Текст песни Борис Олійник - Інвектива-1
Просмотров: 40
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Борис Олійник - Інвектива-1, перевод и видео.
І чубимось, як горобці у просі,
І валимо на всіх, що голі й босі,
А ще й — дивись! — пнемося в козаки.
Куди вже пхатись,
коли нас і досі
Зі Сходу в Захід,
мов курай односить,
А в Україні правлять мамлюки?!
То, може, розбалакувати досить
Та знов податись в чумаки?
Он люди у піску, на клич пророка,
Таку державу возвели, нівроку,
Що ледве не півсвіту обняла!
А ми в чорноземі усеплодющім
В сусіди жебраєм на хліб насущний
І скиглимо, що доля обійшла.
Тобі ж природа усього вділила!
То хазяйнуй у суверенній вміло,
А не ходи ногами догори!
Та де ж — косує на сусіду клято,
Щоб хоч сарай... у нього,
як не хата...
В самого ж хата вже давно горить!
Допоки ділим кольори та межі,
Хизуючись, які ми незалежні, —
Тим часом колорадівські жуки
Уже майно пустили наше в діло
І нас на дві полтини розділили:
Одних — під хвіст,
а решту — в жебраки.
- Пануйте, хлопці! — Віскі наточили,
По іграшковій булаві вручили,
Та кожного при цім остерегли:
- Гуляйте, суверенні, на свободі,
Але не далі власних огородів,
Бо те, що далі,
ви вже продали.
То перше, аніж винного шукати,
Позиркуючи на сусідську хату, -
Ти краще до люстерка підійди
Та глянь у нього, обітерши порох.
Впізнав себе?
Ото і є твій ворог!
А ти в чужих дошукуєш біди.
...Устав козак з могили опівночі.
Округ поглянув — потемніло в очу:
Чи то мара, чи хтозна й що воно:
Серед могил, у степовім безмежжі,
Стримить огром, як Вавилонська вежа,
Із назвиськом цапиним:
"Казино".
А там гуляють у якусь рулетку
Круті хлюсти заморської прикмети
Та доляри метуть навзаводи.
- А де ж... козацтво в бісової мами?!
І знизу відгукнулось, мов із ями:
- Ми тута... гречку сієм, як завжди.
- А де ж... хорунжі? — запитав поникло.
- Та до нових господарів прилипли:
Підносять їм горілку та меди
І все розказують про дні минулі,
Як їхні предки бились у Стамбулі...
А ми тут... гречку сієм, як завжди.
Розказують та по-холуйськи писком
Новим вкраїнцям заглядають в миску:
Чи хто не кине кістку за труди?
Затим гризуться за огризок п'яно,
Як їх діди — за булаву Богдана.
А ми тут... гречку сієм, як завжди.
- А де ж свідомі? — кинув безпорадно.
- Та де ж їм бути —
засідають в Раді.
І всі, як є, без винятку — вожді!
І всі — за Україну.
А тим разом
Її допродують чужим пролазам,
А ми тут... гречку сієм, як завжди.
Стемнів козак у гніві,
наче хмара.
На всесвіт гримнув:
— От уже отара!
Ніяк не дочекає барана,
Щоб знов трюхикать підтюпцем на бойню,
Та мимрить: "А було ж козацтво гойне...
Бодай би вас поглинула мана!
Нам за свободу розтинали груди!
А вам же волю подали на блюді —
Так, замість зводити державний чин,
Ви знову, по-холопському горбаті,
Віншуєте новітніх окупантів,
Самі ж — у гречкосіях
І — ні з чим.
І моститесь одсиділись у вербах,
Покіль з ордою наодинці
серби
Стоять на смерть
за православний рід.
Гей, не відсиділись:
після Балкана
І вас обіруч візьмуть в ятагани,
Скрутивши в'язи у баранів ріг!
Злізайте з печі!
Вдарте у кресало,
Аби вогонь пропік на душах сало
І нагадав, що править не живіт,
А дух Шевченка — віщого месії,
Що ми вкраїнці, а не гречкосії,
Що ми — живі!
