Ваши дети ушли В разноцветные окна и темные чащи. За окнами - ночь И пустеющий город. Кто же знал, что огонь Догорит слишком скоро, Чтоб уже не увлечь Никого настоящим.
Картонное солнце Горит, не сгорая На крашеном небе От края до края. Картонное солнце...
Вы и сами не прочь Без раздумий и радостно взять эти кольца; Сами бы в ночь, Только выйдет едва ли. Вы и сами не прочь Позабыть все, что знали, Чтобы молча глазеть На картонное солнце.
Старый город исчез, Не оставив письма, равнодушно и молча. Ни скрипа ветвей, Ни написанной строчки. Ураган унесет Все, что стало непрочным, Оставляя висеть Полинявшее солнце. Your children are gone In the multi-colored windows and dark thicket. For windows - Night And emptying the city. Who knew that the fire Burn out too soon, That did not inspire Anyone present .
cardboard sun Burn, burning On the painted sky From edge to edge . Cardboard sun ...
And you do not mind Without hesitation and will gladly take these rings ; Themselves to the night , Will only barely. And you do not mind Forget everything you know To silently stare On cardboard sun.
Old town has disappeared, Leaving letters and indifferent silence. No creaking branches , No written lines . hurricane will blow All that was fragile , leaving hang Shed sun.