Текст песни Эхо Москвы - Генрих Валуа
Просмотров: 7
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Эхо Москвы - Генрих Валуа, перевод и видео.
Политический кризис в Польше. Страна неожиданно осталась без короля. Действующий правитель государства, наследник французского престола Генрих Валуа ночью тайно бежал из Кракова. Воеводы соорудили за главой государства погоню, но вернуть его в Вавельский замок не сумели. Подробности у нашего корреспондента.
Корреспондент:
Хенрик Валезы, он же Генрих Валуа – бежал. В Вавельском замке эти слова произносят с величайшей осторожностью, но сути дела это не меняет. Короля нет в его покоях, нет в Кракове и нет в стране, а воеводам теперь предстоит выбрать себе нового правителя. Впрочем, они сами этого пока не осознали, ибо все как один в данный момент, мучаются тяжелейшим похмельем. Причина - пир, который король дал накануне. Могли ли воеводы, засыпавшие на столе, оттого, что их кубки всегда были полны вина, предположить, что король готовит побег. Ведь сам Генрих не выпил ни капли. А когда пир кончился, он удалился в свои покои, откуда незамедлительно бежал. К несчастью для короля его заметил дворцовый повар, он и поднял тревогу, но охмелевшие воеводы далеко не сразу поняли, в чем дело и, вместо того, чтобы сразу бежать за Генрихом, сперва принялись держать совет. Он, замечу, проходил в том же зале, где вечером состоял пир. Сонные шляхтичи, чьи бороды слиплись от вина, не могли прийти к единому решению, а в итоге просто теряли драгоценное время. В итоге было решено отправить в погоню пана Тенчиньского, который, единственный из воевод, еще сохранил возможность держаться на ногах. Собрав отряд из двухсот татар, вельможа пустился в путь. Лошади преследователей оказались быстрее королевских, и в итоге Тенчиньский все же догнал Генриха, который потерял много времени, пока искал нужную дорогу. Однако встреча главы государства и вельможи состоялась уже на территории Австрии. Тенчиньский испугался применить силу, а в словесном противостоянии Французский принц и его спутники оказались сильнее. Генрих убедил ясновельможного пана, что покидает Польшу лишь на время, и вскоре вернется из Парижа в восточное королевство. Тенчиньский не стал удерживать короля и, получив в подарок на прощание бриллиант, уехал восвояси.
Ведущий:
Поспешный отъезд Генриха из Польши вызван ранней смертью его старшего брата Карла IX. С его кончиной освободился французский престол, который Генрих и поспешил занять, однако для этого ему предстоит проделать долгий путь домой. В то же время в Кракове не слишком огорчены его отъездом. Один из виднейших воевод, пан Зборовский, уверен, что само приглашения Генриха на польский трон было ошибкой.
Зборовский:
Нам такой король не нужен. Он глуп, труслив и слишком женственен. Рядился во всякое тряпье, носил украшение, всполошил двор, все стали шить такие же одежды, как у него. Я еще понимаю, когда это делали женщины. Но мужчины… Лучшая одежда для мужчины – это доспех и шпага. А этот французский дворянчик только всех обабил во время его коронации ни один человек не погиб, это же позор! Пусть, катиться обратно в свой Париж. На польском троне должен сидеть настоящий мужчина.
Ведущий:
Из польской элиты о бегстве Генриха сожалеет лишь один человек. Это принцесса Анна Ягеллон, сестра предыдущего короля Польши Сигизмунда. Она очень опечалена тем, что Генрих покинул страну.
Анна:
Эта история ранила меня в самое сердце. Генрих такой мужественный, такой красивый, настоящий рыцарь. С первого момента, как я увидела его, я ждала, когда же он предложит мне руку и сердце. Он должен был это сделать. Я была уверена. Он почти обещал. Теперь, я не знаю, что мне делать. Есть вероятности, что воеводы провозгласят меня главой государства, но, честно говоря, мне не нужна корона. Сейчас я думаю о том, чтобы уйти в монастырь.
Ведущий:
Что же до самого Генриха, то он очень доволен тем, что сумел выбраться из Польши. Все его помыслы связаны с французским престолам. В интервью нам он отметил, что с первого дня пребывания в Кракове, мечтал вернуться в Париж.
Генрих:
Всю оставшуюся жизнь я с ужасом буду вспоминать Краков, Польшу и их дикие нравы. For the rest of my life, I will remember Krakow, Poland and their wild customs with horror.
Скачать
