Текст песни Хельга Эн-Кенти - Королева Франции
Исполнитель: Хельга Эн-Кенти
Название песни: Королева Франции
Дата добавления: 20.12.2014 | 20:27:41
Название песни: Королева Франции
Дата добавления: 20.12.2014 | 20:27:41
Просмотров: 79
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Хельга Эн-Кенти - Королева Франции, перевод и видео.
Dm A
Трудно казаться смелою,
C A
Трудно смирить гордыню.
Dm A
В озере лилии белые,
C С7 F
А на гербе золотые.
Gm A
Ты ли желала многого?
A7 Dm
Помнишь, мечтала в детстве ты,
B C
Как над страной далёкою
B A
Вспыхнет звезда Флоренции.
Бешено мир меняется,
Век наступил семнадцатый.
Грёзы твои сбываются –
Ты королева Франции.
Небо пока не хмурится,
И среди первых первая –
Ты на полотнах Рубенса,
В лучших стихах Малерба ты.
Роскошью двор твой славится…
Кто в этом мире без греха?
Ты – королева Франции,
Вторая супруга Генриха,
Но на цепочке судьбы, смотри,
Крепко сомкнулись звенья.
Случай на улице Ферроннри
Жизнь твою вмиг изменит.
Чаще молиться стала ты,
Но Боги хранят молчание.
Настали годы траура
Ярости и отчаянья.
В жёсткой борьбе за первенство
Будешь последней смеяться ты.
Ты получила регентство,
Ты – королева Франции.
Dm Dm/C Dm/H Dm/A#
Вопреки всем пророчествам,
Dm Dm/C Dm/H Dm/A#
Участь свою оплачешь ты.
Dm Dm/C Dm/H Dm/A#
Не королевой быть хочется,
Dm Dm/C Dm/H Dm/A# Dm
А хоть комедианткой бродячею…
Примечание: песня, посвящённая Марии Медичи. Рубенс написал двадцать четыре её портрета, Малерб - придворный поэт – оду на прибытие королевы во Францию. 14 мая 1610 года король Генрих IV был заколот кинжалом фанатика на улице Ферроннри (улица Медников). Злые языки утверждали, что здесь не обошлось без самой Марии, так как коронация её состоялась ровно за день до убийства. Именно факт состоявшейся коронации позволили ей стать регентшей при малолетнем сыне и ещё 7 лет единолично управлять государством. Intro: Dm Dm / C Dm / H Dm / A #
Dm A
It's hard to seem brave,
C A
It's hard to be humble .
Dm A
The lake lily white ,
C C7 F
And on the arms of gold .
Gm A
Are you wanting a lot ?
A7 Dm
Remember , you dreamed of as a child ,
B C
As of the country is far
B A
Break out star of Florence.
Wildly world is changing ,
Seventeenth century came .
Dreams come true your -
You're the queen of France.
The sky is not yet frowns ,
And among the first first -
You're on the paintings of Rubens,
In the best poems Malerba you .
Your yard is famous for luxury ...
Who in this world is without sin ?
You - Queen of France ,
The second wife of Henry ,
But the chain of destiny, see ,
Tightly closed units.
Case on the street Ferronnri
Your life will change in a moment .
Became increasingly pray you ,
But the gods are silent .
Then came the years of mourning
Rage and despair .
In the tough fight for supremacy
Will you laugh last .
You got the regency ,
You - Queen of France .
Dm Dm / C Dm / H Dm / A #
In spite of all the prophecies ,
Dm Dm / C Dm / H Dm / A #
The fate of his oplachesh you .
Dm Dm / C Dm / H Dm / A #
Do not want to be queen ,
Dm Dm / C Dm / H Dm / A # Dm
And though comedienne stray ...
Note: The song is dedicated to Marie de Medici . Rubens wrote twenty-four of her portrait , Malherbe - poet laureate - an ode to the arrival of the Queen of France. May 14, 1610 , King Henry IV was stabbed with a dagger of a fanatic on the street Ferronnri (street Mednikov ) . Evil tongues say that there has not been without Mary herself , since her coronation took place exactly one day before the murder . That fact was crowned allowed her to become a regent for minor son and 7 more years alone govern.
Скачать
