Текст песни Українські стрілецькі та повстанські пісні - Заквітали дівчатонька

Исполнитель: Українські стрілецькі та повстанські пісні
Название песни: Заквітали дівчатонька
Дата добавления: 16.10.2018 | 13:18:13

Просмотров: 5
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Українські стрілецькі та повстанські пісні - Заквітали дівчатонька, перевод и видео.

Кто круче?

Українські стрілецькі та повстанські пісні

или

Повстанські пісні

Заквітчали дівчатонька
Стрільцеви могилу –
Замість мали заквітчати
Стрілецькую милу.

Невисокий хрест з берези
Заплели віночком –
Замість мали заплітати
Косу барвіночком.

І пісочком висипали
Стежечку довкола –
Замість мали постелити
Рушник до престола.

Схилилися дві берези
Наліво й направо,
А на вітях вітер грає
Про стрілецьку славу.

Появу пісні-присвяти зумовила геройська смерть у бою за гору Лисоня підхорунжого 3 сотні УСС, уродженця с. Дзвиняч Чортківського пов. (тепер Заліщицького р-ну Тернопільської обл.) Василя Мальованого (1894-1916), похованого під Вільхівцем (тепер Бережанського р-ну Тернопільської обл.).
У головних боях 2-4 вересня 1916 р. біля с. Потутори над річкою Ценівкою, відомих як бої на Лисоні, усусуси втратили більше половини бойового складу, в основному серед старшин і підстаршин. Новостворена пісня стала своєрідним пам’ятником сотням жертв, що життям довели вірність обов’язку та глибокому почуттю національної честі. Вона, як і "Видиш, брате мій", за визначенням автора, виконувала функцію похоронної пісні. До того ж органічна близькість із поетикою народних пісень та елегійна мелодія, очевидно, посприяли значному поширенню. Zakvіtchali girls
Streltsy grave -
Zamіst mali svvіtchati
Strictly Mila.

Nevy Cross Berezi
Weaved at the bottom -
Replace mali zaplatti
Spit barvіnochkom.

І pіsochokom visipali
Stitch stitchhead -
Zam_st mali bed
Towel to the throne.

Shave two birch
Right on the right,
And on vіtyah vіter graє
About fame glory.

Appearing pіsnі-assign zumovila geroyska death in a battle for the mountain Lison pіdhorunzhogo 3 hundreds OSS, urodzhentsya with. Dzvinyach Chortkivskogo pov. (now Zalishchytsky district of Ternopilskoe region) Vasil Malovany (1894-1916), awarded by Vіlhіvtsem (now Berezhansky district Ternopilskoe region).
At the head fights 2-4 heather 1916 r. Bilya with. Potutori over the river Tsenikoya, inside the yak of the battle of Lioni, ususi wiped more than half of the fighting warehouse, in the main middle of the foreman і підстаршин. The pioneer created a new memorial to hundreds of victims, just as it brought the conflict to anyone who was honored by national honor. Won, yak і & quot; Vidish, brother mіy & quot ;, for the writers of the author, the vikonuval function funeral psnі. Before this, the organization is close by the folk of the penitences of this eleven melody, obviously, they adopted a significant wider range.