Текст песни Болот Байрышев - Очыра-Манди-Очы-Бала

Исполнитель: Болот Байрышев
Название песни: Очыра-Манди-Очы-Бала
Дата добавления: 08.12.2018 | 11:15:47

Просмотров: 119
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Болот Байрышев - Очыра-Манди-Очы-Бала, перевод и видео.

Болот Байрышев. Укок

Алтын чёчёй колымда туткайбедер, Алтайым.
Акту санам айдайын, уккайбедер, Алтайым.
Мёнюн чёчёй колымда туткайбедер, Алтайым.
Туйук сёзим айдайын, уккайбедер, Алтайым.

«…» бажынан юзюп тиизес кандый не,
Мёнкю суулу Алтайдан амзап тюрзес кандый не.
Ак олоннин бажынан узуп тиизес кандый не,
Аржан суулу Алтайдан амзап тюрзе кандый не.

Элик чабын телчинген, эки кыпту таш кабай,
Эмди бисти ёскюрген эне – аданын кол кабай.
Аннын чабын телчинген, алты кыпту таш кабай,
Албаты бисти ёскюрген эне – аданын кол кабай.

Эм бир эткен эдил кююк эм тяйгыда база эдер,
Эзен тюрзес бойлорыс эм тягыда тёлугарыс.
Айлын эткен алтын кююк эм тягыда база эдер,
Амыр тюрзес бойлорыс эм тягыда тйолугарыс.

Кёжиненин бюриндий кёрюн келген койлорыс
Согононын сабындый содой келген койлорыс.

Эрдиненин темдеги эки булал бажында
Бу албаты сааназы эт – алакан чийюде.
Аргымактын темдеги айры кулак бажында
Бу албаты сааназы эт – алакан чийюде.

Алтын сары чачымнын арбынын алган Алтаыйм
Амадап айткан сёзимнин танызын уккан Алтаыйм.
Оныр сары чачымнын корбузын алган Алтаыйм
Комудап айткан сёзимнин тянызын уккан Алтайым.

Тяш агашты тякалай тйортып койдым, Алтайым
Тяжыл чечек Алтайды айылдап койдым Алтайым.
Мёш агашты тякалай тйортып келдим, Алтайым
Мёнюн чечек Алтайды айылдап келдим, Алтайым.

Болот Байрышев. Шаман
_______________________________________

В небе звезды засияли,
Сопки тихо замирали,
Солнце световать устало -
Над тайгою ночь настала.

Буду спать. Закончен день.
Спит собака, спит олень.
И шаман один не спит -
С бубном у огня сидит.

Все камлает и поет,
Колотушкой бубен бьет,
То как зверь шаман рычит,
То как ворон закричит.

Мухи, птицы, прилетайте!
Мне, шаману, помогайте!
Из лесных своих соседей
Вызываю дух медведей.

О, тайга моя, тайга,
Помоги мне от врага!
Закручусь я, как юла,
И взмою в небо, как стрела. Bolot Bayryshev. Ukok

Altyn chechy kolymda tutkaybeder, Altayym.
The Act of Sanam Aydayyn, Ukkaybeder, Altayym.
Myunyun chechy kolymda tutkaybeder, Altayym.
Tuyuk we take aidayin, ukkaybeder, Altayym.

"..." bazhynan juzup tiises kandy not,
Mönkyu Sulu Altaydan amzp Türzes kandy not.
Ak olonnin bazhynan usup tiises kandy not,
Arzhan Suulu Altaydan amzap turze kandy not.

Elik Chabyn Telchingen, Eki Kyptu Tash Kabay,
Emdy Bisti Öskürgen Ene - Adanyn Kol Kabay.
Annn Chabyn Telchingen, Alty Kyptu Tash Kabay,
The Albats of the Bisti Öskürgen Ene - Adanyn Kol Kabay.

Em bir etken edil kyuyuk um tyigyda base eder,
Ezen türzes boilorys em tiluglys telugarys.
Aylyn etken Altyn kyyuk um base eder,
Amyr türzes boilorys em ugyag tyolugarys.

Koyinenin Burundi Körün Kelgen Coilorys
Soghononn sabynda soda Kelgen coilorys.

Erdinenin Temdegi Eki Bulal Bajynda
Bu Albaty Saanazy et - Alakan Chiyyude.
Argymaktyn temdegi iyry kulak bazhynda
Bu Albaty Saanazy et - Alakan Chiyyude.

Altyn Sary Chachymyn Arbynyn Algan Altaym
Amadap Aitkan Sozyminn Tanyzin Ukkan Altayym.
Onyr Sary Chachymnyn Korbuzyn Algan Altaym
Commodit Aitkan Sezimnin Tyanizyn Ukkan Altayym.

Tyashi agashty tykalay tyorp kaydym, Altaiym
Altayd ayaldad koidym Altaym chekhek.
Myosh agashty tykalay tyorp Keldim, Altaiym
Myunyun Chechek Altaydy ayildap Keldim, Altayym.

Bolot Bayryshev. Shaman
_______________________________________

In the sky the stars shone,
The hills fell silently,
The sun shine wearily -
Over the taiga night has come.

Going to sleep. The day is over.
Sleeping dog, sleeping deer.
And the shaman alone does not sleep -
With a tambourine sitting by the fire.

Everything kamlaet and sings,
Beater tambourine beats,
That how the beast shaman growls,
That raven howls.

Flies, birds, fly in!
Help me, the shaman!
From the forest of their neighbors
I call the spirit of bears.

Oh, my taiga, taiga,
Help me from the enemy!
I twist like a whirligig,
And soar into the sky like an arrow.