Текст песни Булат Окуджава - Песенка о Лёньке Королёве

Исполнитель: Булат Окуджава
Название песни: Песенка о Лёньке Королёве
Дата добавления: 10.06.2014 | 12:23:21

Просмотров: 259
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Булат Окуджава - Песенка о Лёньке Королёве, перевод и видео.

Кто круче?

Булат Окуджава

или

Юрий Визбор

Во дворе, где каждый вечер все играла радиола,
Где пары танцевали, пыля,
Все ребята уважали очень Леньку Королева,
И присвоили ему званье Короля.

Был Король - как король, всемогущ, и если другу
Станет худо, иль вообще не повезет,
Он протянет ему свою царственную руку,
Свою верную руку и спасет.

Но однажды, когда "месершмиты", как вороны,
Разорвали на рассвете тишину,
Наш Король, как король - он кепчонку, как корону -
Набекрень, и пошел на войну.

Вновь играет радиола, снова солнце в зените,
Но некому оплакать его жизнь.
Потому что тот король был один, уж извините,
Королевой не успел обзавестись.

Но куда бы я не шел, пусть какая ни забота,
По делам, или так - погулять,
Все мне чудится, что вот - за ближайшим поворотом
Короля повстречаю опять.

Потому что, на войне хоть и вправду стреляют,
Не для Леньки сырая земля,
Потому что, виноват, но я Москвы не представляю,
Без такого, как он Короля. In the courtyard , where every night all played radiogram ,
Where couples danced, dusting ,
All the guys are very respected Lyonka Queen
And giving him the title of King .

King was - as King , almighty, and if a friend
Become ill , il no luck
He will stretch him his royal hand
His faithful hand and save .

But once, when " mesershmity " as the crow
Dawn broke the silence,
Our king , as a king - he kepchonku like a crown -
On one side , and went to war .

Again plays a radiogram , the sun again at its zenith,
But there is no one to mourn his life.
Because he was the king of one , sorry ,
Queen did not have time to acquire .

But wherever I go , let what any caring,
Affairs , or so - take a walk,
All I fancied that here - the next corner
King met again .

Because the war even really shoot
Not for Lenki damp earth ,
Because blame, but I can not imagine Moscow ,
No one like him King.