Ты распространяешь прему по всей Вселенной, даруя дживам только счастье. О Тхакур, пролей, пожалуйста, Свою милость на этого страдальца!
канурама дасе боле ки балиба ами э бара бхараса мора кулера тхакура туми (4)
Канурама дас говорит: «Я не обладаю ни силами, ни достоинствами, я несу тяжёлое бремя жизни в надежде, что Ты, мой почитаемый Господь, однажды увидишь во мне преданность и милостиво примешь в Свое окружение». Nityananda-tattva Doi bark Nitai Nitai petition for mercy - Kanurama das Thakur -
About Nitai, have pity on me, I tearfully ask you to grant me mercy! All the saints say they do not succeed without your grace.
jaya premabhakti date patacas Tomar Uttama adhama kichchhu on kaila vicara (2)
Holds the banner you around the world to reveal the secrets of his exalted nature. You are distributing love of God to all - and the believers, and unbelievers.
premadane dzhagadzhivera mana Coyle sukham tumi yadi doyara Thakur ami kene duhkhi (3)
You distribute the premiums for the whole universe, giving jivas only happiness. About Thakur, spill, please mercy on this sufferer!
kanurama Das bole ami ki Balibo e bar bharasa mora cooler Thakur tumi (4)
Kanurama Das says: "I have neither the strength nor the virtues, I carry a heavy burden of life in the hope that you, my venerable Lord, one day you will see me dedication and graciously accept in their environment."