got to ring Abdullah. He rang again today. He's rung me five times this week...

Neil
I'll ring it for you - I'll just get my phone... out... of... my pocket... Oh, this is your phone! You put it on my desk by mistake... So, where have I put my phone? I always put it in my pocket...

Catherine
So we asked you: How many times has Abdullah rung this week?

Finn
And the answer is: five. He's rung five times this week.

Catherine
Ring... rang... rung. So, the past simple of ring is rang, and the past participle is rung.

Finn
There are several irregular verbs like ring, with different forms for the base verb, past simple and past participle.

Catherine
The verb take, for example, which we had earlier. Listen out for it in this clip.

INSERT CLIP 1
Neil
Well, I haven't taken it.

Mike
I didn't say you 'took' it. I just said 'Have you seen it?'

Neil
I saw it on your desk this morning.

Mike
I can't see it here!

Finn
So the verb take changes to took in the past simple...

Catherine
...and taken in the past participle.

Finn
We also heard see, saw and seen.

Catherine
...three different forms again. See is the main verb, saw is the past simple...

Finn
...and seen is the past participle.

Catherine
Other verbs that follow this pattern are write, wrote, written...

Finn
...break, broke, broken...

Catherine
...speak, spoke, spoken...

Finn
...and choose, chose, chosen.

Catherine
Good. Now, in the clip we also heard say and said. The verb say belongs to a different group of irregular verbs.

Finn
Yes, verbs in this group have just two different forms. For example, with say, said, said, the past simple and the past participle are the same.

Catherine
Other verbs in this second group are:

Finn
Tell, told, told; have, had, had; lose, lost, lost...

Catherine
...meet, met, met; find, found, found.

Finn
Very good. Now, in the third group of irregular verbs we are looking at today, all three forms are the same.

Catherine
Listen to this clip and see if you can spot an example.

INSERT
Neil
Oh, this is your phone. You put it on my desk by mistake... So, where have I put my phone? I always put it in my pocket...

Finn
So, we had put, put, put - all three forms are exactly the same.

Catherine
Other verbs in this group include cut, cut, cut; let, let, let and shut, shut, shut.

IDENT
You’re listening to bbclearningenglish.com

Catherine
And we're talking about three different groups of irregular verbs. In one group, the verb is the same in all three forms, like put, put, put.

Finn
In another group the verb is the same in two of its forms, like say, said, said.

Catherine
...and in the third, and biggest group, all three forms are different, like take, took, taken.

Finn
And now, it's quiz time! Question one. What are the three forms of the verb shut – as in shut the door?

Catherine
And the answer is shut, shut, shut.

Finn
That's right. Number two. What are the three forms of the verb find - as in find some money?

Catherine
And the answer is find, found, found.

Finn
And number three: Which of these verbs is different in all three forms: a) have, b) choose or c) let?

Catherine
And the answer is b) choose, chose, chosen. The others are a) have, had, had and c) is let, let, let.

Finn
And that's the end of the quiz, quiz, quiz. Well done if you got them right.

Catherine
And now, today's top tip, tip, tip for learning vocabulary: most good grammar books and websites have verb tables. So find a good one, print it if you can, and check it regularly. Use a highlighter pen to mark the verbs that you find tricky or that you really need to know.

Finn
There's more about this at bbclearningenglish.com. Join us again for more 6 Minute Vocabulary.

Both
Bye!
____________________________________

Session Vocabulary

Irregular verbs with three forms:

break, broke, broken
choose, chose, chosen
ring, rang, rung
see, saw, seen
take, took, taken
write, wrote, written

Irregular verbs with two forms:

find, found, found
have, had, had
lose, lost, lost
meet, met, met
say, said, said
tell, told, told

Irregular verbs with one form:

cut, cut, cut
let, let, let
put, put, put
shut, shut, shut
Екатерина
Приветствуем на 6 минут словарный запас. Я Кэтрин.

финн
И я Финна. На самом деле Екатерина, извините, я опоздал.

Екатерина
Вы должны быть.

финн
Он взял меня навсегда, чтобы попасть сюда!

Екатерина
Я знаю.

финн
Автобус заняло несколько часов.

Екатерина
Ох сделал это на самом деле, Финн? Но вы, как правило, сесть на поезд.

финн
Я пропустил это сегодня.

Екатерина
Без проблем. Потому что на самом деле, Финн, вы ввели сегодняшнюю тему со словами: взять, взял, взятый ...

финн
Ах да, неправильные глаголы.

Екатерина
Это верно. Мы будем смотреть на трех различных групп неправильных глаголов. Итак, давайте начнем с прослушивания Майк и Нейла разговор. И бедный Майк не может найти свой телефон.

финн
О нет. В то время как вы слушаете, подумайте над этим вопросом: Сколько раз Абдулла зазвонил?

ВСТАВИТЬ
Майк
Вы видели мой телефон, Нил?

Нил
Ну, я не взял его.

Майк
Я не говорил, ты "взял" его. Я просто сказал: "Вы видели это?

Нил
Я видел его на вашем столе сегодня утром.

Майк
Я не могу видеть его здесь! Я должен позвонить Абдуллу. Он снова позвонил сегодня. Он звонил мне пять раз на этой неделе ...

