Величит душа Моя Господа, И возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Что призрел Он на смирение рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Яко сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его; И милость Его в роды родов к боящимся Его;
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Явил силу мышцы Своей; Рассеял надменных помышлениями сердца их;
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Низложил сильных с престолов, и вознес смиренныя; Алчущих исполнил благ, а богатящиеся отпустил ни с чем;
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милости, Яко же говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.
Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем. My soul magnifies the Lord , And my spirit rejoices in God my Savior ,
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .
He hath regarded the humility of his handmaid , behold, from henceforth will call me all kinds;
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .
Thou hath done to me great things; and holy is his name ; And his mercy is from generation to generation to those who fear him ;
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .
He hath shewed strength with his arm; Scattered the proud in the imagination of their hearts ;
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .
He hath put down the mighty from their thrones, and exalted smirennyya ; Hungry with good things , and let bogatyaschiesya with nothing ;
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .
Israel took his servant , in remembrance of his mercy , Thou also spoke to our fathers , to Abraham and to his seed forever .
More honorable than the Cherubim and more glorious beyond compare than the Seraphim , without defilement of God the Word rozhdshuyu , very Theotokos, thee do we magnify .