Текст песни Твардовский - Смерть и воин
Просмотров: 57
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Твардовский - Смерть и воин, перевод и видео.
Уходил сраженья жар.
На снегу Василий Теркин
Неподобранный лежал.
Снег под ним, набрякши кровью,
Взялся грудой ледяной.
Смерть склонилась к изголовью:
— Ну, солдат, пойдем со мной.
Я теперь твоя подруга,
Недалеко провожу,
Белой вьюгой, белой вьюгой,
Вьюгой след запорошу.
Дрогнул Теркин, замерзая
На постели снеговой.
— Я не звал тебя, Косая,
Я солдат еще живой.
Смерть, смеясь, нагнулась ниже:
— Полно, полно, молодец,
Я-то знаю, я-то вижу:
Ты живой да не жилец.
Мимоходом тенью смертной
Я твоих коснулась щек,
А тебе и незаметно,
Что на них сухой снежок.
Моего не бойся мрака,
Ночь, поверь, не хуже дня...
— А чего тебе, однако,
Нужно лично от меня?
Смерть как будто бы замялась,
Отклонилась от него.
— Нужно мне... такую малость,
Ну почти что ничего.
Нужен знак один согласья,
Что устал беречь ты жизнь,
Что о смертном молишь часе...
— Сам, выходит, подпишись?—
Смерть подумала.
— Ну что же,—
Подпишись, и на покой.
— Нет, уволь. Себе дороже.
— Не торгуйся, дорогой.
Все равно идешь на убыль.—
Смерть подвинулась к плечу.—
Все равно стянулись губы,
Стынут зубы...
— Не хочу.
For distant hills
Gone away the battle heat.
On the snow Vasily Terkin
Untied lay.
The snow beneath him, bloody with blood,
He took a pile of ice.
Death leaned toward the headboard:
- Well, soldier, come with me.
I am now your friend
I spend nearby,
White blizzard, white blizzard,
Blizzard trail zaporoshu.
Terkin shuddered, freezing.
On the bed of snow.
- I did not call you, Kosaya,
I am a soldier still alive.
Laughing, death, stooped lower:
- Full, full, well done,
I know, I see:
You're alive and not tenant.
In passing by the shadow of death
I touched your cheeks,
And to you and unnoticed
What they dry snowball.
I do not fear my darkness
Night, believe, no worse than the day ...
- Why do you, however,
Need personally from me?
Death seemed to hesitate,
Rejected from him.
- I need ... so little
Well, almost nothing.
Need sign one agree
What are you tired to save life
What about the death pray for an hour ...
- Himself, it turns out, subscribe? -
Death thought.
- Well then, -
Subscribe and retire.
- No, dismiss. Itself is more expensive.
- Do not bargain, dear.
All the same, you are going to decline.
Death moved to her shoulder. -
All the same, his lips tightened,
Your teeth are getting tired ...
- I do not want.
Скачать
