2015.01.24 - Книга на все случаи жизни"Частная коллекция" - это программа, в которой автор - Ксения Лепанова, наблюдая за культурной жизнью страны, освещает те её аспекты, которые кажутся интересными и важными именно ей.
Поэт Элла Шапиро перелагает псалмы Царя Давида на стихи. И хотя таких переложений много, но нельзя не удивиться тому, что Псалтирь всё ещё поётся, звучит, пересказывается, переживается...
Свое название Псалтырь получила от греческого слова “псало,” что значит бряцать на струнах, играть. Царь Давид первый начал сопровождать пение составленных им боговдохновенных молитв игрой на музыкальном инструменте, именуемом “псалтырион,” похожем на арфу. У евреев книга Псалмов называется “Тегиллим,” что значит “хваление.”
Псалтырь — это книга молитв на все случаи: в скорби, в чувстве безысходности, в боязни, в бедствиях, встраданиях...