Нил
Я позвоню его для вас - я просто получить мой телефон ... из ... из ... кармана ... Ой, это ваш телефон! Вы кладете его на моем столе по ошибке ... Так, где я положил мой телефон? Я всегда ставлю его в карман ...

Екатерина
Таким образом, мы просили вас: Сколько раз Абдулла звонил на этой неделе?

финн
И ответ: пять. Он звонил пять раз на этой неделе.

Екатерина
Кольцо ... звенело ... ступеньку. Таким образом, простое прошедшее из кольца звенело, и причастие прошедшего времени звонят.

финн
Есть несколько неправильных глаголов, как кольца, с различными формами для базового глагола, простое прошедшее и причастие прошедшего времени.

Екатерина
Глагол взять, к примеру, что у нас было раньше. Слушайте за нее в этом клипе.

ВСТАВИТЬ CLIP 1
Нил
Ну, я не взял его.

Майк
Я не говорил, ты "взял" его. Я просто сказал: "Вы видели это?

Нил
Я видел его на вашем столе сегодня утром.

Майк
Я не могу видеть его здесь!

финн
Таким образом, глагол принять изменения, чтобы взяли в прошлом просто ...

Екатерина
... И приняты в прошлом причастия.

финн
Мы также слышали видите, видел и видел.

Екатерина
... Три различные формы снова. См главный глагол, пила это прошлое просто ...

финн
... И видел это прошлое причастие.

Екатерина
Другие глаголы, которые следуют этому шаблону записи, написал, написано ...

финн
... Перерыв, сломал, сломанный ...

Екатерина
...говорить говорил говорил...

финн
... И выбрать, выбрали, выбрали.

Екатерина
Хорошо. Теперь, в клипе мы также слышали, говорят, и сказал. Глагол сказать, принадлежит к другой группе неправильных глаголов.

финн
Да, глаголы в этой группе имеют только две различные формы. Например, говорят, сказал, сказал, прошлое простой и причастие прошедшего времени одни и те же.

Екатерина
Другие глаголы в этой второй группе, являются:

финн
Скажите, сказал, сказал; есть, имел, имел; потерять, потеряли, потеряли ...

Екатерина
... Встречаются, встретились, встретились; найти, нашли, нашли.

финн
Отлично. Теперь, в третьей группе неправильных глаголов мы рассмотрим сегодня, все три формы одинаковы.

Екатерина
Слушайте этот клип и посмотреть, если вы можете обнаружить пример.

ВСТАВИТЬ
Нил
О, это ваш телефон. Вы кладете его на моем столе по ошибке ... Так, где я положил мой телефон? Я всегда ставлю его в карман ...

финн
Таким образом, мы поставили, говоря, поставил - все три формы точно так же.

Екатерина
Другие глаголы в этой группе включают вырезать, вырезать, вырезать; пусть, пусть, пусть и закрыты, закрыты, закрыты.

IDENT
Вы слушаете bbclearningenglish.com

Екатерина
И мы говорим о трех разных групп неправильных глаголов. В одной группе глагол одинакова во всех трех формах, как положить, поставить, положить.

финн
В другой группе глагол одинакова в двух ее формах, как, скажем, говорит, говорит.

Екатерина
... И в третьем, и самая большая группа, все три формы различны, как взять, взял, взятый.

финн
И сейчас, это викторина время! Вопрос один. Каковы три формы глагола Шут - как в закрыл дверь?

Екатерина
И ответ закрыта, закрыты, закрыты.

финн
Это верно. Номер два. Каковы три формы глагола находка - как в найти какие-то деньги?

Екатерина
А ответ найти, нашел, нашел.

финн
И номер три: Какое из этих глаголов отличается во всех трех формах: а) имеют, б) выбрать или с) пусть?

Екатерина
И ответ б) выбирают, выбрали, выбрали. Остальные являются: а) имеют, что, если бы и с) пусть, пусть, пусть.

финн
И это конец викторины, викторины, викторины. Хорошо сделано, если вы получили их право.

Екатерина
И теперь, сегодня верхний наконечник, наконечник, наконечник для изучения лексики: большинство хороших грамматик и веб-сайты имеют таблицы глаголов. Так что найти хороший, распечатать его, если вы можете, и проверить его на регулярной основе. Используйте пометьте маркером глаголы, которые вы найдете хитрым или что вам действительно нужно знать.

финн
Там больше об этом на bbclearningenglish.com. Присоединяйтесь к нам снова для больше 6 минут словарный запас.

И то и другое
До свидания!
____________________________________

сессия Словарь

    Неправильные глаголы с тремя формами:

    перерыв, сломал, сломанной
    выбрать, выбрал, выбранный
    кольцо, зазвонил, прозвенел
    видеть видел видел
    взять, взял, взятый
    Написать писал написано

    Неправильные глаголы с двумя формами:

    найти, нашел, нашел
    есть, что, если бы
    потерять, потерянные, потерянные
    встречаются, встретились, встретились
    скажем, сказал, сказал
    скажите, сказал, сказал

    Неправильные глаголы с одной формы:

    вырезать, вырезать, вырезать
    пусть, пусть, пусть
    говоря, говоря, положил
    закрыть, закрыть, закрыть