Та вже коли і пам'ять одібрало,
І дух, і вуха вам позакладало, —
Тоді у ніч відплати з небуття
Ми встанем грізно,
мертві, та не вбиті,
Аби хоч плюнути у твар невмиту
Вам,
що мерцями стали за життя! Boris Oliynyk. Invectva-1
And we shall feel like a sparrow in the broom
And lying on all that naked and barefoot
And also - look! - we spit into the Cossacks.
Where to get pissed
when we still are
From East to West
like chicken plain
And in Ukraine Mamluky is ruled ?!
That maybe it's enough to get bored
And again, go to Chumaki?
He is the people in the sand, on the cry of the prophet,
Such a state was erected, norveko
That's almost half the world hugged!
And we are all-fertilized in chernozem
In the neighborhood is good for bread on a daily basis
And we will throw out that fate has bypassed.
The same nature gave you everything!
That's a master in a sovereign skillful
And do not go upside down!
But where is the swindler moving on to a neighbor?
That even a shed ... he has
how not hut ...
In the very same house has been burning for a long time!
As long as you share colors and borders,
Hiding what we are independent of
Meanwhile, Colorado beetles
Already the property has let our work
And they divided us into two half:
Some - under the tail,
and the rest - to the beggars.
- Guys, guys! - whiskey is grounded
The toy mace was handed over,
But everyone warned them:
- Walk, sovereign, at liberty
But not beyond their own gardens
For what's next,
you have already sold
So first, than to look for the guilty,
Looking at the neighboring house, -
You're better off approaching the lens
But look at him, rubbing gunpowder.
Recognized yourself?
That's your enemy!
And you are looking for others in trouble.
... Cossack stood at the grave at midnight.
Looking around the district - darkened in my eyes:
Whether Mara or who knows and what it is:
Among the graves, in the steppe boundless,
Stomp a huge, like the Tower of Babel
With a name caper:
"Casino".
And there they walk in some roulette
Cool whips overseas
But the dollars are thrown off the lobes.
- And where is the ... Cossacks in the demons mother ?!
And he responded from the bottom, as if from a pit:
- We are tuta ... buckwheat sow, as always.
- And where are you ... choruses? - asked the faint one.
- And to the new owners adhered:
Bring them vodka and copper
And everybody tells about the days of the past,
How their ancestors fought in Istanbul ...
And we're here ... buckwheat sow, as always.
They also tell me how to eat
The new Ukrainians are looking into the bowl:
Who will not throw a bone for labor?
I'm gnawed by the gnarled drunken ostriches
Like their grandparents - for Bogdan's mace.
And we're here ... buckwheat sow, as always.
- And where are they conscious? - Threw helplessly.
- But where should they be?
sit in the Council.
And all, as it is, without exception - the leaders!
And all - for Ukraine.
Meanwhile
It is sold to someone else's spells,
And we're here ... buckwheat sow, as always.
Drowning Cossack In Anger
like a cloud
To the universe, the jumbled:
- There is already a sheep!
It will not wait for a ram,
To again rubbing the sneak into the slaughterhouse
But he mumbled: "But it was the Cossacks who wound ...
I wish you were swallowed up by mana!
We have breached our breasts for freedom!
But you gave the will to the dish -
So, instead of reducing the state rank,
You are back on the holp humpback
Worn the newest invaders
Sami themselves - in the Buccaneers
And - with nothing.
And when you were married, you wander in the willows
Get off with the horde alone
Serbs
Stand to death
for the Orthodox family.
Hey, do not sit back:
after the Balkans
And you will be taken to circumference in yatagan,
Twisting the elm with horns!
Get rid of the stove!
Hit the crew,
If the fire burns on the souls of fat
And reminded that the ruling is not a stomach,
And the spirit of Shevchenko - the promising Messiah,
What we are in Ukraine, not Greece,
What are we - alive!
But when and memory has taken place
And the spirit and the ears left you
Then on the night of retribution from nothingness
We will rise upright
dead, but not killed
In spite of spitting on an unlucky man
You,
that dead were in life!
Скачать
